Pular para o conteúdo
Even3

Estrutura curricular e abordagem contrastiva no curso bilíngue

Trecho de 1 min 34 s de Currículo de português como segunda língua para surdos, gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 1 h 11 min

Sobre este trecho

Apresenta a distribuição dos blocos de disciplinas do currículo e explica por que o curso adota uma perspectiva contrastiva em vez de comparativa.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

O enfoque então, dentro dos blocos de disciplinas, para vocês saberem o que é que nós, eh, ensinamos, as disciplinas estão distribuídas em bloco de de disciplina de língua de língua de sinais brasileira, de português escrito, de técnicas de linguística, com morfologia, fonética, fonologia, sintaxe, léxico, de práticas de laboratório, disciplina de tecnologia assistiva, disciplinas conexas com as pedagógicas, disciplinas optativas de módulo livre para desenvolvimento de competências e habilidades para o percurso educacional. Aí eu não posso me esquecer que nós temos duas optativas muito, muito, que eles gostam muito, que é uma sobre, eh, é teatro, alguma coisa assim, eu não me lembro aqui o nome agora, eu lá na época eu queria, me esqueci. E uma outra que é uma de oficina de de escrita, tá certo? Então e a disciplina de, eh, de estágio. É tudo bilíngue, não adianta. É tudo ali, né, tirando as disciplinas pedagógicas, naturalmente, que elas são eh, os intérpretes que estão em sala de aula. Mas disciplina de língua de sinais brasileira, o o o o a ementa é uma ementa que tá olhando para o português escrito. E o português escrito é uma ementa que está olhando, focaliza a língua de sinais brasileira. A morfologia é a mesma coisa. É um curso contrastivo, totalmente contrastivo e não comparativo. Qual, se fizéssemos comparativo, o enfoque seria completamente desajustado, que não se pode comparar grandezas diferentes, não é?

Outros trechos deste conteúdo