[Mesa-redonda] Literatura e ensino
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP · 3 h de gravação
Trechos em vídeo

Quantidade versus profundidade na leitura escolar
Trecho de a da gravação

A necessidade de atualizar os estudos das literaturas africanas
Trecho de a da gravação

O diálogo com as leituras reais dos alunos
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A mesa-redonda "[Mesa-redonda] Literatura e ensino", integrante do "19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP", reúne pesquisadores para discutir as práticas de leitura, produção e formação docente no âmbito das literaturas em língua portuguesa. A abertura é conduzida com as boas-vindas aos participantes e a apresentação dos integrantes da mesa, destacando suas trajetórias acadêmicas e as contribuições trazidas ao universo do magistério e dos estudos literários no espaço da lusofonia.
O professor Lourenço do Rosário inicia as exposições com o texto intitulado "Em busca de novos paradigmas para uma abordagem epistemológica da literatura escrita em língua portuguesa em África". Ele defende a necessidade de superar as tradicionais leituras restritas ao nacionalismo e à construção identitária, alinhando a produção africana aos debates da literatura global. Para ilustrar os choques sociais e as tensões pós-coloniais entre o norte e o sul global, ele analisa três acontecimentos contemporâneos: os conflitos no Bairro da Jamaica em Portugal em 2019, o acolhimento diferenciado aos refugiados na Europa após a invasão da Ucrânia em 2022 e a atribuição do Prêmio Nobel de Literatura em 2021 a Abdulrazak Gurnah, ressaltando o papel da universalização estética frente às transformações sociopolíticas.
Em seguida, a professora Maria Aparecida Junqueira aborda o tema "Literatura, ensino e o endereçamento ao outro". Sua comunicação problematiza os destinatários do fazer poético e as transformações da subjetividade no tempo presente. A palestrante investiga a tensão entre forma, tempo e sujeito a partir da leitura do clássico soneto "A uma passante", de Charles Baudelaire, contrastando-o com a releitura contemporânea feita por Carlito Azevedo em "A uma passante pós-baudelairiana" e com a obra de Marcos Siscar em "Nenhuma época é mais difícil que seu poema". Ela conclui discutindo o conceito de literatura de campo expandido e a literatura dita pós-autônoma por meio da produção de Aline Macedo, pontuando a travessia em direção ao outro e a porosidade entre texto e imagem.
Na sequência, a professora Maria Lucia Marcondes Carvalho Vasconcelos reflete sobre "Língua e literatura: alguns pressupostos sobre a ótica de Paulo Freire", voltando sua atenção para a formação docente inicial e continuada. A expositora lista pressupostos centrais sobre a experiência literária e articula o princípio freiriano de que a leitura de mundo precede e acompanha a leitura da palavra. Ela adverte que o trabalho em sala de aula não deve priorizar a quantidade de obras lidas em detrimento do efetivo adentramento e da interpretação crítica. Destaca ainda o dever de o professor atuar de forma democrática e dialógica, reconhecendo e valorizando o repertório cultural que os alunos já trazem.
Por sua vez, a professora Marlise Vaz Bridi reflete sobre as bases teóricas do ensino de literatura, concebendo o literário como discurso estruturado no tripé de tempo, espaço e pessoa, tanto em sua dimensão interna quanto externa. Ela reflete sobre a amplitude do fenômeno literário na contemporaneidade, exemplificando com o estatuto da canção popular e a necessidade de não reduzir a literatura a mero exercício de leitura mecânica. Defende que a transposição didática exige mediação crítica e contextualizada, adaptada às novas linguagens e canais contemporâneos, como o TikTok e as redes sociais, sem abrir mão da densidade reflexiva e ética.
Ao término das apresentações individuais, os participantes realizam um debate conjunto com a mediação das professoras. A discussão foca na inserção das culturas e literaturas africanas nos currículos universitários e escolares brasileiros a partir das exigências legais, nos limites impostos pelo uso fragmentado do livro didático e apostilado, e na relevância de trazer produções da periferia e obras visuais infantis para a sala de aula. As considerações finais reafirmam o compromisso da literatura com a formação crítica, a diversidade cultural e a humanização do processo pedagógico.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da mesa
- Novos paradigmas epistemológicos da literatura africana (Lourenço do Rosário)Trecho de 1 min 49 s
- Teorias pós-coloniais, CPLP e universalização estética
- Literatura, ensino e o endereçamento ao outro (Maria Aparecida Junqueira)
- Leituras poéticas: Baudelaire, Carlito Azevedo e Marcos Siscar
- Literatura em campo expandido e o contemporâneo
- Língua e literatura sob a ótica de Paulo Freire (Maria Lucia Vasconcelos)Trecho de 2 min 1 sTrecho de 1 min 51 s
- Bases teóricas para o ensino de literatura (Marlise Vaz Bridi)
- Transposição didática, canção e letramento literário
- Debate: literaturas africanas, ensino básico e práticas docentes
- Literatura periférica, produção independente e mediação de leitura
- Considerações finais e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual foi a principal tese defendida pelo professor Lourenço do Rosário sobre as literaturas africanas?
O professor defendeu que a academia precisa superar a visão meramente sociopolítica e nacionalista de construção de identidades, que prevaleceu nos últimos 40 anos, para alinhar as literaturas africanas de língua portuguesa aos novos paradigmas epistemológicos e à produção estética da literatura global.
Como a professora Maria Aparecida Junqueira relaciona os poemas de Baudelaire e Carlito Azevedo?
Ela utiliza o soneto 'A uma passante', de Charles Baudelaire, para demonstrar as tensões da modernidade entre passado, presente e futuro, e examina como Carlito Azevedo em 'A uma passante pós-baudelairiana' recolhe elementos sensíveis do texto original para reencenar, no contemporâneo, a experiência com a linguagem e o corpo.
De que maneira o pensamento de Paulo Freire foi aplicado ao ensino de literatura por Maria Lucia Vasconcelos?
A professora ressaltou o princípio freiriano de que 'a leitura do mundo precede a leitura da palavra', argumentando que o ensino de literatura deve privilegiar o adentramento crítico e o diálogo democrático com a realidade dos alunos, em vez da cobrança quantitativa e mecânica de obras e resumos.
Quais elementos Marlise Vaz Bridi apontou como categorias fundamentais do discurso literário?
Marlise apontou o tripé composto pelas categorias de tempo, espaço e pessoa, enfatizando que essas dimensões devem ser articuladas tanto em suas instâncias internas ao texto quanto externas (o momento histórico, o contexto social e o perfil do leitor).
Que críticas foram feitas ao uso do livro didático no ensino de literatura durante o debate?
Os debatedores criticaram a fragmentação do conteúdo em breves excertos e a dependência de resumos ou apostilas, destacando que essa prática afasta o estudante da experiência estética integral da obra e sugerindo que os professores busquem textos completos e produções contemporâneas, incluindo a literatura periférica.
Assuntos
Palestrantes
Lourenço do Rosário
Convidado(a)
Maria Aparecida Junqueira
Convidado(a)
Maria Lucia Marcondes Carvalho Vasconcelos
Convidado(a)
Marlise Vaz Bridi
Convidado(a)
Graduada em Letras e doutora em Letras-Literatura Portuguesa pela USP. Professora Titular da UPM até 2019 e Professora Doutora na USP e membro do Conselho editorial da UNESP. Membro da ANPOLL e Parecerista da FAPESP. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Letras: Literatura Portuguesa. Líder, desde 2012, o Grupo de Estudos de Literatura de Autoria Feminina (GELAF).
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
[Mesa-redonda] Português como Língua Estrangeira
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda aborda o ensino e a aprendizagem de Português como Língua Estrangeira (PLE) e Português para Falantes de Outras Línguas (PFOL) a partir de perspectivas…
Ver resumo e capítulosMesa de encerramento
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
Na sessão de encerramento do evento, os linguistas Dominique Maingueneau e Sírio Possenti debatem as interfaces entre a Análise do Discurso, o ensino de línguas e as…
Ver resumo e capítulosAbertura
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
O vídeo registra a cerimônia de abertura e as conferências magnas do 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP. Na…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Língua Portuguesa: Pluricentrismo
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda aborda o caráter pluricêntrico da língua portuguesa, destacando sua diversidade, instrumentos de legitimação e relações com outras línguas no espaço lusófono.…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Historiografia da Linguística
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
Nesta mesa-redonda sobre Historiografia da Linguística, pesquisadores discutem a evolução histórica do ensino de língua vernácula e a participação feminina na constituição do…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Ensino de Língua Portuguesa
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
Nesta mesa-redonda sobre ensino de língua portuguesa, quatro especialistas debatem perspectivas linguísticas e pedagógicas essenciais. Isabel Margarida Duarte aborda o…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Análise(s) de Discurso
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda reúne pesquisadores para debater diferentes perspectivas teóricas e metodológicas das análises de discurso. Sírio Possenti problematiza a noção de referenciação e…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Gramaticografia
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda aborda a história da gramaticografia em diferentes períodos e perspectivas teóricas no âmbito do congresso. Carlos Alberto Faraco discute a transição do modelo…
Ver resumo e capítulos






