Mesa-redonda V
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos · 1 h 10 min de gravação
Trechos em vídeo

Uso de sequências didáticas no ensino de português para surdos
Trecho de a da gravação

O papel da pré-leitura no ensino de textos para estudantes surdos
Trecho de a da gravação

A diversidade das línguas de sinais indígenas no Brasil
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade MESA-REDONDA V, integrante do congresso Ensino de português como segunda língua para surdos, traz o debate sobre o currículo de português como segunda língua no contexto da diversidade. Na abertura, a mediadora apresenta o perfil dos três palestrantes convidados: a professora Shirley Vilhalva (UFMS), o professor José Carlos de Oliveira (UFU) e a professora Elisandra Bastos (UFAM), além de informar a presença dos intérpretes de Libras Sofia dos Anjos e Diego Barbosa.
Na primeira conferência, a professora Shirley Vilhalva aborda o currículo para estudantes indígenas surdos. Analisando as diretrizes legais e o Decreto nº 5.626/2005, a pesquisadora enfatiza que, além da Libras como língua de instrução e do português como L2, as escolas indígenas precisam contemplar as línguas de sinais emergentes das próprias etnias e a língua oral ou escrita da comunidade indígena. A palestrante ressalta a importância da participação de professores surdos indígenas na elaboração curricular e na realização de avaliações comparativas e registradas em vídeo, evitando processos de colonização linguística sobre os povos originários.
Na segunda apresentação, o professor José Carlos de Oliveira discute o tema do professor surdo ensinando alunos surdos, focando nas marcas identitárias no currículo de português como L2. Com base em autoras como Rangel, Stumpf, Karnopp e Fabiane Reis, ele explora a relevância do professor surdo como modelo e referência linguístico-cultural. O palestrante sublinha que o currículo escolar deve considerar a realidade do aluno, a interação com a família e os laços de afetividade, pontuando ainda os trabalhos de desenvolvimento curricular que vêm sendo elaborados junto ao MEC com a necessária participação de pesquisadores surdos.
Na terceira conferência, a professora Elisandra Bastos apresenta o trabalho com sequências didáticas no ensino de português como L2 para surdos a partir de gêneros discursivos. Apoiando-se nos referenciais de Rojo e Barbosa para gêneros e de Schneuwly e Dolz para sequências didáticas, a docente demonstra como estruturar o planejamento de aulas em cinco etapas: atividades de pré-leitura, leitura, pós-leitura, análise linguística e produção textual. Utilizando como exemplo uma charge sobre obesidade infantil acompanhada de textos de apoio, ela ilustra a importância de privilegiar textos autênticos, práticas sociais e recursos visuais.
Ao término das apresentações, a mesa abre espaço para o debate com perguntas do público, respondendo a questões sobre a diversidade das línguas de sinais em comunidades indígenas (como a língua de sinais dos Urubu-Kaapor e dos Terena), a atuação em regiões do interior com escassez de docentes surdos com formação e a aplicação prática da fase de pré-leitura em sala de aula. Os palestrantes tecem suas considerações finais, ressaltando o respeito às línguas originárias, a demanda por maior protagonismo e inserção de pesquisadores surdos na construção de políticas educacionais e o uso de materiais didáticos contextualizados.
O que é abordado
- Abertura da Mesa-Redonda V e apresentação dos participantes
- Currículo para estudantes indígenas surdos (Shirley Vilhalva)
- Professor surdo ensinando o aluno surdo e marcas identitárias (José Carlos de Oliveira)
- Sequências didáticas no ensino de português como L2 (Elisandra Bastos)Trecho de 1 min 52 s
- Sessão de perguntas e respostas com o públicoTrecho de 1 min 13 sTrecho de 1 min 44 s
- Considerações finais e encerramento da mesa
Dúvidas que o conteúdo responde
Quais línguas de sinais indígenas foram destacadas durante a palestra?
Foi destacado que o Brasil possui diversas etnias com diferentes realidades linguísticas, havendo registros de línguas de sinais indígenas específicas, como a língua de sinais dos Urubu-Kaapor e a língua de sinais Terena, além de variações observadas no povo Guarani (como Kaiowá, Nhandeva e Mbyá).
Como suprir a ausência de professores surdos com formação específica em regiões do interior?
O professor José Carlos de Oliveira apontou a necessidade de mapear essas realidades locais e valorizar a formação docente, ressaltando que, quando professores ouvintes atuam com alunos surdos, é fundamental promover a convivência e a aproximação constante com a comunidade surda local.
Qual é a função da etapa de pré-leitura na sequência didática?
A professora Elisandra Bastos explicou que a pré-leitura serve como uma fase de pré-estímulo realizada em língua de sinais, em que o professor ativa os conhecimentos prévios e o vocabulário do estudante sobre o assunto antes de introduzir o texto escrito.
Quais etapas compõem a sequência didática apresentada na metodologia de ensino?
A proposta divide-se em cinco atividades principais: pré-leitura, leitura, pós-leitura, análise linguística contextualizada e produção textual.
Assuntos
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Mesa-redonda VI
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A Mesa-Redonda VI do congresso discute a proposta colaborativa de elaboração de um currículo de Português como Segunda Língua para surdos no Ensino Médio. Os pesquisadores…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda VII
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A MESA-REDONDA VII do evento sobre ensino de português como segunda língua para surdos reúne especialistas para discutir políticas e práticas curriculares na área. Patrícia Lima…
Ver resumo e capítulosSessão de pôsteres II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade reúne a segunda sessão de videopôsteres voltada ao tema da Educação Bilíngue no ensino de surdos. Quatro trabalhos de diferentes regiões do Brasil são debatidos com…
Ver resumo e capítulosRoda de conversa II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade RODA DE CONVERSA II do evento Ensino de português como segunda língua para surdos reúne educadores e especialistas surdos e surdocegos para debater trajetórias…
Ver resumo e capítulosMomento artístico I
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade apresenta depoimentos e expressões culturais durante o evento sobre o ensino de português como segunda língua para surdos. O professor Messias Ramos Costa relata suas…
Ver resumo e capítulosMomento artístico II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade apresenta a esquete teatral circense intitulada "Escola bilíngue atrapalhada com os palhaços surdos", protagonizada pelos artistas Cléber Couto e José Sinésio. Por…
Ver resumo e capítulosMomento artístico IV
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Nesta atividade artística, a pesquisadora e cordelista Klícia Campos compartilha sua trajetória com a literatura de cordel em Libras e suas raízes nordestinas. São exibidas…
Ver resumo e capítulosMomento artístico III
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Nesta atividade intitulada MOMENTO ARTÍSTICO III, no evento Ensino de português como segunda língua para surdos, é exibido e debatido o projeto de extensão Arte de Sinalizar. Os…
Ver resumo e capítulosMovimento artístico V
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade cultural integra o evento de Ensino de português como segunda língua para surdos trazendo apresentações e reflexões cênicas. Após encenações infantis e poéticas em…
Ver resumo e capítulosRoda de conversa I
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Durante o Congresso Internacional de Ensino de Português como Segunda Língua para Surdos, a atividade intitulada RODA DE CONVERSA I reúne representantes da Diretoria de Políticas…
Ver resumo e capítulosAquisição bilíngue e educação de crianças surdas
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Nesta conferência, o professor Dr. Robert Hoffmeister aborda os fundamentos da aquisição bilíngue e a educação de crianças surdas. O palestrante discute o papel primordial da…
Ver resumo e capítulosDesenvolvimento da primeira língua após a infância e seus impactos
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A conferência aborda as consequências neurológicas e linguísticas da aquisição tardia de uma primeira língua em indivíduos surdos expostos após a infância. A pesquisadora Rachel…
Ver resumo e capítulos










