A concepção de língua como código e suas limitações
Trecho de 1 min 49 s de Aprendizagem da língua portuguesa escrita por crianças surdas, gravado no evento I Congresso Internacional Sobre o Ensino de Português Como Segunda Língua para Surdos.
Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 1 h 5 minSobre este trecho
Apresenta-se a crítica ao método tradicional de ensino do português como código mecânico para surdos. Explica-se por que exercícios de repetição e memorização não levavam à reflexão linguística.
Vai de a da gravação.
O que é dito neste trecho
Por muito tempo predominou a concepção de linguagem como instrumento de comunicação. Nessa concepção, segundo Geraldi, a língua era vista como código, ou seja, um conjunto de signos que se combinam segundo regras capaz de transmitir ao receptor uma mensagem. Nessa concepção, o professor era considerado detentor do conhecimento sobre a língua. E visando ao ensino, ele determinava as estruturas frasais que seriam ensinadas seguindo uma ordem hierárquica de complexidade sintática, das mais simples para as mais complexas. Por meio de exercícios de repetição, substituição de palavras em estruturas frasais, esperava-se que os alunos memorizassem as estruturas ensinadas e as usassem. Esse método, muito criticado no ensino de língua estrangeira, mostrou-se pouco eficiente na aprendizagem do português por grande parte dos alunos surdos. Embora muitos chegassem a utilizar estruturas frasais gramaticalmente corretas, a maioria apresentava desorganização morfosintática acentuada. Frases desestruturadas nas quais faltavam os elementos de ligação, as flexões, artigos, etc. Era como se os alunos aprendessem a língua mecanicamente, de fora para dentro, sem conseguirem fazer uma reflexão sobre o seu funcionamento.
Outros trechos deste conteúdo

A linguagem como forma de interação segundo Geraldi
Trecho de a da gravação

O preparo linguístico do professor na educação bilíngue
Trecho de a da gravação