Pular para o conteúdo
Even3

Mesa-redonda

Mesa-Redonda Mikhail Bakhtin: pensador da crise e da mudança

Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos · 3 h 16 min de gravação

Trechos em vídeo

Sobre o conteúdo

A gravação apresenta a Mesa-Redonda Mikhail Bakhtin: pensador da crise e da mudança, realizada no âmbito do 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos. A abertura é conduzida pela moderadora Beth Brait, que contextualiza a relevância do evento no LAEL PUC-SP e apresenta os participantes convidados: Tatiana Bubnova, Sheila Vieira de Camargo Grillo e Paulo Bezerra, sublinhando suas contribuições para os estudos e traduções da obra bakhtiniana.

O que é abordado

  1. Abertura e apresentação da mesa
  2. Tatiana Bubnova: O ato ético, Dostoiévski e a contemporaneidade
  3. Sheila Grillo: Crise e mudança na teoria do gênero romanceTrecho de 1 min 46 sTrecho de 1 min 34 s
  4. O diálogo de Bakhtin com Aristóteles e Hegel
  5. Conclusões sobre a teoria dos gêneros em Bakhtin
  6. Paulo Bezerra: Utopia de um humanismo trans-históricoTrecho de 1 min 10 s
  7. Beth Brait: Verbo-visualidade e O Sonho de um Homem Ridículo
  8. Debate e considerações finais

Dúvidas que o conteúdo responde

Qual é a relação entre a teoria do romance de Bakhtin e os estudos sobre Rabelais?

Segundo Bakhtin e as pesquisas apresentadas por Sheila Grillo, o trabalho sobre Rabelais decorreu de suas pesquisas sobre a história e a teoria do romance. Elementos como o riso popular carnavalesco e o plurilinguismo foram centrais para explicar a gênese e renovação do romance moderno.

De que forma Bakhtin se contrapõe às visões de Aristóteles e Hegel sobre os gêneros?

Enquanto Aristóteles e Hegel focavam em gêneros conclusos e canônicos (como a epopeia e a tragédia) e na autonomia da poesia, Bakhtin propõe que o romance é um gênero em formação contínua, plástico, que se nutre do contato com a contemporaneidade inconclusa e com os discursos extraliterários.

Qual foi a reflexão trazida por Paulo Bezerra sobre o totalitarismo?

Paulo Bezerra destacou que o monologismo e a coisificação do indivíduo no totalitarismo anulam o outro, enquanto a teoria bakhtiniana propõe uma utopia humanista trans-histórica, em que a verdade é dialógica e emerge no encontro de consciências isônomas.

Como a obra O Sonho de um Homem Ridículo foi mobilizada na fala de Beth Brait?

Foi analisada a partir de uma adaptação audiovisual em plataforma digital com Matheus Nachtergaele durante o isolamento na pandemia, mostrando como as categorias de menipeia, sonho de crise e limiar articulam o texto literário à realidade histórica e social contemporânea.

Assuntos

  • Mikhail Bakhtin
  • Teoria do Romance
  • Dialogismo
  • Dostoiévski
  • InPLA
  • Verbo-visualidade
  • Filosofia da Linguagem
  • Hegel

Palestrantes

  • Beth Brait

    Palestrante

    É crítica, ensaísta, professora associada da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, atuando nos Programas de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem/LAEL e Literatura e Crítica Literária/LCL, e aposentada da Universidade de São Paulo. Fez Graduação em Letras, Doutorado e Livre-Docência em Linguística na USP; pós-doutorado na École des Hautes Études en Sciences Sociales - Paris/França.

  • Paulo Bezerra

    Palestrante

    É especialista em literatura russa e no pensador russo Mikhail Bakhtin. Já verteu diretamente do russo mais de quarenta obras nos campos da filosofia, psicologia, teoria literária, ficção, destacando-se Crime e castigo, O idiota, Os demônios, O adolescente e Os irmãos Karamázov, de Dostoiévski, e Problemas da poética de Dostoiévski, Estética da criação verbal (retraduzida e reorganizada a partir de 2016), Teoria do romance (I, II, III), de Bakhtin. Em 2012 recebeu do governo da Rússia a Medalha Púchkin, por sua contribuição na divulgação da cultura russa no exterior.

  • Sheila Vieira de Camargo Grillo

    Palestrante

  • Tatiana Bubnova

    Palestrante

    Tatiana Bubnova é especialista em teoria literária, filologia, literatura hispânica e filosofia da linguagem. É pesquisadora do Sistema Nacional de Investigadores (Nivel II), professora de pós-graduação na Universidad Nacional Autónoma de México/UNAM, tendo como um dos temas principais de pesquisa o pensamento de Mikhail Bakhtin. Destaca-se como tradutora e divulgadora de literatura de russa e, particularmente, da obra de Mikhail Bakhtin, dentre os quais Problemas de la poética de Dostoievski y Hacia uma filosofia de lacto ético. De los borradores y otros escritos. Sua produção é vasta e…

Outros conteúdos deste evento

Gravados no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos