Adaptação e ritmo do cordel para crianças em Libras
Trecho de 55 s de Momento artístico IV, gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos.
Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 26 minSobre este trecho
Entenda as estratégias visuais e de prosódia para aproximar a literatura de cordel das crianças em língua de sinais.
Vai de a da gravação.
O que é dito neste trecho
Então há uma possibilidade de adaptar o cordel para o ensino de crianças, sim? Sim, com certeza. A gente quer trabalhar o cenário justamente por isso, a gente quer trabalhar questões de cenário para que seja mais atrativo para para a criança e na língua dela que é em Libras. Então essa questão visual ela toda vai ser trabalhada e esse livro nos orienta para que quando algo tiver algum narrador, para que ele trabalhe a questão do ritmo, da prosódia, e isso a gente vai trabalhar com o cenário, né? Com a língua de sinais de uma forma diferente, mas a gente também vai pensar nessas estratégias de atração da criança para que esses alunos consigam compreender, né? ãh, acredito que em torno do ensino fundamental, para que eles possam aprender a leitura e depois a produção e estimular cada vez mais a criatividade da criança.
Outros trechos deste conteúdo

Cordel em Libras nas escolas e o projeto na UFPR
Trecho de a da gravação

Identidade e resistência dos surdos nordestinos
Trecho de a da gravação