Voltar para o Curso
Mesa-redonda 87 inscritos

Fronteiras Histórico-culturais na Lírica Grega

Certificado Even3

100% Online

Gratuito

Assistir com certificado

R$ 49,90

Acesso por 1 mês sem Certificado

Grátis

Convidados

Palestrante
Rafael Brunhara

Doutor em Letras Clássicas pela USP e professor de língua e literatura grega na UFRGS. É autor de As Elegias de Tirteu (Humanitas, 2014), Elegia Grega Arcaica: uma antologia (Ateliê/Mnema, 2021, em coautoria com Giuliana Ragusa) e de outros trabalhos em poesia grega antiga.

Palestrante
Giuliana Ragusa

Professora Associada (Livre-Docente) de Língua e Literatura Grega na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, onde fez graduação e pós-graduação, e é docente desde 2004. Fez estágio de doutorado (Capes, 2006-2007) e pós-doutorado (Fapesp, 2012-2013) nos EUA (University of Wisconsin, Madison). Tem publicado trabalhos científicos e de divulgação científica continuamente. Dos livros, destacam-se Fragmentos de uma Deusa (Editora da Unicamp, 2005, apoio Fapesp, Prêmio Jabuti 2006, Teoria/Crítica Literária),Lira, Mito e Erotismo (Editora da Unicamp, 2010, apoio Fapesp, Prêmio Capes – Menção Honrosa, 2009), e as antologias de tradução e comentário Lira Grega (Hedra, 2013) e a 2ª edição revista, atualizada e ampliada, bilíngue, Safo de Lesbos. Hino a Afrodite e Outros Poemas (Hedra, 2021). Integrante do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas e sua atual coordenadora, tem orientado trabalhos de iniciação científica, mestrado e doutorado, centrados na poesia grega arcaica e clássica e na recepção dos clássicos.

Palestrante
Robert de Brose

Professor Adjunto de Letras Clássicas e Tradução da Universidade Federal do Ceará (Campus de Fortaleza). Bacharel em Língua e Literatura Grega, Mestre e Doutor com "Distinção e Louvor" em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo. Foi Coordenador do Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução (POET) da Universidade Federal do Ceará entre julho de 2016 e agosto de 2018 (Vice-Coordenador entre outubro de 2015 a junho de 2016). Foi Vice-presidente do GT/ANPOLL Estudos da Tradução</i> (biênio 2016-2018) e coordenou o encontro do GT no XXXIII Encontro Nacional da ANPOLL (Cuiabá/ 2018). É líder do do Grupo de Pesquisa no CNPq Tradução e Recepção dos Clássicos</i> e Translational Hermeneutics, Cognition and Creativity</i>. Organizador do selo Ecos</i> de tradução para a Editora Substânsia, membro do Comitê Editorial da Revista Translatio</i>, da Revista Cadernos de Tradução</i> (UFSC) e da Coleção "Palavra de Tradutor" (UFSC). Sua tese de doutorado foi escolhida como Melhor Tese do Ano de 2014 na Área de Estudos Clássicos e publicada com o título Epikomios Hymnos: investigações sobre a performance nos epinícios pindáricos</i> pela Série Produção Acadêmica Premiada da Editora Humanitas. Atualmente, dedica-se à tradução da obra completa de Píndaro, cujo projeto foi contemplado com o Edital Universal MCTI/CNPQ 2014, de uma antologia de lírica grega arcaica e da composição de uma manual de metro e ritmo da poesia grega antiga (Edital Universal MCTI/CNPq 2019). Foi Academic Visitor na Faculty of Classics, Universidade de Oxford entre junho de 2019 a junho de 2020. Possui também um blog de tradução de poesia, Versos(re)Versos, http://versosemreverso.blogspot.com e um canal no YouTube https://www.youtube.com/c/RobertdeBrose

Palestrante
Rafael Brunhara

Doutor em Letras Clássicas pela USP e professor de língua e literatura grega na UFRGS. É autor de As Elegias de Tirteu (Humanitas, 2014), Elegia Grega Arcaica: uma antologia (Ateliê/Mnema, 2021, em coautoria com Giuliana Ragusa) e de outros trabalhos em poesia grega antiga.

Palestrante
Giuliana Ragusa

Professora Associada (Livre-Docente) de Língua e Literatura Grega na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, onde fez graduação e pós-graduação, e é docente desde 2004. Fez estágio de doutorado (Capes, 2006-2007) e pós-doutorado (Fapesp, 2012-2013) nos EUA (University of Wisconsin, Madison). Tem publicado trabalhos científicos e de divulgação científica continuamente. Dos livros, destacam-se Fragmentos de uma Deusa (Editora da Unicamp, 2005, apoio Fapesp, Prêmio Jabuti 2006, Teoria/Crítica Literária),Lira, Mito e Erotismo (Editora da Unicamp, 2010, apoio Fapesp, Prêmio Capes – Menção Honrosa, 2009), e as antologias de tradução e comentário Lira Grega (Hedra, 2013) e a 2ª edição revista, atualizada e ampliada, bilíngue, Safo de Lesbos. Hino a Afrodite e Outros Poemas (Hedra, 2021). Integrante do Programa de Pós-Graduação em Letras Clássicas e sua atual coordenadora, tem orientado trabalhos de iniciação científica, mestrado e doutorado, centrados na poesia grega arcaica e clássica e na recepção dos clássicos.

Palestrante
Robert de Brose

Professor Adjunto de Letras Clássicas e Tradução da Universidade Federal do Ceará (Campus de Fortaleza). Bacharel em Língua e Literatura Grega, Mestre e Doutor com "Distinção e Louvor" em Letras Clássicas pela Universidade de São Paulo. Foi Coordenador do Programa de Pós-graduação em Estudos da Tradução (POET) da Universidade Federal do Ceará entre julho de 2016 e agosto de 2018 (Vice-Coordenador entre outubro de 2015 a junho de 2016). Foi Vice-presidente do GT/ANPOLL Estudos da Tradução</i> (biênio 2016-2018) e coordenou o encontro do GT no XXXIII Encontro Nacional da ANPOLL (Cuiabá/ 2018). É líder do do Grupo de Pesquisa no CNPq Tradução e Recepção dos Clássicos</i> e Translational Hermeneutics, Cognition and Creativity</i>. Organizador do selo Ecos</i> de tradução para a Editora Substânsia, membro do Comitê Editorial da Revista Translatio</i>, da Revista Cadernos de Tradução</i> (UFSC) e da Coleção "Palavra de Tradutor" (UFSC). Sua tese de doutorado foi escolhida como Melhor Tese do Ano de 2014 na Área de Estudos Clássicos e publicada com o título Epikomios Hymnos: investigações sobre a performance nos epinícios pindáricos</i> pela Série Produção Acadêmica Premiada da Editora Humanitas. Atualmente, dedica-se à tradução da obra completa de Píndaro, cujo projeto foi contemplado com o Edital Universal MCTI/CNPQ 2014, de uma antologia de lírica grega arcaica e da composição de uma manual de metro e ritmo da poesia grega antiga (Edital Universal MCTI/CNPq 2019). Foi Academic Visitor na Faculty of Classics, Universidade de Oxford entre junho de 2019 a junho de 2020. Possui também um blog de tradução de poesia, Versos(re)Versos, http://versosemreverso.blogspot.com e um canal no YouTube https://www.youtube.com/c/RobertdeBrose

Sobre o conteúdo

O gámos na mélica de Safo: a fronteira da boda no mundo transicional do coro de moças (Giuliana Ragusa) O poeta em tempos de crise: Viagens, fronteiras e identidades cívicas na elegia arcaica (Rafael Brunhara)

Sobre o evento

A Semana de Estudos Clássicos já faz parte do calendário oficial do Núcleo de Cultura Clássica, vinculado ao Departamento de Letras Estrangeiras, e do Programa de Pós-Graduação em Letras, da Universidade Federal do Ceará (UFC). Este evento busca ser um fórum de intercâmbio de conhecimento entre pesquisadores de todo o país e, também, uma oficina na qual os alunos de graduação e pós-graduação podem se iniciar no convívio acadêmico e na pesquisa voltada aos Estudos Clássicos.

Benefícios

  • Acesso vitalício
  • Assista via smartphone e smartvs
  • Acesso a materiais complementares
  • Certificado da atividade

Conteúdos do Curso

Una topografía hesiódica: Espacio y Subjetividad
Una topografía hesiódica: Espacio y Subjetividad
Ana Maria César Pompeu; María Cecilia Colombani
Espaço, Silêncio e Lamento na Tragédia
Espaço, Silêncio e Lamento na Tragédia
Fernando Brandão dos Santos; Orlando Luiz de Araújo; Tereza Pereira do Carmo
Fronteiras Histórico-culturais na Lírica Grega
Fronteiras Histórico-culturais na Lírica Grega
Giuliana Ragusa; Rafael Brunhara; Robert de Brose
Eros, Estoicismo e Virtualidade
Eros, Estoicismo e Virtualidade
Daniel Rinaldi Pollero; Francisco Edi de Oliveira Sousa; Luizir de Oliveira
Democracia, Filosofia e Discurso na Antiguidade Grega
Democracia, Filosofia e Discurso na Antiguidade Grega
Joseane Mara Prezotto; Maria Aparecida de Paiva Montenegro; Rafael Silva
Eros, Subversão e Loucura
Eros, Subversão e Loucura
Ana Virgínia Bastos Montezuma; Elaine Cristina Sartorelli; Jovelina Maria Ramos de Souza