Vozes indígenas na literatura e resistência cultural
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012) · 1 h 47 min de gravação
Trechos em vídeo

O papel da literatura e da tecnologia na luta indígena
Trecho de a da gravação

A literatura indígena como contraponto à visão colonizadora
Trecho de a da gravação

A literatura indígena na formação das futuras gerações
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade "Vozes indígenas na literatura e resistência cultural", integrante do evento "Literatura e resistência cultural indígena", reúne importantes nomes da luta dos povos originários para discutir a relação entre palavra escrita, história e engajamento sociopolítico. A mediação é conduzida por Eliane Potiguara, que introduz a sessão rememorando as mais de quatro décadas de mobilização do movimento indígena e as primeiras publicações autorais, contextualizando as dificuldades históricas enfrentadas pelas comunidades e a importância de encontros literários.
Juvenal Teodoro da Silva relata seu percurso formativo, abordando a alfabetização tardia e o impacto da literatura indigenista romântica tradicional, que frequentemente invisibilizou as vozes reais dos povos nativos. O autor detalha sua transição para uma escrita de denúncia e conscientização coletiva, impulsionada por marcos traumáticos como o assassinato de Galdino Pataxó e as perseguições políticas, além de destacar a relevância da demarcação territorial conquistada pela via da diplomacia na Bahia.
Em seguida, Álvaro Tukano aborda suas memórias desde a década de 1970 na Terra Indígena Balaio e na fundação de organizações representativas, enfatizando que seu aprendizado primordial provém da sabedoria dos pais e avós. O escritor ressalta a responsabilidade de manter a ética, as línguas originárias, a medicina tradicional e a autonomia política frente a interesses externos, celebrando o ingresso da juventude indígena no ensino superior como porta-voz do movimento.
Ao se juntar ao debate, Almir Suruí expõe os desafios vividos pelo povo Paiter Suruí desde o contato com a sociedade envolvente, marcado por epidemias e desmatamento. O líder enfatiza a importância de pensar o desenvolvimento a partir de planos comunitários de longo prazo, da conexão com a floresta e da futura criação de uma universidade indígena em parceria acadêmica, projetando a literatura e a tecnologia como ferramentas centrais para uma sociedade mais equilibrada e plural. No encerramento, os palestrantes reforçam a continuidade da luta das novas gerações e a valorização das publicações autorais indígenas.
O que é abordado
- Abertura e apresentação dos convidados
- Palestra de Juvenal Teodoro da Silva: literatura e denúnciaTrecho de 1 min 24 s
- Percurso pessoal, formação e luta territorial
- Depoimento de Álvaro Tukano: memória e autonomia indígena
- Transição da escrita individual para a ação coletiva
- História, visão de liderança e futuro com Almir SuruíTrecho de 1 min 19 s
- Literatura indígena e contribuição para a diversidadeTrecho de 1 min 34 s
- Considerações finais e despedidas
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual foi o marco apontado por Juvenal Teodoro da Silva para sua transição da poesia individual para a luta coletiva?
Juvenal mencionou a comoção provocada pela morte de Galdino Pataxó em Brasília, no final do século passado, como um divisor de águas que impulsionou sua escrita voltada à denúncia e às causas coletivas indígenas.
Como Álvaro Tukano descreve sua formação e militância?
Álvaro relata que sua formação principal foi transmitida por seus pais e avós na convivência com seu povo no Amazonas, preferindo essa sabedoria tradicional ao ensino convencional ou à formação religiosa para atuar livremente na defesa dos direitos indígenas e de suas línguas.
Que projeto institucional foi citado por Almir Suruí para a valorização do conhecimento indígena?
Almir citou o plano estratégico de 50 anos do povo Paiter Suruí, que contempla o projeto de criação de uma universidade indígena em parceria com a Unicamp para transmitir os conhecimentos tradicionais de igual para igual com o sistema acadêmico.
Assuntos
Palestrantes

Almir Suruí
Palestrante

Álvaro Tukano
Autor(a)
Nascido em São Gabriel da Cachoeira (AM), de origem Tukano. Álvaro é ex-diretor do Memorial dos Povos Indígenas (MPI) em Brasília, autor do livro “O Mundo de Tukano Antes dos Brancos“ e tem uma longa biografia ligada à defesa dos direitos dos povos indígenas, seus territórios e tradições no Brasil. Por décadas, Álvaro é um dos mais importantes pensadores e lideranças indígenas do país.

Juvenal Teodoro da Silva
Autor(a)

Eliane Potiguara
Mediador(a)
De origem Potiguara. Professora, escritora, ativista e empreendedora indígena. Fundadora da Rede Grumin de Mulheres Indígenas. Foi uma das 52 brasileiras indicadas para o projeto internacional "Mil Mulheres para o Prêmio Nobel da Paz".
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Livro de Reconto: Prêmio FNLIJ Figueiredo Pimentel
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
A mesa-redonda discute o gênero reconto a partir da categoria Prêmio FNLIJ Figueiredo Pimentel, destacando uma retrospectiva histórica das obras laureadas na última década. O…
Ver resumo e capítulosLivro para Criança: Prêmio FNLIJ Ofélia Fontes
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
A mesa-redonda reúne os ilustradores e autores Eliardo França e Alexandre Rampazo, mediada por Patrícia Corsino e Vanessa Camasmie, votantes da premiação da Fundação Nacional do…
Ver resumo e capítulosMelhor ilustração no Prêmio FNLIJ
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Nesta mesa do evento Literatura e resistência cultural indígena, discute-se o panorama da ilustração brasileira no contexto de premiações nacionais e internacionais, com destaque…
Ver resumo e capítulosPensadores da cultura indígena
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
A mesa-redonda Pensadores da cultura indígena reúne intelectuais e escritores indígenas para debater trajetória, memória, identidade e literatura como estratégias de resistência.…
Ver resumo e capítulosEmpreendedores da arte e literatura indígenas
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Durante o 17º Encontro de Escritores Indígenas, a mesa redonda aborda o empreendedorismo social, cultural e digital a partir da perspectiva dos povos originários. Naine Terena,…
Ver resumo e capítulosLivro de Poesia: Prêmio FNLIJ Odylo Costa, filho
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Nesta mesa-redonda realizada no 22º Seminário FNLIJ Bartolomeu Campos de Queirós, os participantes debatem a trajetória do Prêmio FNLIJ Odylo Costa, filho, voltado à poesia…
Ver resumo e capítulosPensadores da literatura indígena
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
A mesa-redonda Pensadores da literatura indígena reúne Daniel Munduruku, Julie Dorrico e Edson Krenak para discutir o lugar e os fundamentos da produção literária dos povos…
Ver resumo e capítulosLivro para Jovem: Prêmio FNLIJ Orígenes Lessa
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Nesta mesa-redonda do 22º Seminário FNLIJ Bartolomeu Campos de Queirós, João Luís Ceccantini e Alice Áurea Martha discutem o histórico e a importância do Prêmio FNLIJ Orígenes…
Ver resumo e capítulosPoetas da literatura indígena
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
A mesa redonda reúne autores para debater a poesia e a resistência no contexto da literatura indígena contemporânea. Os participantes discutem suas origens ancestrais, a relação…
Ver resumo e capítulosO feminino na literatura indígena e na sociedade brasileira
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Mesa-redonda com escritoras indígenas que debatem a força e a representação do feminino na literatura e na sociedade brasileira. As convidadas compartilham trajetórias pessoais,…
Ver resumo e capítulosBartolomeu Campos de Queirós: Presente
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
Integrantes do grupo de pesquisa LeLis (Leitura, Literatura e Saúde), vinculado ao PROALE da Faculdade de Educação da Universidade Federal Fluminense (UFF), reúnem-se na mesa…
Ver resumo e capítulosTraduções e adaptações: Prêmio FNLIJ Monteiro Lobato
Gravado no evento “O grande patrimônio que temos é a memória. A memória guarda o que vivemos e o que sonhamos. E a literatura é esse espaço onde o que sonhamos encontra o diálogo. Com a literatura, esse mundo sonhado consegue falar.“ Bartolomeu Campos de Queirós ( 1944 /2012)
A mesa-redonda aborda o Prêmio FNLIJ Monteiro Lobato de Tradução e Adaptação referente à produção editorial avaliada em 2020. As palestrantes e convidadas analisam a importância…
Ver resumo e capítulos










