Imagem físico-visível, imagem-linguagem e imagem-conceito
Trecho de 1 min 47 s de Semiótica da Libras, gravado no evento III Seminário de Línguas de Sinais: Educação, Linguística, Tradução.
Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 32 minSobre este trecho
Explora a divisão das três dimensões da imagem na formação e percepção dos signos, ilustrando com o conceito de vampiro.
Vai de a da gravação.
O que é dito neste trecho
Através de três elementos. Primeiro nós passamos por essa experiência visual em que nós percebemos a imagem físico-visível. Sempre o nosso corpo humano, a nossa biologia, a nossa fisiologia vai influenciar a nossa comunicação porque está ligada está ligada à percepção visual do nosso olho. Depois nós temos a imagem linguagem. Essa imagem linguagem é é justamente quando nós vemos um objeto e nós relacionamos esse objeto ao seu sinal correspondente. Sempre todas as coisas que nós percebemos naturalmente através da visão tem sinais correspondentes, sinais que representam essas coisas. Então nós temos também, por fim, a imagem conceito, que é quando eu vejo um objeto, quando eu vejo um sinal e eu sei o conceito, eu sei o que ele significa, eu entendo o que é aquilo. Então vamos imaginar o sinal de vampiro, por exemplo. Existe a a imagem do vampiro com as presas, né, esse homem que tem esses dentes mais proeminentes e que pega a mulher e morde a mulher. Então o vampiro tem essa imagem, essa imagem que você já tem armazenada na sua mente. Essa imagem é correspondente ao sinal de vampiro e também a um conceito. O vampiro, né, é este homem que que morde o pescoço da mulher, que se alimenta do sangue, né, que bebe o sangue humano. Então este é o significado de vampiro.
Outros trechos deste conteúdo

Significante e significado aplicados à Libras
Trecho de a da gravação

A arbitrariedade do signo linguístico na Libras
Trecho de a da gravação