Pular para o conteúdo
Even3

Linguístico e não linguístico na natureza da Libras

Trecho de 1 min 21 s de Semiótica da Libras, gravado no evento I Congresso Nacional de Pesquisadores de Língua de Sinais: Linguística, Educação e Tradução.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 1 h 10 min

Sobre este trecho

Reflexão sobre a natureza espaço-visual da Libras e a distinção fundamental entre elementos propriamente linguísticos e gestos ou mímicas.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

Diante disso nós podemos perceber que eh a Libras como é que nós vamos compreender a semiótica da Libras? Na realidade, essa semiótica está ligada à natureza visual e espacial da Libras, a essa organização e esse funcionamento visual que é diferente das línguas orais. Por isso nós precisamos aprofundar os estudos e entendermos como se dá essa organização visual que é intrínseca à natureza da Libras. Nós precisamos compreender também os elementos que são verdadeiramente linguísticos dos elementos que não são linguísticos na Libras. Por que eu estou dizendo isso? Porque na Libras há sinais, evidentemente, mas no momento da comunicação, às vezes nós utilizamos gestos, nós utilizamos mímicas também, assim como uma pessoa na que está oralizando. Ela fala, mas usa a mímica, usa gesto de maneira natural na comunicação. Isso também acontece com a Libras. Há o uso dos sinais, né, e há também o uso de estratégias mímicas para a comunicação. Por isso nós precisamos separar o que é evidentemente linguístico e o que e o que não é linguístico na Libras.

Outros trechos deste conteúdo