Minicurso Rebeldia, ousadia e resistência frente às máscaras da colonização
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos · 2 h 12 min de gravação
Trechos em vídeo

Políticas de citação e decolonialidade na pós-graduação
Trecho de a da gravação

Três caminhos para a decolonização do pensamento
Trecho de a da gravação

O ensino de línguas indígenas e a formação linguística
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
O vídeo registra o minicurso "Rebeldia, ousadia e resistência frente às máscaras da colonização", apresentado por Jorgelina Tallei e Virginia Unamuno no âmbito do "22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos". O encontro começa com a abertura e a apresentação das palestrantes pela moderadora Fernanda Liberali, que contextualiza suas trajetórias acadêmicas e a importância do diálogo entre diferentes regiões e experiências fronteiriças.
Em seguida, Jorgelina Tallei introduz as questões norteadoras do curso, problematizando os limites da decolonialidade no ambiente acadêmico tradicional e questionando o que é feito na prática diária para desafiar o cânone. É apresentada a canção "Latinoamérica", do grupo Calle 13, que serve de ponto de partida para discutir a identidade continental e a adoção do termo Abya Yala, originário do povo Kuna, em contraponto à narrativa moderna colonial imposta sobre o território. Virginia Unamuno complementa com reflexões a partir de sua atuação na província do Chaco, na Argentina, abordando o papel histórico da linguística na consolidação dos Estados-nação e no silenciamento das línguas indígenas.
Na sequência, é realizada uma dinâmica com os participantes por meio da ferramenta Mentimeter para mapear os sentidos atribuídos a conceitos como rebeldia, ousadia e decolonialidade. Entre as contribuições, destacam-se noções como responsabilidade, insurgência, ética e transformação social. O professor Alexandre Cadilhe relata experiências na Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) voltadas à formação de professores, à valorização de escritas narrativas e à problematização das políticas de citação.
Mais adiante, discute-se o conceito de "seres sentipensantes", de Orlando Fals Borda, as contribuições pedagógicas de Paulo Freire e as propostas teóricas de pensadoras como Silvia Rivera Cusicanqui, Catherine Walsh, bell hooks e Gloria Anzaldúa. Jorgelina Tallei detalha a sociologia da imagem e as representações históricas da colonização, ilustrando a invisibilidade de figuras como Juana Azurduy em contraste com narrativas eurocêntricas consolidadas.
Por fim, as pesquisadoras e participantes debatem as restrições impostas pelos periódicos acadêmicos internacionais, a exigência do inglês como língua hegemônica de publicação e a urgência de criar redes solidárias de circulação do conhecimento no Sul global. A atividade se encerra com uma síntese que reitera o ato decolonial como uma prática política contínua e a necessidade de gritar com rebeldia para desconstruir o cânone e transformar a academia e a sociedade.
O que é abordado
- Abertura e apresentação das palestrantes
- Decolonialidade na universidade e experiência no Chaco
- De América Latina a Abya Yala: análise musical
- Linguística, fronteira e o mito da Argentina branca
- O Projeto Brincadas e ações decoloniais na prática
- Dinâmica interativa: rebeldia, responsabilidade e resistência
- Desafiando o cânone na formação docente e nos letramentos
- Sentipensar, Paulo Freire e o Grupo Modernidade/Colonialidade
- Sociologia da imagem e a figura de Juana Azurduy
- Da universidade ocidentalizada às pluriversidades
- Metodologia decolonial: curiosear, averiguar e comunicarTrecho de 1 min 44 sTrecho de 2 min
- Políticas de publicação acadêmica, línguas hegemônicas e encerramentoTrecho de 1 min 56 s
Dúvidas que o conteúdo responde
O que significa o termo Abya Yala e qual a relevância de seu uso no minicurso?
Na língua do povo Kuna, Abya Yala significa 'terra madura', 'terra viva' ou 'terra em florescimento'. O termo é utilizado pelos povos originários em oposição ao nome América Latina, que é visto como produto do imaginário do sistema-mundo moderno colonial.
Como a disciplina de linguística é problematizada no contexto dos Estados nacionais?
A linguística é apontada como uma disciplina que historicamente colaborou com os processos de unificação e homogeneização dos Estados nacionais, impondo fronteiras rígidas, legitimando 'línguas nomeadas' em detrimento das práticas reais das pessoas e marginalizando línguas indígenas.
Quais são os três verbos propostos a partir de Silvia Rivera Cusicanqui para a decolonização do pensamento?
Os três verbos destacados são 'curiosear' (o olhar periférico e o estado de alerta investigativo), 'averiguar' (compreender as motivações profundas da pesquisa para além de citações burocráticas) e 'comunicar' (o diálogo autêntico em comunidade e a prática da escuta atenta, falando com as pessoas e não para elas).
Como as debatedoras avaliam a publicação acadêmica internacional em língua inglesa?
A publicação em inglês é reconhecida como reprodutora de uma assimetria colonial de poder e custos para pesquisadores do Sul global, mas também é considerada por algumas participantes como uma brecha estratégica para disputar espaços e fazer o pensamento crítico latino-americano ser ouvido e citado no Norte global.
Assuntos
Palestrantes

Jorgelina Tallei
Ministrante
Jorgelina Tallei possui Licenciatura em Letras pela Universidad Nacional de Rosario (2003), Mestrado em Letras - Língua Espanhola e Literatura Espanhola e Hispano-Americana pela Universidade de São Paulo (2010) e Mestrado Profissionalizante na Área de Novas Tecnologias, pelo Instituto Universitario de Posgrado (Espanha). Doutora em Educação (FaE) pela Universidade Federal de Minas Gerias (UFMG). Atualmente é Professora de Língua Espanhola como língua adicional na Universidade Federal da Integração Latino-Americana (UNILA).

Virginia Unamuno
Ministrante
Virginia Unamuno é doutora em Filologia pela Universidade de Barcelona e especialista em sociolinguística aplicada à educação. Depois de trabalhar por mais de dez anos na Universidade Autônoma de Barcelona, atualmente é pesquisadora adjunta do CONICET, onde coordena um projeto de Plurilinguismo e Educação Intercultural Bilíngüe na província de Chaco. É autora de Línguas, escola e diversidade sociocultural (Barcelona: Ed. Graó) e de vários artigos em revistas especializadas.
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Minicurso Da responsividade e da escuta ativa na distopia Fahrenheit 451
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O minicurso aborda a análise dialógica da obra distópica Fahrenheit 451, de Ray Bradbury, articulando os estudos literários com o pensamento do Círculo de Bakhtin. Os…
Ver resumo e capítulosSimpósio Saberes e Práticas Insurgentes para a Justiça Social: a resistência de grupos minoritarizados no contexto da pandemia (Acesso em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O simpósio reúne pesquisadores e educadores para debater práticas insurgentes de resistência e justiça social voltadas a grupos minoritarizados durante e além da pandemia. Os…
Ver resumo e capítulosConferência de Abertura - "Disciplinas e suas interfaces" (acessível em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O vídeo traz a abertura oficial e a palestra magna do 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos. A cerimônia conta com saudações institucionais de…
Ver resumo e capítulosConferência de Encerramento - "Materialidade linguística e dimensão ético-política das práticas de linguagem" (acessível em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A cerimônia de encerramento do 22º InPLA celebra marcos históricos da PUC-SP e do LAEL, reunindo organizadores e participantes em formato remoto. O professor Bruno Deusdará…
Ver resumo e capítulosMinicurso Avaliação: para além da “forma” e da nota escolar
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O minicurso aborda a avaliação escolar em uma perspectiva crítica e formativa, problematizando a redução do processo pedagógico à nota e à pedagogia do exame. As palestrantes e…
Ver resumo e capítulosSimpósio Os estudos bakhtinianos e o ensino aprendizagem de línguas: entre teorias e práticas
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A atividade reúne pesquisadores e professores para debater abordagens bakhtinianas e o ensino-aprendizagem de línguas no contexto contemporâneo. Os participantes compartilham…
Ver resumo e capítulosSimpósio Pensamento bakhtiniano: recepção, teoria e prática (às 9h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Nesta sessão do Simpósio Pensamento bakhtiniano: recepção, teoria e prática, inserida no 22º InPLA, pesquisadores debatem pesquisas fundamentadas no pensamento do Círculo de…
Ver resumo e capítulosSimpósio Abordagem dialógica do discurso na mídia e no ensino
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O simpósio aborda as interfaces da perspectiva dialógica bakhtiniana aplicadas à mídia e ao ensino. Os participantes debatem a circulação do enunciado 'Fique em Casa', a…
Ver resumo e capítulosSimpósio Temas, diálogos e reflexões sobre ensino: linguística, psicologia e educação em foco
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Nesta atividade do 22º InPLA, os pesquisadores debatem práticas dialógicas, desenvolvimento profissional docente e metodologias formativas na interface entre linguística,…
Ver resumo e capítulosSimpósio A dimensão afetiva das linguagens: arquétipos catárticos e decolonizadores
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
O simpósio aborda debates e reflexões em torno da dimensão afetiva das linguagens e suas interfaces decoloniais e emancipatórias. Os participantes discutem o diálogo entre a…
Ver resumo e capítulosSimpósio Práticas de linguagem e produção de descolonidades no mundo contemporâneo (14h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A sessão reúne pesquisadores para debater os desdobramentos decoloniais no âmbito dos estudos da linguagem e da educação linguística. Os participantes compartilham suas…
Ver resumo e capítulosSimpósio Estudos bakhtinianos e pesquisas aplicadas em Linguística: aproximações e contribuições (às 9h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A sessão matutina do simpósio discute a confluência entre estudos bakhtinianos e a Linguística Aplicada por meio da apresentação sucinta e do debate de pesquisas acadêmicas. Os…
Ver resumo e capítulos










