Painel 4: A recuperação do patrimônio perdido: entre a reconstrução e a inovação
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil · 2 h 27 min de gravação
Trechos em vídeo

O projeto como chave para a preservação e reconstrução
Trecho de a da gravação

O debate entre Brandi e Pane sobre cidades históricas
Trecho de a da gravação

Reconstrução arquitetônica e o receio do falso
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
O vídeo registra o Painel 4: A recuperação do patrimônio perdido: entre a reconstrução e a inovação, inserido na programação do Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil. A atividade reúne apresentações teóricas e relatos de intervenções práticas em contextos urbanos históricos, mediadas pelo debatedor que contextualiza as diferentes posturas conceituais diante de perdas e lacunas no patrimônio construído.
A primeira palestra é conduzida pelo arquiteto Nivaldo Andrade, sob o título "Suturando uma paisagem fraturada: restauro urbano e arquitetura contemporânea". O palestrante parte dos princípios da Carta de Veneza e dos debates teóricos de Cesare Brandi, Roberto Pane e Giovanni Carbonara sobre a distinção de elementos novos e o preenchimento de lacunas. Ele retoma sua pesquisa de mestrado sobre intervenções projetuais contemporâneas e a análise formal (volumetria, implantação, escala, opacidade, ritmo, cores e texturas). Em seguida, detalha a intervenção realizada no conjunto do Cerimonial da Conceição da Praia em Salvador, onde o desabamento parcial do imóvel nº 34 demandou uma estrutura metálica e fachada contemporânea em limestone, suturando o frontispício tombado sem recorrer a um falso histórico, preservando os vestígios da ruína.
A segunda apresentação é proferida por Ana Carolina Pellegrini com a comunicação intitulada "E il teatro va... Que existe, todo mundo diz; onde está, ninguém sabe". A pesquisadora parte de um episódio insólito sobre uma casa flutuante à deriva no litoral paranaense para traçar paralelos com o Teatro del Mondo, concebido por Aldo Rossi para a Bienal de Veneza de 1979/1980. Ela aborda o percurso efêmero do pavilhão flutuante até Dubrovnik, sua posterior desmontagem e a reconstrução em terra firme ocorrida em Gênova no ano de 2004. A partir desse estudo, discute as teorias do restauro frente à arquitetura moderna e efêmera, questionando o conceito tradicional de autenticidade material e defendendo que o protagonismo da permanência patrimonial pode residir na excelência do projeto arquitetônico.
A terceira palestra é apresentada por Ana Beatriz Galvão com o tema "São Luiz do Paraitinga 2010: dilemas da preservação diante de uma catástrofe". A exposição detalha a tragédia da enchente de janeiro de 2010 que inundou o centro histórico tombado e destruiu edificações centenárias em taipa de pilão. A palestrante descreve as ações emergenciais de resgate arqueológico dos escombros, proteção com estruturas provisórias e recuperação de imagens sacras. São contrastadas três intervenções de recuperação: a reconstrução externa da Igreja Matriz com marcas internas contemporâneas, a reconstrução da Capela das Mercês incorporando remanescentes de taipa sob vidro, e a edificação contemporânea destinada à biblioteca no local do antigo Grupo Escolar, analisando a recepção da comunidade local e as pressões temporais e políticas envolvidas.
Na etapa final, o moderador Rodrigo Baeta articula os argumentos dos palestrantes com os debates clássicos sobre arquitetura moderna em centros históricos, contrapondo o conceito brandiano aos postulados de Roberto Pane sobre literatura construída e poesia arquitetônica. O debate segue com questionamentos direcionados aos palestrantes acerca do tratamento da ruína na fachada em Salvador, dos impactos da réplica fora do contexto aquático no caso rossiano e dos critérios de aceitação social das intervenções e reconstruções em cidades históricas.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da mesa
- Introdução do debate pelo moderador
- Palestra de Nivaldo Andrade: Suturando uma paisagem fraturadaTrecho de 1 min 21 s
- Projeto do Cerimonial da Conceição da Praia em Salvador
- Palestra de Ana Carolina Pellegrini: O Teatro del Mondo e a reconstrução
- Autenticidade de projeto e réplicas na arquitetura modernaTrecho de 2 min
- Palestra de Ana Beatriz Galvão: São Luiz do Paraitinga e a catástrofe de 2010
- Reconstruções da Matriz, Capela das Mercês e Grupo Escolar
- Debate teórico: Brandi, Pane e a inserção arquitetônica contemporânea
- Perguntas do público e considerações finaisTrecho de 1 min 56 s
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual foi a solução adotada no Cerimonial da Conceição da Praia em Salvador para preencher a lacuna na fachada?
Foi executada uma nova fachada apoiada em estrutura metálica com revestimento em placas de limestone, cujas juntas reinterpretam as linhas e elementos decorativos do imóvel eclético original desabado. A nova estrutura foi ligeiramente recuada e preservou o perfil fraturado e denteado da alvenaria remanescente para marcar a cicatriz do acidente e afirmar a contemporaneidade da intervenção.
O que justificou a reconstrução do Teatro del Mondo em Gênova e por que a proposta gerou debate?
O Teatro del Mondo foi reconstruído em 2004 para a mostra Arte e Architettura durante as comemorações de Gênova como Capital Europeia da Cultura. A intervenção reergueu temporariamente o projeto concebido por Aldo Rossi em 1979, porém implantado sobre uma praça seca e não na água, gerando discussões sobre o deslocamento de sua essência flutuante e sobre a validade da preservação baseada na reprodutibilidade do projeto versus a autenticidade material original.
Por que a Capela das Mercês e a Matriz de São Luiz do Paraitinga não foram reconstruídas em taipa de pilão?
Embora houvesse defensores da retomada da técnica tradicional da taipa de pilão, a urgência de devolver os espaços comunitários e religiosos à população traumatizada pela enchente de 2010 foi determinante. Executar a reconstrução em taipa exigiria cerca de dois anos, enquanto os métodos estruturais contemporâneos adotados viabilizaram a entrega em prazo significativamente menor.
Por que a população de São Luiz do Paraitinga rejeitou a fachada da biblioteca no antigo Grupo Escolar?
O projeto removeu o acesso monumental central original para negar a ideia de falso histórico e marcar a edificação como contemporânea. Essa ausência da porta icônica rompeu com a memória afetiva e com o ritual cotidiano de entrada que gerações de moradores compartilhavam da antiga escola, levando a comunidade a fixar posteriormente um banner com a imagem da antiga porta na fachada.
Assuntos
Palestrantes

Ana Beatriz Galvão
Palestrante
Doutora em Arquitetura e Urbanismo pela FAU-Universidade de São Paulo (2006). É professora de História e Patrimônio na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo "Escola da Cidade"/São Paulo-SP, desde fevereiro de 2017. É professora aposentada/Associado I da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal da Bahia/FAUFBA, desde dezembro de 2016. Fundou, em 1992, e coordenou até 1998, com apoio da FAUFBA, a ong DOCOMOMO-Brasil. Foi Coordenadora do Colegiado Diurno da FAUFBA (dez.2015 a nov. 2016). Foi cedida de dezembro de 2008 a fevereiro de 2015 ao Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico…

Ana Carolina Pelegrini
Palestrante
Possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (1999), mestrado em Arquitetura pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (PROPAR/UFRGS, 2003) e doutorado em Arquitetura pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (PROPAR/UFRGS, 2011). Em 2012 recebeu o Prêmio Anparq - Categoria Tese e o Prêmio CAPES de Tese. Atualmente é professora pesquisadora Associado I da Faculdade de Arquitetura da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, ministrando as disciplinas de Projeto Arquitetônico IV, na graduação, e Arquiteturas Extemporâneas, na…

Nivaldo Andrade Jr
Palestrante
Possui graduação (2002), mestrado (2006) e doutorado (2012) em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Realizou pós-doutorado (2016-17) junto à École d'Urbanisme de Paris / Université de Paris-Est Créteil Val de Marne / Université de Paris-Est Marne-la-Vallée, com bolsa CAPES. Professor Associado do Núcleo de Teoria, História, Projeto e Planejamento da Faculdade de Arquitetura da UFBA, do qual foi Coordenador (2015-16). É Coordenador do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (PPG-AU) para o biênio 2020-2022. Professor permanente e membro do Colegiado…

Rodrigo Baeta
Debatedor(a)
Arquiteto, pela Escola de Arquitetura da UFMG, Especialista pelo Curso de Conservação e Restauração de Monumentos e Sítios Históricos (IX CECRE UFBA) e pelo Curso Ciudades y Viviendas de Iberoamérica, oferecido pelo Centro Nacional de Conservación, Restauración y Museología (CENCREM), La Habana, Cuba. Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo (PPGAU UFBA), Área de Concentração em Conservação e Restauro, aprovado com distinção. Doutor pelo mesmo programa, Área de Concentração em Conservação e Restauro, aprovado com distinção e indicação para publicação - tese que…
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
Painel 5: Processos de patrimonialização e a reabilitação de áreas urbanas centrais
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
O painel discute os processos de patrimonialização e os desafios contemporâneos da reabilitação de áreas urbanas centrais sob a ótica da habitação e do tecido social. Andréa da…
Ver resumo e capítulosPainel 6: Áreas envoltórias de sítios urbanos protegidos: desafios conceituais e práticos
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
O painel discute os desafios teóricos, metodológicos e práticos na delimitação e gestão das áreas envoltórias de sítios urbanos protegidos. Lia Motta aborda a evolução conceitual…
Ver resumo e capítulosPainel 7: Ensino de Patrimônio na Graduação
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
O Painel 7 do Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil discute o ensino de patrimônio na graduação em Arquitetura e…
Ver resumo e capítulosPainel 8: Conteúdos mínimos do ensino de Patrimônio Cultural na Graduação
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
O painel discute os conteúdos mínimos e as diretrizes pedagógicas para o ensino de patrimônio cultural nos cursos de graduação em Arquitetura e Urbanismo no Brasil. Os…
Ver resumo e capítulosPainel 2 : Avaliando a prática de restauro nas áreas urbanas tombadas
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
O painel reúne pesquisadores e profissionais para debater criticamente as trajetórias e as práticas contemporâneas de restauração e preservação do patrimônio arquitetônico e…
Ver resumo e capítulosPainel 3: Os vazios urbanos em sítios históricos
Gravado no evento Seminário Patrimônio Cultural na Contemporaneidade: Ensino e Prática/ 3º Seminário da Rede PHI Brasil
O painel discute os conceitos, conflitos e práticas em torno dos vazios urbanos em sítios e centros históricos brasileiros. Andréa Borde reflete sobre as temporalidades…
Ver resumo e capítulos




