Transição geracional e influência nas línguas de sinais emergentes
Trecho de 1 min 8 s de A (in)visibilidade das línguas de sinais emergentes: desafios para o seu registro, valorização e preservação, gravado no evento I Congresso Nacional de Pesquisadores de Língua de Sinais: Linguística, Educação e Tradução.
Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 2 h 4 minSobre este trecho
O trecho aborda a transmissão geracional em comunidades de sinais e como a tecnologia e o contato com a Libras afetam os sinais dos mais jovens.
Vai de a da gravação.
O que é dito neste trecho
É interessante também a gente pensar que existe uma transição geracional nessas línguas de sinais, tanto em Sena quanto Caiçara. O mais velho, o pai passa o avô passa para o para o filho, que passa para o neto e assim por diante. Então como eu falei para vocês, esse indígena, é um momento desses avanços aí desde tecnológicos, então a gente muitos surgiu surdos tendo contato diversas pesquisas, através de webcam, videochamada, então eh os mais novos acabam sendo influenciados dessa forma do outra sinalização. Então os os mais velhos continuam utilizando a forma passando para os para a primeira geração, a segunda, mais a última geração, acabando tendo essa responsabilidade eh acabando tendo eh essa influência. Daí nós como pesquisadores sendo esses responsáveis de registrar e valorizar e de certa forma esse valor refere-se a a a manutenção dessa língua. E não proibir de que não pode ter influência natural, são os efeitos da língua, tá? A gente pode basicamente eh orientar mostrando a importância do valor que essa língua tem, que o quanto que é é bela essa forma de usar.
Outros trechos deste conteúdo

A contagem de tempo na Língua de Sinais Caiçara
Trecho de a da gravação

Critérios linguísticos das línguas de sinais emergentes
Trecho de a da gravação