CONFERÊNCIA VII - INTERNACIONAL (Português Europeu - LSB)
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos · 1 h 16 min de gravação
Trechos em vídeo

O método global de leitura na educação de surdos
Trecho de a da gravação

O bilinguismo para surdos sem a imposição da oralização
Trecho de a da gravação

A leitura precoce em crianças surdas por via visual
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade CONFERÊNCIA VII - INTERNACIONAL (Português Europeu - LSB), inserida no evento Ensino de português como segunda língua para surdos, inicia-se com a abertura oficial e apresentação da conferencista Ana Mineiro. A apresentação examina a estruturação do currículo de português para estudantes surdos em Portugal, articulando essa política às orientações e aos níveis de proficiência preconizados pelo Quadro Comum Europeu de Referência para as Línguas.
Durante a exposição, discute-se a necessidade de desvincular o ensino da língua oral da exigência de expressão falada pelos surdos, defendendo que a modalidade visual constitui a base natural de aprendizagem dessa comunidade. Nesse sentido, destaca-se que o foco do ensino de português como L2 deve recair sobre a compreensão, a leitura e a escrita, permitindo a construção do bilinguismo sem imposição de práticas articulatórias contra a modalidade biológica dos aprendizes.
Em seguida, são expostos dados estatísticos das avaliações nacionais de Portugal no 9º e no 12º anos de escolaridade, demonstrando o êxito curricular dos alunos surdos que contam com programas e exames adaptados. A palestrante aponta que o modelo tem promovido o aumento da literacia, o maior ingresso de pessoas surdas no ensino universitário e uma atitude mais positiva e afetiva em relação à língua portuguesa escrita.
Apresenta-se também um estudo de caso desenvolvido em São Tomé e Príncipe, voltado ao registro e fortalecimento da Língua Gestual de São Tomé e Príncipe e à elaboração de material didático específico, como o manual Na Escola da Rosa e do Tomé e o dicionário bilíngue. Aborda-se a eficácia do método global e da associação direta entre imagens, conceitos em língua de sinais e escrita verbal, com resultados positivos de aprovação nos exames locais.
Por fim, abre-se espaço para perguntas enviadas pelo público, abordando tópicos como o formato de progressão de níveis, a formação de professores em Portugal, o acesso ao ensino superior, evidências neurolinguísticas sobre o processamento cerebral na leitura e metodologias para a aquisição da escrita em idades precoces.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da conferencista
- Introdução e agradecimentos
- O Quadro Comum Europeu e as modalidades da línguaTrecho de 1 min 23 s
- Níveis de proficiência e competências de leitura e escrita
- O Programa de Português L2 para alunos surdos em Portugal
- Análise de resultados escolares e impactos na literacia
- Caso prático: ensino de português e língua gestual em São Tomé e Príncipe
- Pedagogia surda, método global e neurolinguística da leituraTrecho de 1 min 10 s
- Conclusão da conferência
- Comentários da moderação e início do debate
- Sessão de perguntas e respostasTrecho de 1 min 40 s
- Considerações finais e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual é a formação exigida para professores que ensinam alunos surdos em Portugal?
Para ensinar Língua Gestual Portuguesa, exige-se graduação na área e mestrado profissionalizante em ensino de LGP, totalizando cerca de cinco anos de formação. Para o ensino de português como L2 a alunos surdos, não há uma formação específica exigida em nível curricular obrigatório; atuam professores licenciados em português com mestrado em ensino, frequentemente sem preparação prévia direcionada à surdez.
Como funciona o exame de ingresso no ensino superior em Portugal para surdos?
Em Portugal não há prova vestibular única para ingresso; utilizam-se as notas e os exames finais do ensino secundário (12º ano). A prova de português é mandatória para todos os cursos, havendo uma versão específica adaptada para alunos surdos (Português L2), embora o estudante surdo possa optar por realizar a prova padrão destinada a ouvintes.
Como o cérebro do surdo processa a leitura segundo os achados neurolinguísticos mencionados?
Enquanto ouvintes ativam predominantemente áreas específicas no hemisfério esquerdo (como a área visual da palavra), pesquisas neurolinguísticas indicam que surdos alfabetizados sob métodos fonocêntricos ou tradicionais tendem a recrutar áreas de ambos os hemisférios, demandando maior esforço cognitivo. Defende-se que a adoção de metodologias visuais e globais pode otimizar as redes neurais envolvidas na leitura.
Qual foi a metodologia adotada no projeto didático em São Tomé e Príncipe?
Adotou-se o método global apoiado no bilinguismo bimodal, utilizando recursos visuais contextualizados com a cultura local e associando imagens, configurações da língua gestual autóctone e a palavra escrita em português, integrando um manual didático de leitura ao dicionário de Língua Gestual de São Tomé e Príncipe.
Assuntos
Palestrantes

Ana Mineiro
Palestrante
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
Reunião do giep - PSLS e encerramento
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A sessão final do evento sobre ensino de português como segunda língua para surdos reúne coordenadores de grupos de trabalho para sintetizar as propostas curriculares elaboradas…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda I
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
O vídeo inicia a primeira mesa-redonda do evento voltado ao ensino e à educação de surdos. A moderadora acolhe os participantes e introduz a proposta geral de debater a…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A mesa-redonda aborda o ensino de língua portuguesa como segunda língua (L2) para estudantes surdos, discutindo os processos de leitura, escrita, reescrita e avaliação nos…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda III
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade MESA-REDONDA III, integrante do evento sobre Ensino de português como segunda língua para surdos, discute propostas curriculares e metodologias para a alfabetização e…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda IV
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A Mesa-Redonda IV do I Congresso Internacional sobre o Ensino de Português como Segunda Língua para Surdos discute especificidades no ensino léxico, morfológico e semântico do…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda V
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A mesa-redonda aborda o currículo de Língua Portuguesa como segunda língua (L2) para estudantes surdos no contexto da diversidade sociocultural e linguística. A professora…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda VI
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A Mesa-Redonda VI do congresso discute a proposta colaborativa de elaboração de um currículo de Português como Segunda Língua para surdos no Ensino Médio. Os pesquisadores…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda VII
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A MESA-REDONDA VII do evento sobre ensino de português como segunda língua para surdos reúne especialistas para discutir políticas e práticas curriculares na área. Patrícia Lima…
Ver resumo e capítulosSessão de pôsteres II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade reúne a segunda sessão de videopôsteres voltada ao tema da Educação Bilíngue no ensino de surdos. Quatro trabalhos de diferentes regiões do Brasil são debatidos com…
Ver resumo e capítulosRoda de conversa II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade RODA DE CONVERSA II do evento Ensino de português como segunda língua para surdos reúne educadores e especialistas surdos e surdocegos para debater trajetórias…
Ver resumo e capítulosMomento artístico I
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade apresenta depoimentos e expressões culturais durante o evento sobre o ensino de português como segunda língua para surdos. O professor Messias Ramos Costa relata suas…
Ver resumo e capítulosMomento artístico II
Gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos
A atividade apresenta a esquete teatral circense intitulada "Escola bilíngue atrapalhada com os palhaços surdos", protagonizada pelos artistas Cléber Couto e José Sinésio. Por…
Ver resumo e capítulos










