Pular para o conteúdo
Even3

A hegemonia da variante europeia nos materiais didáticos de espanhol

Trecho de 1 min 30 s de Descolonizar o ensino do espanhol por meio das TDICS para reduzir distâncias e desconstruir estereótipos, gravado no evento I Congresso Online Internacional de Educação Contemporânea.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 46 min

Sobre este trecho

A palestrante discute como os materiais didáticos tradicionalmente colocam a variante espanhola europeia como protagonista, relegando as variedades sul-americanas a notas secundárias.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

Mas enfim, eh o que pode ser aí eh também a raiz do problema é que, segundo Silvia Castedo, que de repente os professores na sua formação no seu curso de Letras eh só só tem contato com uma variedade ou de forma muito reduzida com outras variedades. Em geral nos nos materiais de nos materiais didáticos eh as variantes sempre a variante protagonista do material é uma, geralmente é a europeia e os detalhes ali não sei o que sobre a sobre a variedade linguística, alguma variedade sul-americana ou americana ficam em uma nota de rodapé ou é o final do capítulo, né? tirado, ou seja, fora do contexto do do objeto de ensino, do que tá sendo ensinado, do conteúdo, fica num mapa numa seção à parte do capítulo como uma curiosidade intelectual, uma curiosidade, ou seja, saindo do protagonismo aí. Bem, então pensando um pouquinho nisso eh obviamente poucos são os materiais, pouquíssimos que se têm a conhecimento em que acontece o contrário. Uma variedade linguística americana ou do hemisfério, vamos dizer assim, sul-americana no hemisfério sul está em protagonismo enquanto que a europeia está está deslocada ao papel mais secundário. Isso é é muito muito eh já muito difícil de encontrar, bem.

Outros trechos deste conteúdo