Pular para o conteúdo
Even3

A diferença conceitual entre ética e moral

Trecho de 1 min 54 s de A Bioética e sua trajetória de 50 anos, gravado no evento Mini Curso sobre Bioética e Direitos Humanos.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 2 h 1 min

Sobre este trecho

O palestrante discute a etimologia e as distinções teóricas entre ética e moral, relacionando-as a normas, legalidade e costumes.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

É necessário e pertinente, eu acho, e oportuno além do mais, nós fazermos uma separação entre ética e moral. Filósofos são divididos contra isso. Alguns acham que são sinônimos, outros acham que que são coisas diferentes. Eu escrevi um capítulo de um livro há 25 anos atrás, quase, sobre limites da ciência, aonde eu tracei uma diferença entre ética e moral. Eu defendo que há uma diferença entre elas. Na época eu mandei esse escrito para três amigos filósofos eminentes, os três, e perguntando se eu estava correto na minha reflexão diferenciada entre ética e moral. Os três me responderam o mesmo, que eles não concordavam comigo, mas que a reflexão estava absolutamente correta, que não tinha nada academicamente a ser criticado. Então eu assumi e me responsabilizei por essa diferença. Ethos, então a raiz ethos de ética vem do grego. Os gregos antecederam os romanos, né? E ethos do grego significa modo de ser, modo de proceder. Os gregos que vieram depois e que criaram o direito, o direito romano histórico, né? E o direito romano se pautou o quê? No mores, no moral, naquilo que era moralmente aceitável, né? Então mores vem do latim e significa aquilo que é costumeiro, aquilo que é habitual. Então vejam que etimologicamente nós temos aí modo de ser, modo de proceder, aquilo que é costumeiro, aquilo que é habitual, como sinônimos. Praticamente são sinônimos. Agora, historicamente as duas palavras mostram conotações bastante diferentes, né? A ética, principalmente nos anos mais recentes, nos leva a pensar quase sempre em normas, normas éticas, em códigos de ética, na legalidade que se dá o legalismo ético, e até em mandamentos, os 10 mandamentos da lei de Deus, né?

Outros trechos deste conteúdo