Apresentação Cultural Angolana
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa · 4 h 29 min de gravação
Trechos em vídeo

A língua como fato social e normatividade
Trecho de a da gravação

A função social da ortografia diante da variação linguística
Trecho de a da gravação

A linguagem como interação e produção em comunidade
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
O vídeo documenta as atividades realizadas no âmbito do VIII SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa em parceria com o III SINTEL na Universidade de São Paulo. A solenidade tem início com a composição da mesa diretora e as saudações institucionais de representantes da USP e da organização do congresso, contextualizando os desafios pós-pandemia e a integração científica e cultural com os países da CPLP, com destaque especial para Angola.
A primeira conferência é ministrada pela professora Marli Quadros Leite, com o tema voltado à relação entre língua, cultura e a norma linguística gramatical brasileira. A palestrante debate a natureza ôntica e social da língua, as distinções entre sistemas conceituais e normativos, e investiga o fenômeno da linguagem inclusiva e não binária. Analisam-se exemplos históricos de intervenção institucional e legislativa, como a forma de tratamento de cargos públicos, leis sobre diplomas no feminino e resoluções do Poder Judiciário, cotejando-os com modelos teóricos de mudança e normas propostos por Hjelmslev e Coseriu.
Na sequência, a professora Cristina Magro compartilha um relato de sua trajetória intelectual na conferência sobre desafios da interdisciplinaridade. A exposição detalha seu percurso a partir do contato inicial com o programa gerativista nos anos 1970, sua insatisfação com modelos formalistas desvinculados da experiência viva e a transição para a biologia da cognição com base nas teorias de Humberto Maturana e Richard Rorty. Destacam-se as aplicações dessa visão sistêmica na contemporaneidade, incluindo diálogos socioambientais e saberes indígenas.
A professora Maria Helena de Moura Neves profere a conferência sobre política linguística e imaginário social a partir da perspectiva dos usos da língua. A exposição sublinha que a descrição linguística deve partir do enunciado real e vivo para alcançar as regularidades sistêmicas. Em seguida, abre-se uma sessão de debate conjunto com respostas às perguntas do público sobre a formação nos cursos de Letras e o debate linguístico acerca do gênero neutro.
Na parte final, ocorre a apresentação artística de Safira Nilda, evidenciando a dança tradicional e a diversidade cultural angolana, seguida pela veiculação de projetos em vídeo produzidos por estudantes da educação básica do Brasil e de Angola. O evento encerra-se com a mesa redonda sobre alfabetização, na qual o professor Fernando César Capovilla expõe aspectos cognitivos e neuropsicológicos do método fônico e do processamento de leitura, e a professora Gladis Massini-Cagliari examina as relações entre fala, escrita, ortografia e a necessidade de fundamentação fonológica na formação de professores alfabetizadores.
O que é abordado
- Abertura oficial do VIII SIMELP e III SINTEL
- Conferência de Marli Quadros Leite: Língua, Cultura e NormaTrecho de 1 min 56 s
- Conferência de Cristina Magro: Desafios da Interdisciplinaridade
- Conferência de Maria Helena de Moura Neves: Política Linguística e UsosTrecho de 1 min 37 s
- Debate e sessão de perguntas da plateia
- Apresentação Cultural Angolana: Dança com Safira
- Exibição de vlogs dos estudantes de Angola e do Brasil
- Mesa de Alfabetização: Fala de Fernando César Capovilla
- Mesa de Alfabetização: Fala de Gladis Massini-CagliariTrecho de 1 min 53 s
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual a diferença conceitual entre linguagem inclusiva e linguagem neutra apontada na conferência?
Foi destacado que o termo linguagem inclusiva possui um escopo mais amplo de condenação a preconceitos e integração de todas as pessoas na sociedade, enquanto linguagem neutra ou não binária restringe-se a formas morfológicas específicas propostas por determinados grupos para designar pessoas que não se identificam com o binarismo de gênero.
Como a teoria linguística e biológica de Maturana influenciou a trajetória de Cristina Magro?
A palestrante explicou que o contato com os estudos de Humberto Maturana e a biologia da cognição permitiu superar as limitações do formalismo linguístico tradicional, possibilitando entender a linguagem como um fenômeno inerente à dinâmica do viver, à experiência relacional humana e aos sistemas complexos.
O que Gladis Massini-Cagliari defende sobre a relação entre fonologia e formação de professores alfabetizadores?
A pesquisadora defende que os futuros professores precisam compreender a escrita como um sistema ortográfico padronizador e não como mera transcrição fonética da fala, sendo essencial que as diretrizes curriculares contemplem sólida fundamentação em fonologia para lidar pedagogicamente com a variação sonora em sala de aula.
Assuntos
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Revisitando Dick e discutindo alguns conceitos de relevo para a Toponímia
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Nesta conferência apresentada no SIMELP, a Profa. Dra. Patrícia Carvalhinhos revisita o legado teórico da professora Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick nos estudos de…
Ver resumo e capítulosToponímia, Coleta e Tratamento de Dados: verdades e mitos
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Neste minicurso, os palestrantes discutem os fundamentos teóricos, metodológicos e analíticos da pesquisa toponímica contemporânea, abordando concepções equivocadas e realidades…
Ver resumo e capítulosTópicos em Funcionalismo: Complexidade Sintática
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
O minicurso aborda os fundamentos do sociofuncionalismo com ênfase no conceito de complexidade sintática e em sua relação com a cognição humana. Os palestrantes exploram a…
Ver resumo e capítulosDesafios da promoção da língua portuguesa no contexto da CPLP face ao multilinguismo
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
A conferência aborda as estratégias e diretrizes macroinstitucionais da CPLP voltadas para a promoção e difusão da língua portuguesa em meio a cenários multilíngues. O…
Ver resumo e capítulosFormação de hibridismos lexicais com prefixos quimbundos ka-/ki- e palavras portuguesas no português angolano. - Prof. Dr. Afonso João Miguel
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Nesta apresentação, o Prof. Dr. Afonso João Miguel discute a formação de hibridismos lexicais resultantes da junção de prefixos do quimbundo (ka- e ki-) a bases plenas do…
Ver resumo e capítulosPrincípios do Sistema Alfabético do Português Brasileiro Reformulados - Profa. Dra. Leonor Scliar
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
A Profa. Dra. Leonor Scliar-Cabral apresenta a versão reformulada de sua obra sobre os princípios do sistema alfabético do português brasileiro. A palestrante discute as…
Ver resumo e capítulosO ensino do português em Angola: da escassez de políticas às barreiras contextuais, terminológicas e de normalização - Prof. Dr. Paulino Soma Adriano
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
A apresentação analisa a situação do ensino da língua portuguesa em Angola, abordando a escassez de políticas linguísticas explícitas e a persistência do modelo padrão europeu em…
Ver resumo e capítulosEvidências socioculturais e implicações identitárias na Paisagem Linguística do Chinês como Língua de Herança no Brasil -Prof. Dr. Xiang Zhang
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Nesta apresentação no SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa, o Prof. Dr. Xiang Zhang expõe sua pesquisa de doutorado realizada na Universidade de São Paulo…
Ver resumo e capítulosConceptualização e Expressão de Eventos Futuros no Português Angolano, Brasileiro, Caboverdiano, Europeu, Gineese, Moçambicano e Sãotomense - Profa. Dra. Jussara Abraçado
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
A apresentação analisa a conceptualização e as formas de expressão do tempo futuro em sete variedades do português: angolana, brasileira, cabo-verdiana, europeia, guineense,…
Ver resumo e capítulosSôbolos textos – Intertextualidade, diálogos e silêncios no ensino da literatura - Prof. Dr. Pedro Balaus
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Na conferência apresentada no SIMELP, o Prof. Dr. Pedro Balaus discute a intertextualidade sob a ótica dos diálogos e dos silêncios no ensino da literatura, com foco particular…
Ver resumo e capítulosCriação, Linguagem e Expressão: apontamentos gestálticos - Prof. MSc. Leonardo Andrade
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
A apresentação analisa a relação entre criação, linguagem e expressão conectando os fundamentos da Gestalt-terapia à fenomenologia da linguagem de Maurice Merleau-Ponty. O…
Ver resumo e capítulosMesa dos ex-presidentes do SIMELP
Gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
A sessão de encerramento do VIII SIMELP reúne a mesa dos ex-presidentes do simpósio para debater o tema da superdiversidade da língua portuguesa nos diferentes contextos em que o…
Ver resumo e capítulos










