Pular para o conteúdo
Even3

Transcrição automática de áudio e legendas no Premiere Pro

Trecho de 1 min 56 s de Novidades e potencial dos softwares Adobe para design e animação, gravado no evento Semana Inclusiva de Arquitetura e Urbanismo & Design Ânima.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 7 h 3 min

Sobre este trecho

Descubra como o Premiere Pro transcreve a fala do vídeo para criar legendas sincronizadas automaticamente com o timeline.

Vai de a da gravação, parte 1 de 5.

O que é dito neste trecho

Tá? Eu venho aqui, clico nele, determino qual o idioma que vai ser usado, no meu caso é inglês, mas tem aqui português de Portugal, eu não sei te dizer se tem português do Brasil. A Ana tem condição depois um dia responder isso para vocês. Eu vou atrás e pergunto, eu sei que vocês vão ficar curiosos. Eh, eu nem sabia que tinha português da Europa. Então eu achava achei que era só para inglês, a a Adobe tem cinco idiomas básicos que ela tá sempre, japonês, alemão, francês, inglês e espanhol. Então esses cinco idiomas sempre tem. Mas eu tô vendo que tem um um leque maior ali. Eh, ele tá perguntando para mim, o que você tá buscando? Tá em que trilha? Eu posso dizer, tá na trilha de áudio um ou tá no Eu determino qual é a trilha a trilha onde tá o áudio que eu que eu que eu que ele veja. Eu posso pedir, caso tenha tenha várias trilhas com áudio que ele faça um mix e me diga eh o que tem. Eh, que ele reconheça quantas pessoas estão falando. Às vezes você tem um um entrevistador e um entrevistado, tá, pá, pá, e ele identifica tons de voz diferentes e fala assim, esse é o um, esse é o dois. Tá? É bem legal. Eh, ele não faz isso aqui, ele vai levar isso para a nuvem e fazer de volta feito. Então vou pedir para ele para mim. Demora um pouquinho, nesse momento de angústia e aflição que a gente o apresentador espera que dê tudo certo. Fica aqui com os dedinhos cruzados. E olha só. Obviamente não é ele tá ele marcou porque ele ele tá numa dúvida se é isso aqui.

Outros trechos deste conteúdo