Experiência pessoal com o PSLS
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos · 15 min de gravação
Trechos em vídeo

Apelo aos professores sobre o ensino para alunos surdos
Trecho de a da gravação

Os desafios metodológicos para alunos surdos na escola regular
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A apresentação "Experiência pessoal com o PSLS", integrante do evento "Ensino de português como segunda língua para surdos", traz o relato autobiográfico da professora Cíntia sobre seu percurso escolar e a aprendizagem da língua portuguesa. Inicialmente, ela descreve os primeiros anos na escola CEAL, convivendo com colegas surdos sob uma abordagem bimodal e acompanhamento fonoaudiológico. Em seguida, narra a transição para escolas regulares inclusivas, como as escolas 708 Norte e 711 Norte, onde enfrentou isolamento, ausência de materiais adaptados, falta de intérpretes e a imposição de aulas ministradas estritamente pela modalidade oral do português, situação que gerava estigmas injustos e dificuldades de compreensão textual.
A palestrante explica como a aquisição consolidada da Língua Brasileira de Sinais reconfigurou sua visão sobre o português, que antes era visto como um entrave linguístico. Ao ingressar no curso de Letras Libras na Universidade de Brasília (UnB), teve acesso a textos traduzidos e, posteriormente, a um curso de português como segunda língua ministrado em língua de sinais pela professora Amargô. Essa abordagem direta em Libras permitiu a compreensão sistemática da gramática, das flexões verbais e da sintaxe da língua portuguesa escrita.
Ao concluir seu depoimento, Cíntia enfatiza que o aprendizado do português como segunda língua é um processo contínuo e gradual. Ela faz um apelo enfático aos docentes para que busquem formação metodológica continuada, aprendam e empreguem a língua de sinais com fluência e convivam com a comunidade surda, garantindo que as futuras gerações tenham uma trajetória pedagógica acolhedora, eficiente e respeitosa.
O que é abordado
- Apresentação e início escolar no CEAL
- Desafios nas escolas regulares inclusivasTrecho de 1 min 32 s
- A barreira da língua portuguesa e o papel da Libras
- Graduação na UnB e o aprendizado de português com a professora Amargô
- Apelo aos educadores sobre metodologia e fluência em LibrasTrecho de 1 min 40 s
Dúvidas que o conteúdo responde
Como foi a fase inicial dos estudos da palestrante na escola CEAL?
Ela iniciou na escola CEAL convivendo com outros alunos surdos e realizando reforço e treinamento com fonoaudiólogas, em um ambiente no qual a professora utilizava bimodalismo.
Quais barreiras foram enfrentadas após a mudança para escolas inclusivas regulares?
Os professores não dominavam a língua de sinais, as aulas e avaliações ocorriam somente em português oral, não havia adaptação de materiais nem atuação de intérpretes, gerando isolamento e defasagem no aprendizado.
Qual metodologia fez diferença no aprendizado de português da palestrante?
O aprendizado avançou significativamente quando ela realizou um curso de língua portuguesa ministrado pela professora Amargô, que utilizava explicações detalhadas em língua de sinais para apresentar aspectos estruturais e gramaticais.
Qual é a recomendação feita aos professores que trabalham com estudantes surdos?
A palestrante recomenda que os professores se preparem, convivam com a comunidade surda, desenvolvam fluência real na língua de sinais e utilizem metodologias de ensino de português voltadas para o público surdo.
Assuntos
Palestrantes

Cintia Caldeira
Ministrante
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Currículo de português como segunda língua para surdos
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A Profa. Dra. Enilde Faulstich apresenta a conferência de abertura sobre o currículo de português como segunda língua para surdos, abordando enfoques e perspectivas…
Ver resumo e capítulosAprendizagem da língua portuguesa escrita por crianças surdas
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A professora Maria Cristina Cunha Pereira apresenta uma análise sobre a aprendizagem da língua portuguesa escrita por crianças surdas, contrastando concepções teóricas…
Ver resumo e capítulosDesenvolvimento de currículos bimodais equitativos
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Nesta conferência internacional sobre o ensino de português como segunda língua para surdos, o professor Dr. Jonathan Henner apresenta a palestra "Não é um duelo, é um dueto:…
Ver resumo e capítulosPráticas de ensino de português para surdos em Lisboa
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A professora Susana Santos Rebelo aborda as práticas pedagógicas e os desafios no ensino de Português como Segunda Língua (PL2) para estudantes surdos no Instituto Jacob…
Ver resumo e capítulosCONFERÊNCIA VII - INTERNACIONAL (Português Europeu - LSB)
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A conferência aborda o currículo de português como segunda língua para alunos surdos em Portugal, correlacionando-o às diretrizes do Quadro Comum Europeu de Referência para as…
Ver resumo e capítulosReunião do giep - PSLS e encerramento
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A sessão final do evento sobre ensino de português como segunda língua para surdos reúne coordenadores de grupos de trabalho para sintetizar as propostas curriculares elaboradas…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda I
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
O vídeo inicia a primeira mesa-redonda do evento voltado ao ensino e à educação de surdos. A moderadora acolhe os participantes e introduz a proposta geral de debater a…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A mesa-redonda aborda o ensino de língua portuguesa como segunda língua (L2) para estudantes surdos, discutindo os processos de leitura, escrita, reescrita e avaliação nos…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda III
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade MESA-REDONDA III, integrante do evento sobre Ensino de português como segunda língua para surdos, discute propostas curriculares e metodologias para a alfabetização e…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda IV
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A Mesa-Redonda IV do I Congresso Internacional sobre o Ensino de Português como Segunda Língua para Surdos discute especificidades no ensino léxico, morfológico e semântico do…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda V
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A mesa-redonda aborda o currículo de Língua Portuguesa como segunda língua (L2) para estudantes surdos no contexto da diversidade sociocultural e linguística. A professora…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda VI
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A Mesa-Redonda VI do congresso discute a proposta colaborativa de elaboração de um currículo de Português como Segunda Língua para surdos no Ensino Médio. Os pesquisadores…
Ver resumo e capítulos










