Mesa-redonda 1 | Territórios fotoliterários
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem · 1 h 58 min de gravação
Sobre o conteúdo
A atividade 'Mesa-redonda 1 | Territórios fotoliterários', realizada no âmbito do 'III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem', reúne pesquisadores para debater as conexões entre literatura, artes visuais, fotografia e natureza. A mediação introduz a proposta do encontro, destacando a complexidade das relações intermidiais no registro de territórios, memórias e impactos humanos.
A primeira comunicação, apresentada por Marcia Arbex-Enrico, foca a obra de J.M.G. Le Clézio e sua relação com a virada espacial e a ecologia. Analisam-se livros como 'Désert', 'Raga', 'L'Africain', 'Haï' e 'Gens des nuages' (em parceria com Jemia Le Clézio e o fotógrafo Bruno Barbey). A pesquisadora demonstra como a vivência do autor com culturas indígenas no México e no Panamá, bem como suas viagens pela África e Oceania, moldaram uma escrita orientada pela denúncia das crises climáticas, pela valorização de estéticas não hegemônicas e pela centralidade dos elementos naturais na experiência narrativa.
Em seguida, Juliana Estanislau de Ataíde Mantovani examina as 'fotografias verbais' na poesia de Manoel de Barros, com ênfase na coletânea 'Ensaios Fotográficos' (2000) e poemas como 'O fotógrafo' e 'O vento'. A análise evidencia a aproximação da poética manuelina com o vocabulário e os procedimentos da fotografia, explorando o desafio de capturar o infotografável, o silêncio, a insignificância cotidiana e a fusão sinestésica entre o sujeito e a paisagem natural.
Na terceira apresentação, Biagio D'Angelo discute o romance e ensaio autobiográfico 'Istambul', de Orhan Pamuk. A exposição detalha como o conceito de hüzün (melancolia coletiva) permeia as paisagens da cidade, a arquitetura e os panoramas do estreito do Bósforo, articulados com gravuras de Melling e referências a quatro autores turcos fundamentais (Yahya Kemal, Abdülhak Şinasi Hisar, Ahmet Hamdi Tanpınar e Reşat Ekrem Koçu). Examina-se o projeto enciclopédico de acumulação memorialística como tentativa de recompor a história afetiva da cidade frente à ruína do Império Otomano.
A quarta fala, conduzida por Elisa Maria Amorim Vieira, analisa o fotolivro 'Natureza das Coisas' (2018), que reúne séries fotográficas do artista Pedro Motta, como 'Arquipélago', 'Espaço Confinado', 'Testemunho', 'Falência' e 'Naufrágio Calado'. A pesquisadora problematiza a degradação territorial provocada pela mineração e pelo extrativismo em Minas Gerais, conectando as imagens de crateras e sulcos às reflexões de Walter Benjamin sobre o progresso destrutivo, aos versos de Carlos Drummond de Andrade sobre Itabira e às formulações sobre o Antropoceno.
A sessão é concluída com uma rodada de debates e perguntas mediadas, em que os palestrantes aprofundam questões sobre o estatuto ético do escritor, a pretensão de objetividade da fotografia em contraponto à sua vocação lírica e a pertinência de um 'romantismo rebelde' e crítico para encarar as ruínas do mundo contemporâneo.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da mesa
- A natureza em J.M.G. Le Clézio (Marcia Arbex-Enrico)
- A natureza em fotografias verbais de Manoel de Barros (Juliana Mantovani)
- A paisagem e a melancolia de Istambul em Orhan Pamuk (Biagio D'Angelo)
- Ruína e paisagem em Pedro Motta (Elisa Maria Amorim Vieira)
- Debate: natureza, romantismo crítico e memória
Dúvidas que o conteúdo responde
Como a experiência de Le Clézio com povos indígenas influenciou sua escrita?
Sua vivência com os povos Emberá e Waunana no Panamá e suas pesquisas no México desconstruíram visões etnocêntricas da arte ocidental, levando o autor a adotar uma geopoética atenta à oralidade, às artes populares e à defesa das causas ecológicas e territoriais originárias.
O que são as 'fotografias verbais' apontadas na poesia de Manoel de Barros?
São composições poéticas construídas a partir de léxico e enquadramentos próprios da fotografia que procuram registrar o efêmero e o imperceptível, tentando metaforicamente capturar o infotografável, como o silêncio, o aroma e o vento.
Qual o significado de hüzün na obra 'Istambul' de Orhan Pamuk?
Trata-se de uma tristeza ou melancolia compartilhada coletivamente pelos habitantes de Istambul, ligada à memória e às perdas do antigo Império Otomano, que Pamuk converte em princípio poético e estético ao contemplar a paisagem urbana.
De que maneira a fotografia de Pedro Motta dialoga com a literatura e o contexto mineiro?
Suas fotografias retratam paisagens agredidas pela mineração e pela erosão em Minas Gerais, ecoando a poesia de Carlos Drummond de Andrade sobre a destruição de Itabira e servindo de testemunho visual das ruínas causadas pelo extrativismo capitalista no Antropoceno.
Assuntos
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
Mesa-redonda 2 | Literatura e ecocrítica
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A mesa-redonda reúne pesquisadoras para debater as conexões entre literatura, artes e ecocrítica a partir de diferentes perspectivas teóricas e textos fundamentais. O primeiro…
Ver resumo e capítulosBate-papo sobre as produções criativas
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A mesa-redonda reúne pesquisadores e artistas para debater projetos que exploram os cruzamentos entre escrita, som e imagem. São apresentados estudos sobre a visualização da obra…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda 3 | Impactos do antropoceno
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A mesa-redonda reúne pesquisadores para debater os impactos ecológicos, culturais e psíquicos do Antropoceno sob a perspectiva dos estudos de intermedialidade e materialidade. O…
Ver resumo e capítulosConcerto “Projeto Viva Música” da Escola de Música/ UFMG
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
O vídeo traz uma edição especial do Concerto “Projeto Viva Música” da Escola de Música/ UFMG, integrada à programação do III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem. A…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda 4 | Natureza em tela
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A mesa-redonda aborda as relações entre cinema, mídias e representações da natureza sob diferentes perspectivas teóricas e estéticas. Na primeira parte, discute-se a arte…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda 5 | Poéticas da paisagem
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A Mesa-redonda 5, intitulada Poéticas da paisagem, integrou o III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem sob a coordenação de Lúcia Campos. Alex Martoni discute a relação…
Ver resumo e capítulosImaginações sonoras, ressonâncias e fluxos
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
Na conferência 'Imaginações sonoras, ressonâncias e fluxos' do III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem, o compositor Paulo C. Chagas analisa a convergência entre som…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda 7 | Natureza animal
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A mesa-redonda reúne pesquisadores para debater as relações entre literatura, arte, som e animalidade sob diversas perspectivas teóricas e históricas. São exploradas a ética…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda 8 | Reações estéticas à pandemia
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A Mesa-redonda 8 | Reações estéticas à pandemia, do III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem, reúne pesquisadoras para analisar respostas artísticas e culturais…
Ver resumo e capítulosMesa-redonda 6 | Espaços sonoros e visuais
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A transmissão traz a 'Mesa-redonda 6 | Espaços sonoros e visuais' do III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem, mediada por Luciana Monteiro de Castro. A primeira…
Ver resumo e capítulosEcocrítica intermidiática: a investigação de reivindicações de verdade nas mídias (PORTUGUÊS)
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A atividade apresenta a conferência de Jørgen Bruhn no III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem, abordando o campo da ecocrítica intermediática. O palestrante discute a…
Ver resumo e capítulos“Bosques distantes”: a matéria dos livros e a pastoral modernista (PORTUGUÊS)
Gravado no evento III Colóquio Internacional Escrita, Som, Imagem
A conferência aborda a obra do artista e ilustrador britânico Paul Nash, com ênfase no livro Places (1922) e suas relações com a tradição pastoral e a experiência da Primeira…
Ver resumo e capítulos










