Pular para o conteúdo
Even3

O que caracteriza uma língua pluricêntrica

Trecho de 2 min de [Mesa-redonda] Língua Portuguesa: Pluricentrismo, gravado no evento 19º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 10º Congresso Internacional de Lusofonia IP-PUC-SP.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 2 h 23 min

Sobre este trecho

Entenda quais são os critérios fundamentais para classificar o português como uma língua pluricêntrica, incluindo a pluralidade de normas e a variação interna.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

E falar dessa questão do pluricentrismo significa também pensar por que que uma língua é pluricêntrica, né? Ah, algumas das características para a gente entender por que que hoje se fala tanto desse português pluricêntrico, é pensar que ela é uma língua que é adotada por estados nacionais distintos, ou seja, ela tem vários centros e todos os centros precisam ser entendidos como legítimos e importantes. Não pode haver um centro que seja o centro principal, né? A gente precisa desmistificar essa ideia. E é por isso que quando a gente fala da língua portuguesa pluricêntrica, a gente também vai falar da questão da lusofonia, né, que é a perspectiva que nós temos para entender a lusofonia, que não pode ter uma lusofonia legitimada apenas por um, mas ela tem que ser uma lusofonia que atenda a todos e que converse com os espaços, né, em que o português também é falado, mas não é exclusivamente falado, né, a convivência com as outras línguas. Então, eu falo de da existência de diferentes variedades, né, que é o português adjetivado, que essa é uma perspectiva que a gente tem quando conceitua ou tenta conceituar a lusofonia, que é o português angolano, português moçambicano, português brasileiro, português europeu, todos eles, né, sendo importantes no seu contexto. O reconhecimento, né, os falantes devem reconhecer as outras variedades dessa mesma língua. Então, a língua pluricêntrica, ela tem uma característica de variação intralinguística muito grande e é por isso que ela é pluricêntrica. A gente tem que pensar também nos instrumentos regularizadores para que essa língua seja importante e seja veiculada diferentemente com as suas especificidades em cada uma das localidades e, portanto, eu preciso pensar em dicionários, em gramáticas descritivas próprias de cada uma dessas variedades.

Outros trechos deste conteúdo