Pular para o conteúdo
Even3

A literatura como viagem pelos livros

Trecho de 1 min 34 s de Literatura alemã no Brasil (Mesa 5), gravado no evento Viajantes e imigrantes de língua alemã: o Brasil a seus olhos.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 1 h 45 min

Sobre este trecho

Explica-se como a leitura e os livros de relatos históricos permitiram a criação de grandes obras sobre terras distantes durante o exílio.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

Quem disse que para viajar é preciso pegar trem, navio ou avião? Quem pega um livro e começa a ler empreende igualmente magníficas viagens em todos os sentidos. E foi em algumas dessas viagens que Alfred Döblin, o mesmo autor do romance famoso Berlin Alexanderplatz, embarcou na Biblioteca Nacional da França durante seu exílio em Paris para escrever, por exemplo, a trilogia Amazonas de 1937 a 38. Döblin viajou pelas páginas lindamente ilustradas de etnólogos como Charles Roy e Metrow e em Metrow eh também por Curt pelas páginas de historiadores como Southey, pelas páginas da Bíblia, da Ilíada e da Odisseia de Homero, pelas páginas de Édipo em Colono de Sófocles, pelas cartas dos jesuítas na América do Sul, como provavelmente as do padre Manuel da Nóbrega enviadas ao Vaticano em latim e aí traduzidas e distribuídas para outros países onde haveriam de ser lidas à hora das refeições, nos refeitórios dos mosteiros, dos colégios jesuítas espalhados pelo mundo.

Outros trechos deste conteúdo