[Mesa-redonda] Ensino de Língua Portuguesa
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP · 2 h 47 min de gravação
Trechos em vídeo

O que é competência variacional receptiva no português
Trecho de a da gravação

Linguagem como processamento: da predicação à oração
Trecho de a da gravação

Matrizes morfológicas e a criação de novas palavras
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A gravação registra a realização da mesa-redonda "[Mesa-redonda] Ensino de Língua Portuguesa", ocorrida no âmbito do "19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP". O encontro reúne docentes e pesquisadores renomados para discutir desafios contemporâneos da língua em uso e seus desdobramentos pedagógicos, sob a coordenação do professor André Crim Valente.
A primeira palestra é conduzida pela professora Isabel Margarida Duarte, da Universidade do Porto, com a apresentação "Português: pluricentrismo, interação oral e diversidade cultural". A docente discute os critérios de Klein e Muhr que configuram o português como língua pluricêntrica prototípica, detalhando os diferentes estatutos que a língua assume no espaço da CPLP e na diáspora — língua materna, língua segunda, língua de herança, língua estrangeira e língua de acolhimento. Ao tratar da didática, Isabel propõe o desenvolvimento da "competência variacional recetiva" (conceito de Raimann), sugerindo a exploração em sala de aula de documentos autênticos como contos, entrevistas, canções, vídeos de culinária e turismo dos países lusófonos, com foco na escuta atenta que leva à interação oral e à mediação linguística.
Na sequência, o professor Luiz Carlos Travaglia (UFU) expõe o tema "Linguagem politicamente correta, linguagem neutra e ensino". O palestrante reflete sobre as motivações identitárias das propostas de linguagem neutra para pessoas não binárias e contrasta o gênero gramatical com o gênero social e biológico. Travaglia elenca diversas dificuldades práticas no sistema morfológico e sintático da língua portuguesa (artigos definidos e indefinidos, possessivos, pronomes oblíquos, nomes sobrecomuns e próprios), além de potenciais impactos na referenciação e na coerência textual. Por conta dessas indefinições e da ausência de consenso social amplo, o docente sustenta que o papel atual da escola deve ser o de conscientizar sobre a existência do fenômeno como variação, e não ensinar compulsoriamente a linguagem neutra como norma.
A professora Maria Helena Moura Neves (UNESP/UPM) apresenta a conferência "O estudo da Língua portuguesa 'em função': do processamento da linguagem às categorias gramaticais da língua". Criticando o ensino tradicional focado na rotulação mecânica e em definições desprovidas de base científica, a linguista defende que a aprendizagem escolar deve partir da língua natural que o estudante já domina. Propõe que o estudo gramatical seja conduzido funcionalmente a partir dos processos de constituição do enunciado, destacando a centralidade da predicação (que fundamenta a categoria verbo e a oração) e da referenciação na estrutura argumental (que ancora o sintagma nominal e o substantivo).
Encerrando as exposições, o professor André Crim Valente (UERJ) apresenta "O papel discursivo das classes abertas", destacando a interconexão indispensável entre léxico, morfologia e análise do discurso. Valente ilustra como substantivos, verbos, advérbios e adjetivos em textos jornalísticos e literários exigem um conhecimento de mundo compartilhado para sua decodificação plena, analisando casos de neologismos, matrizes morfológicas (como "cristianização", "erundinicamente" e "sofrência") e efeitos semântico-discursivos da anteposição adjetival. Ao final, os participantes respondem a dúvidas da plateia sobre gramática da oração versus gramática do texto e sobre a viabilidade de uma reforma gramatical inclusiva.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da mesa
- Isabel Margarida Duarte: Pluricentrismo, interação oral e diversidade cultural
- Estatutos do português e riqueza cultural na CPLP
- Treino da interação oral e competência variacional recetivaTrecho de 1 min 41 s
- Apresentação de Luiz Carlos Travaglia
- Luiz Carlos Travaglia: Linguagem politicamente correta, linguagem neutra e ensino
- Regras e problemas práticos da linguagem neutra no sistema linguístico
- Reflexões sobre a inclusão da linguagem neutra no ambiente escolar
- Apresentação de Maria Helena Moura Neves
- Maria Helena Moura Neves: O estudo da língua portuguesa 'em função'Trecho de 1 min 57 s
- André Crim Valente: O papel discursivo das classes abertasTrecho de 1 min 6 s
- Debate e respostas às perguntas da plateia
Dúvidas que o conteúdo responde
O que é o conceito de 'competência variacional recetiva' apresentado na mesa?
Proposto por autores alemães como Daniel Reimann, o conceito refere-se à habilidade do falante de identificar diferentes variedades da língua pluricêntrica por meio de seus traços linguísticos mais salientes, permitindo que cada interlocutor converse em sua variedade padrão de origem e compreenda a variedade do outro com naturalidade.
Qual a posição de Luiz Carlos Travaglia sobre o ensino da linguagem neutra na escola?
O professor defende que a linguagem neutra não deve ser ensinada como padrão ou regra obrigatória nas escolas no momento atual, porque ainda carece de uniformidade e apresenta inúmeras pendências práticas no sistema linguístico. Para ele, a escola deve informar aos estudantes sobre a existência dessa variedade, de maneira semelhante a outros dialetos e registros sociolinguísticos.
Por que Maria Helena Moura Neves critica as definições tradicionais de categorias como o substantivo no ambiente escolar?
Ela argumenta que definições descontextualizadas transformam a análise gramatical em mera rotulação de peças arrancadas do texto. Em vez de partir de noções substanciais ou filosóficas, o ensino deve demonstrar como o substantivo e os pronomes operam no processo de referenciação textual determinado pela estrutura argumental do verbo.
Qual a relevância do contexto e do mundo partilhado segundo André Crim Valente?
Valente demonstra que a escolha lexical de classes abertas carrega intencionalidade argumentativa cujo sentido pleno depende da memória histórica e de referências socioculturais compartilhadas entre os interlocutores, como exemplificado em termos como 'cristianização' ou 'vitória de Pirro'.
Assuntos
Palestrantes
André Crim Valente
Convidado(a)
Isabel Margarida Duarte
Convidado(a)
Professora Associada com Agregação em Linguística, Doutora em Linguística, Mestrado em Ensino da Língua Portuguesa e Licenciatura em Filologia Românica pela Universidade do Porto/Pt. Áreas de investigação: Pragmática e análise do discurso (relato de discurso, marcadores discursivos); confronto entre línguas românicas e aplicação da Linguística ao ensino do Português. Diretora dos Mestrados: Português Língua Segunda / Língua Estrangeira e Ensino do Português no 3º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário.
Prof. Dr. Luiz Carlos Travaglia
Convidado(a)
Maria Helena Moura Neves
Convidado(a)
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
[Mesa-redonda] Análise(s) de Discurso
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda reúne pesquisadores para debater diferentes perspectivas teóricas e metodológicas das análises de discurso. Sírio Possenti problematiza a noção de referenciação e…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Gramaticografia
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda aborda a história da gramaticografia em diferentes períodos e perspectivas teóricas no âmbito do congresso. Carlos Alberto Faraco discute a transição do modelo…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Literatura e ensino
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
Mesa-redonda realizada no 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP, reunindo pesquisadores para debater os desafios…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Português como Língua Estrangeira
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda aborda o ensino e a aprendizagem de Português como Língua Estrangeira (PLE) e Português para Falantes de Outras Línguas (PFOL) a partir de perspectivas…
Ver resumo e capítulosMesa de encerramento
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
Na sessão de encerramento do evento, os linguistas Dominique Maingueneau e Sírio Possenti debatem as interfaces entre a Análise do Discurso, o ensino de línguas e as…
Ver resumo e capítulosAbertura
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
O vídeo registra a cerimônia de abertura e as conferências magnas do 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP. Na…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Língua Portuguesa: Pluricentrismo
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
A mesa-redonda aborda o caráter pluricêntrico da língua portuguesa, destacando sua diversidade, instrumentos de legitimação e relações com outras línguas no espaço lusófono.…
Ver resumo e capítulos[Mesa-redonda] Historiografia da Linguística
Gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP
Nesta mesa-redonda sobre Historiografia da Linguística, pesquisadores discutem a evolução histórica do ensino de língua vernácula e a participação feminina na constituição do…
Ver resumo e capítulos






