Pular para o conteúdo
Even3

A importância da gramática da língua de sinais para a escrita

Trecho de 1 min 52 s de Aquisição bilíngue e educação de crianças surdas, gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 1 h 20 min

Sobre este trecho

Explica como a compreensão das regras da língua de sinais serve de base para que o aluno surdo aprenda a gramática da segunda língua escrita.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

Primeiro a criança surda precisa compreender as regras gramaticais da língua de sinais. Ela precisa conhecer e compreender as regras gramaticais da língua de sinais. Ela precisa compreender os princípios linguísticos da língua de sinais. Assim que ela compreender, que ela se sentir segura sobre essas linhas, sobre esses princípios linguísticos da língua de sinais, ela pode compreender as regras gramaticais de uma segunda língua escrita. Eh, como eu disse anteriormente, fica parecendo simples eu falando aqui. Por exemplo, eh uma palavra que tem a letra S ou essa palavra tem a letra S no final, eh como é a forma, qual é a regra para composição dessa palavra. Mas a criança surda, ela primeiro precisa compreender as regras de composição de um sinal. Porque há regras na língua de sinais. São regras visuais, mas há regras. Na produção de um texto escrito, ele também possui regras. São regras distintas de uma língua para outra. A produção de um texto escrito ele acompanha regras de uma língua oral.

Outros trechos deste conteúdo