Simpósio Pesquisa narrativa na base de reflexões sobre inclusão e identidades docentes
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos · 1 h 44 min de gravação
Trechos em vídeo

O impacto das narrativas na redução da evasão universitária
Trecho de a da gravação

Por que adotar os termos línguas adicionais e usuário intercultural
Trecho de a da gravação

O que caracteriza um falante intercultural
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
O vídeo registra a sessão de debate do simpósio "Simpósio Pesquisa narrativa na base de reflexões sobre inclusão e identidades docentes", parte do evento "22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos". Sob a moderação da professora Tania Romero, as pesquisadoras participantes reúnem-se para discutir previamente dois trabalhos apresentados no evento: um focado em identidades e crenças na formação inicial de professores de inglês por meio de narrativas multimodais, e outro voltado à interculturalidade e à aprendizagem de línguas por imersão em contextos de mobilidade acadêmica.
A professora Luciana Kinoshita detalha sua pesquisa desenvolvida em duas etapas com graduandos de Letras Inglês no Pará. Os alunos produziram narrativas multimodais durante oficinas de letramento digital utilizando ferramentas do Microsoft Word, integrando fotos da infância, imagens e links. A pesquisadora destaca que a reflexão autobiográfica compartilhada gerou identificação e atuou diretamente contra a evasão universitária, permitindo que os participantes concluíssem o curso e atuassem na educação básica pública. Anos mais tarde, novas narrativas foram coletadas para mapear a maturação profissional e as transformações identitárias dos egressos.
Durante os comentários, a professora Dilma Mello levanta ponderações importantes sobre acessibilidade para pessoas com baixa visão na elaboração de slides e materiais visuais, além de sugerir o diálogo contínuo de validação com os colaboradores da pesquisa. Ela também problematiza dicotomias como "movimento para frente" e "movimento para trás", defendendo que crises e dificuldades integram a contínua constituição docente. As debatedoras enriquecem a conversa com referências sobre formas inovadoras de escrita acadêmica, incluindo teses em quadrinhos e trabalhos no formato rap, bem como estratégias analógicas de letramento digital para contextos de infraestrutura precária na escola pública.
Na segunda parte, a pesquisadora Luana Oliveira apresenta sua investigação sobre a aprendizagem de línguas adicionais e o desenvolvimento de competência intercultural por intercambistas brasileiros. A partir de questionários aplicados a estudantes de diversas áreas que vivenciaram imersões internacionais, a autora identificou a prevalência de estratégias socioafetivas e a consolidação de agência intercultural. O grupo debate as implicações do termo "línguas adicionais" frente à terminologia tradicional da LDB, sugere a adoção inclusiva do conceito de "usuário intercultural" e compartilha recomendações bibliográficas, como Maria Lugones e materiais decoloniais, culminando no planejamento de um livro coletivo e em convites para grupos de pesquisa em narrativa.
O que é abordado
- Abertura e contextualização do simpósio
- Narrativas multimodais e formação inicial de professores de inglêsTrecho de 1 min 45 s
- Debate sobre pesquisa narrativa, acessibilidade e trajetória docente
- Oficinas de letramento digital e recursos multimodais
- Formatos inovadores de escrita e experiências na educação básica
- Trajetória formativa e aproximação com as narrativas
- Aprendizagem de línguas por imersão e competência interculturalTrecho de 1 min 50 sTrecho de 1 min 39 s
- Discussão teórica: línguas adicionais e usuário intercultural
- Indicações teóricas e encerramento com projeto de livro
Dúvidas que o conteúdo responde
Como funcionavam as oficinas de letramento digital para a produção das narrativas?
As oficinas eram atividades vinculadas a projetos de pesquisa nas quais os graduandos aprendiam recursos avançados de edição no Microsoft Word (como inserção de imagens, cores, hiperlinks e vídeos) enquanto tinham contato com modelos de narrativas anteriores de outros estudantes e professores para estruturar suas próprias histórias de aprendizagem.
Qual foi a relação observada entre a construção de narrativas e a permanência no curso?
A pesquisadora relatou que, em um contexto com altos índices de evasão no curso de Letras, todos os alunos que participaram das oficinas e construíram suas narrativas conseguiram concluir a graduação, destacando que conhecer as lutas e superações dos colegas gerou forte sentimento de acolhimento e motivação.
Por que foi sugerida a substituição do termo 'falante intercultural' por 'usuário intercultural'?
A professora Dilma Mello apontou que o termo 'falante' carrega uma visão fonocêntrica que exclui pessoas surdas usuárias de línguas de sinais. Dessa forma, a expressão 'usuário' abarca todas as modalidades linguísticas e promove maior inclusão.
Quais estratégias de aprendizagem se destacaram entre os alunos em intercâmbio por imersão?
A pesquisa de Luana Oliveira indicou que os intercambistas recorreram predominantemente a estratégias socioafetivas, propiciadas pela convivência diária e pela necessidade constante de interação com a cultura e com a comunidade local.
Assuntos
Palestrantes

Tania Regina de Souza Romero
Coordenador(a)
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Simpósio Ensino de línguas para fins ocupacionais: pesquisa, ensino, práticas pedagógicas, desafios e reflexões
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Nesta sessão do simpósio do 22º InPLA, pesquisadores e docentes debatem desafios e práticas do ensino de línguas para fins ocupacionais e específicos. A discussão aborda a…
Ver resumo e capítulosSimpósio Estudos bakhtinianos e pesquisas aplicadas em Linguística: aproximações e contribuições (às 14h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A sessão do simpósio discute abordagens bakhtinianas aplicadas a diferentes campos dos estudos da linguagem e da educação. São apresentados e debatidos trabalhos sobre…
Ver resumo e capítulosSimpósio Pensamento bakhtiniano: recepção, teoria e prática (às 14h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A sessão do simpósio discute pesquisas ancoradas na teoria dialógica e no pensamento bakhtiniano, articulando estudos sobre artes do corpo, teatro, humor na educação, práticas de…
Ver resumo e capítulosSimpósio Auto-heteroecoformação docente: o desenvolvimento de professores sob o foco da complexidade ( 14h-17h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A atividade reúne pesquisadores no simpósio sobre auto-heteroecoformação docente para debater a formação de professores sob a perspectiva da epistemologia da complexidade. Ao…
Ver resumo e capítulosSimpósio Práticas de linguagem e produção de descolonidades no mundo contemporâneo (9h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Nesta sessão do simpósio "Práticas de linguagem e produção de descolonidades no mundo contemporâneo (9h)", inserido no "22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e…
Ver resumo e capítulosSimpósio Análise multidimensional lexical: corpora e categorias de análise (14h)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A sessão do simpósio discute pesquisas recentes fundamentadas na análise multidimensional (MDA) e na linguística de corpus aplicadas a diferentes registros contemporâneos. Os…
Ver resumo e capítulosMesa-Redonda Desafios e Perspectivas das Ciências Vocais em tempos de pandemia
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A mesa-redonda reúne especialistas para discutir as transformações, os desafios e as perspectivas para as ciências vocais decorrentes da pandemia de COVID-19. As apresentações…
Ver resumo e capítulosMesa-Redonda Práticas discursivas intersemióticas na contemporaneidade (acessível em Libras)
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
Durante o 22º InPLA, a mesa-redonda é reorganizada no formato de conferência proferida por Maria da Glória Corrêa di Fanti, com introdução de Maria Cecília Pérez de Souza-e-Silva…
Ver resumo e capítulosMesa-Redonda Interação e Aquisição de Linguagem: questões atuais
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A mesa-redonda reúne pesquisadoras de destaque na área de aquisição de linguagem para discutir a interação e seus desdobramentos teórico-metodológicos. Rosa Attie Figueira aborda…
Ver resumo e capítulosMesa-Redonda Luto e destino nas Afasia: Corpo e Linguagem
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A mesa-redonda reúne pesquisadoras do grupo de pesquisa do LAEL/PUC-SP para debater a afasia sob a perspectiva da Clínica de Linguagem. As apresentações articulam fala e escrita…
Ver resumo e capítulosMesa-Redonda Mikhail Bakhtin: pensador da crise e da mudança
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A mesa-redonda reúne pesquisadores para debater o legado de Mikhail Bakhtin sob a ótica da crise e da mudança. Tatiana Bubnova aborda questões ético-discursivas e literárias a…
Ver resumo e capítulosMesa-Redonda Transdisciplinaridade e Complexidade: mudanças, crises e realidade
Gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos
A mesa-redonda reúne pesquisadoras para debater as conexões entre complexidade, transdisciplinaridade e práticas pedagógicas em tempos de transformações globais. As palestrantes…
Ver resumo e capítulos










