Pular para o conteúdo
Even3

A importância da compreensão funcional dos termos gramaticais

Trecho de 2 min de Simpósio Ensino de línguas para fins ocupacionais: pesquisa, ensino, práticas pedagógicas, desafios e reflexões, gravado no evento 22º InPLA - Linguagem e Interfaces - aproximações e distanciamentos.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 2 h 13 min

Sobre este trecho

Debate como o ensino de gramática deve ir além da memorização mecânica de definições para focar na função textual das palavras. Aponta a relação entre letramento terminológico e a participação social dos estudantes.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

Mas não necessariamente eles entendem o a diferença entre um substantivo e um adjetivo. Ou, por exemplo, uma coisa que a gente discutiu no projeto, ah, a definição que está lá no livro didático é sobre o adjective, é uma palavra que qualifica um ser, um objeto, tarará tarará. E quando o aluno vê que qualifica são só adjetivos são só coisas positivas e podem ser coisas negativas. Entendeu? Desde, eh, características negativas e características positivas. Então uma coisa que a gente viu é que através dos letramentos que entre 10 e 12% das pessoas, eh, dos leitores têm proficiência, hã, são considerados proficientes, né, segundo dados do INAF. A gente entende que também a questão dos termos eh, entendê-los melhor e as suas aplicações, eh, tem a ver com os letramentos também. As práticas sociais sejam desenvolvidas e os alunos ao falar de gramática, que é uma parte da nossa língua, né, portuguesa do Brasil, eh, eles, hã, entendam como que essas coisas funcionam. Se eles não souberem dizer o que que é um substantivo, o que que é um verbo, um adjetivo, mas que eles entendam reconhecer que função aquilo tem ali naquela sentença, naquele texto, né? Então é isso que a gente tá buscando. E uma coisa que nos surpreendeu, né, a gente tem um corpus de das gramáticas, né, que teoricamente os consulentes dessas gramáticas, Bechara, Cegalla, Cunha, e Cintra, etc., eh, são os professores e os alunos. Os alunos menos. A gente já tinha essa hipótese, mas os professores a gente pensava que eles consultavam. E aí as nossas respondentes, né, Maria, somente uma disse, olha, na verdade as gramáticas não, eh, sanam as minhas dúvidas sobre os termos gramaticais e seus conceitos.

Outros trechos deste conteúdo