Revisitando Dick e discutindo alguns conceitos de relevo para a Toponímia

Após mais de 40 anos de seu doutoramento (1980, USP), Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick segue sendo estrela de primeira grandeza entre aspirantes e toponimistas experientes no Brasil e até em outros países lusófonos. Sua inegável contribuição beneficia não apenas toponimistas em específico e linguistas em geral, mas também historiadores, urbanistas e geógrafos, entre outros. Nesta conferência, irei historiar meus quinze anos de convivência com a autora – minha orientadora em todos os níveis do percurso acadêmico, da iniciação científica ao doutorado – da melhor maneira, ou seja, revisitando alguns conceitos por ela propostos ou adaptados à realidade brasileira, tais como arquétipo toponímico, cristalização e fossilização do topônimo, toponimização do elemento geográfico, entre outros. Na mesma oportunidade, destacarei outros conceitos que devem ser atualizados – como acidente físico e acidente antropocultural, já datados e não mais adequados à proposta terminológica mais aderida à atual visão da geografia – e ainda outros não usualmente incluídos nos estudos desenvolvidos no Brasil, mas com potencial em uma leitura mais atual, tais como falso genérico, urbanônimo, entre outros. Meu objetivo central é colaborar com jovens pesquisadores que esbarram (e tropeçam) com frequência nesses conceitos, além de convidar meus pares à discussão terminológica da área, baseada em minha privilegiada convivência com a autora e em minha própria vivência como pesquisadora e docente de quatro disciplinas de graduação relativas à Toponímia na USP, respectivamente há trinta e um e dezessete anos.