Mesa-Redonda Leitura do Impresso e Leitura do Digital: Desafios da Leitura na Contemporaneidade
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos · 2 h 39 min de gravação
Trechos em vídeo

Plasticidade cerebral e a aprendizagem da leitura
Trecho de a da gravação

Reciclagem neuronal no reconhecimento visual de letras
Trecho de a da gravação

Estratégias e intencionalidade de um bom leitor
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A mesa-redonda intitulada Leitura do Impresso e Leitura do Digital: Desafios da Leitura na Contemporaneidade, realizada durante o 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos, reúne pesquisadoras para refletir sobre as transformações, continuidades e rupturas nas práticas leitoras na contemporaneidade, considerando a convivência necessária entre a tradição do suporte impresso e as inovações impostas pelo ambiente digital.
A primeira apresentação é conduzida por Roxane Rojo, que situa as práticas contemporâneas de leitura e escrita sob a ótica dos multiletramentos e da teoria dos gêneros discursivos bakhtiniana. A pesquisadora pontua como as tecnologias digitais da informação e comunicação provocaram contração espaço-temporal e intensificação do contato com a diversidade cultural. Em diálogo com autores como Roger Chartier e Ghislaine Chartron/Boureau, Rojo detalha as transformações na materialidade do suporte, na relação de autoria e na emergência de textos hipermidiáticos e multimodais. Com base no modelo de design multimodal do Grupo de Nova Londres e Kress, Rojo ilustra como diferentes modos semióticos (linguístico, visual, espacial, sonoro e gestual) se combinam e desafiam a escola a transcender a exclusividade do letramento da letra escrita.
Em seguida, Rosangela Gabriel aborda a temática a partir das ciências cognitivas e da neurobiologia da leitura. Apresentando a leitura como uma invenção cultural recente e um processo biológico não natural, a pesquisadora detalha os mecanismos de reciclagem neuronal e a formação da área visual da forma das palavras. Utilizando modelos como a Visão Simples da Leitura de Gough e Tunmer e a metáfora das cordas de Scarborough, discute as recomendações da Conferência de Consenso sobre leitura realizada na França sob coordenação de Jean-Émile Gombert. Gabriel relaciona as transições entre as culturas oral, letrada e digital com os conceitos de Maryanne Wolf sobre o cérebro no mundo digital, ressaltando os impactos das desigualdades sociais e a importância de marcos legais contra a captura algorítmica da atenção.
Por sua vez, Mara Sophia Zanotto discute a relevância da leitura profunda do texto impresso como base necessária para a formação de leitores críticos no ambiente digital, alertando contra os riscos da distração cognitiva em telas e da pedagogização monológica escolar. Zanotto propõe o Pensar Alto em Grupo (PAG) como uma prática dialógica de letramento fundamentada na epistemologia bakhtiniana e na coconstrução de sentidos. Para demonstrar a eficácia da prática, analisa excertos de professores e alunos interpretando o poema A montanha pulverizada, de Carlos Drummond de Andrade, demonstrando como cadeias inferenciais e analógicas produzem intersubjetividade e empatia. Ao final, a mesa debate questões da plateia sobre a multimodalidade na interpretação, o conceito de bom leitor e intervenções voltadas para dislexia e dificuldades de aprendizagem.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da mesa-redonda
- Roxane Rojo: Práticas de leitura, escrita e multiletramentos na contemporaneidade
- Suportes materiais, autoria e o design da multimodalidade
- Apresentação da Profa. Dra. Rosangela Gabriel
- Rosangela Gabriel: Cognição, reciclagem neuronal e a aprendizagem da leituraTrecho de 1 min 1 sTrecho de 1 min 24 s
- Compreensão leitora e as recomendações da Conferência de Consenso
- Culturas oral, letrada e digital: Desafios contemporâneos
- Mara Sophia Zanotto: Leitura profunda, Maryanne Wolf e o risco do reducionismo escolar
- A prática do Pensar Alto em Grupo (PAG) e a leitura de Drummond
- Debate: Letramento como texto versus prática social e inferências multissemióticas
- Discussão sobre o conceito de bom leitor e mediações de leituraTrecho de 1 min 51 s
- Dislexia, tecnologias assistivas digitais e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Como a neurociência explica a capacidade humana de aprender a ler?
Segundo a pesquisadora Rosangela Gabriel fundamentada em Stanislas Dehaene, o cérebro humano não evoluiu biologicamente com circuitos específicos para a leitura, pois o sistema de escrita é uma invenção cultural recente de poucos milênios. A leitura ocorre por meio da plasticidade cerebral e do processo de reciclagem neuronal, no qual circuitos pré-existentes da visão e da linguagem oral são reorganizados e conectados por uma autoestrada neural, formando a chamada área visual da forma da palavra.
Qual é a definição de leitura profunda apresentada na mesa?
A leitura profunda, conforme os estudos de Maryanne Wolf abordados por Mara Sophia Zanotto e Rosangela Gabriel, é um processo cognitivo e socioemocional complexo que envolve raciocínio analógico, inferências dedutivas e indutivas, reflexão crítica e geração de novos conceitos. Além do aspecto cognitivo, ela mobiliza neurônios-espelho e promove intersubjetividade e empatia entre o leitor, os personagens e o autor.
Em que consiste a prática pedagógica denominada Pensar Alto em Grupo (PAG)?
O Pensar Alto em Grupo (PAG) é uma prática dialógica e colaborativa de letramento descrita por Mara Sophia Zanotto, originada do protocolo verbal individual. Trata-se de uma interação conversacional na qual leitores compartilham suas impressões, dúvidas e pensamentos de forma aberta e colaborativa durante a leitura de um texto, permitindo a concatenação coletiva de argumentos e o aprofundamento interpretativo sem a imposição de uma única leitura prescrita.
Quais são os principais modos semióticos presentes no modelo de design multimodal citado por Roxane Rojo?
Com base no trabalho do Grupo de Nova Londres e nas elaborações de Gunther Kress (2005), Roxane Rojo cita cinco modos essenciais de significação: o linguístico, o sonoro/áudio, o espacial, o gestual/corporal e o visual. A pesquisadora ressalta a importância de a escola articular essas diferentes semioses para além do texto verbal impresso.
De que maneira as tecnologias digitais podem auxiliar estudantes com dislexia?
Conforme explicado por Rosangela Gabriel, dispositivos e ferramentas digitais possibilitam respeitar o ritmo individual da criança disléxica, que demanda mais tempo para fixar as correspondências grafema-fonema. Recursos como jogos digitais educativos (a exemplo do GraphoGame), a manipulação do espaçamento e tamanho tipográfico na tela, e o rastreamento ocular (eye-tracking) para dosagem textual ajudam a tornar a leitura mais confortável e acessível.
Assuntos
Palestrantes

Mara Sophia Zanotto
Palestrante
É professora titular da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e atua no Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem (LAEL). Fez doutorado em Linguística, na Universidade de São Paulo (USP), em 1976. É líder do Grupo de Estudos da Indeterminação e da Metáfora - GEIM/CNPq, que desenvolve pesquisa em três direções: 1) leitura e interpretação da metáfora/metonímia no gênero literário e em outros gêneros 2) abordagem discursiva e estilística da metáfora/metonímia; 3) estudo semântico-pragmático da significação da metáfora/metonímia em uso.

Rosangela Gabriel
Palestrante
É docente do Programa de Pós-Graduação em Letras, da Universidade de Santa Cruz do Sul, RS, e Bolsista Produtividade em Pesquisa do CNPq. Doutora em Linguística pela PUCRS, com estágio sanduíche na Universidade de Oxford, Inglaterra e Pós-Doutorado na Universidade Livre de Bruxelas, Bélgica.

Roxane Rojo
Palestrante
Possui graduação em Letras Neolatinas Português-Francês/Língua e Literatura pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (1974), mestrado (1981) e doutorado (1989) em Linguística Aplicada ao Ensino de Línguas pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Fez estágio de Pós-Doutorado em Didática de Língua Materna na Faculté de Psychologie et Sciences de l'Education (FAPSE), da Université de Genève (UNIGE), Suíça, sob a direção do Prof. Dr. Jean-Paul Bronckart (1996). Atualmente, é professora associada livre docente (MS5-2) do Departamento de Linguística Aplicada da Universidade Estadual de…
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Mesa-Redonda Impasses na relação criança, linguagem e outro: relações clínicas e o campo social
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A mesa-redonda discute os impasses na relação entre criança, linguagem e o Outro, articulando clínica psicanalítica, linguagem e dimensões institucionais e sociais. Inês Catão…
Ver resumo e capítulosMinicurso Rebeldia, ousadia e resistência frente às máscaras da colonização
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Neste minicurso do 22º InPLA, as pesquisadoras Jorgelina Tallei e Virginia Unamuno promovem uma reflexão crítica sobre a decolonialidade e as estruturas hegemônicas da academia.…
Ver resumo e capítulosMinicurso Da responsividade e da escuta ativa na distopia Fahrenheit 451
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O minicurso aborda a análise dialógica da obra distópica Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, articulando os estudos literários com o pensamento do Círculo de Bakhtin. Os…
Ver resumo e capítulosSimpósio Saberes e Práticas Insurgentes para a Justiça Social: a resistência de grupos minoritarizados no contexto da pandemia (Acesso em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O simpósio reúne pesquisadores e educadores para debater práticas insurgentes de resistência e justiça social voltadas a grupos minoritarizados durante e além da pandemia. Os…
Ver resumo e capítulosConferência de Abertura - "Disciplinas e suas interfaces" (acessível em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O vídeo traz a abertura oficial e a palestra magna do 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos. A cerimônia conta com saudações institucionais de…
Ver resumo e capítulosConferência de Encerramento - "Materialidade linguística e dimensão ético-política das práticas de linguagem" (acessível em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A cerimônia de encerramento do 22º InPLA celebra marcos históricos da PUC-SP e do LAEL, reunindo organizadores e participantes em formato remoto. O professor Bruno Deusdará…
Ver resumo e capítulosMinicurso Avaliação: para além da “forma” e da nota escolar
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O minicurso aborda a avaliação escolar em uma perspectiva crítica e formativa, problematizando a redução do processo pedagógico à nota e à pedagogia do exame. As palestrantes e…
Ver resumo e capítulosSimpósio Os estudos bakhtinianos e o ensino aprendizagem de línguas: entre teorias e práticas
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A atividade reúne pesquisadores e professores para debater abordagens bakhtinianas e o ensino-aprendizagem de línguas no contexto contemporâneo. Os participantes compartilham…
Ver resumo e capítulosSimpósio Pensamento bakhtiniano: recepção, teoria e prática (às 9h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Nesta sessão do Simpósio Pensamento bakhtiniano: recepção, teoria e prática, inserida no 22º InPLA, pesquisadores debatem pesquisas fundamentadas no pensamento do Círculo de…
Ver resumo e capítulosSimpósio Abordagem dialógica do discurso na mídia e no ensino
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O simpósio aborda as interfaces da perspectiva dialógica bakhtiniana aplicadas à mídia e ao ensino. Os participantes debatem a circulação do enunciado 'Fique em Casa', a…
Ver resumo e capítulosSimpósio Temas, diálogos e reflexões sobre ensino: linguística, psicologia e educação em foco
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Nesta atividade do 22º InPLA, os pesquisadores debatem práticas dialógicas, desenvolvimento profissional docente e metodologias formativas na interface entre linguística,…
Ver resumo e capítulosSimpósio A dimensão afetiva das linguagens: arquétipos catárticos e decolonizadores
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O simpósio aborda debates e reflexões em torno da dimensão afetiva das linguagens e suas interfaces decoloniais e emancipatórias. Os participantes discutem o diálogo entre a…
Ver resumo e capítulos










