Mesa Redonda 2 - Sambas Rurais
Gravado no evento 4º Congresso Nacional do Samba · 1 h 29 min de gravação
Trechos em vídeo

Os significados da palavra samba no quimbundo e na África Central
Trecho de a da gravação

O primeiro registro impresso da palavra samba segundo a historiografia
Trecho de a da gravação

A Cartilha do Samba Chula e a integração dos rituais tradicionais
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade Mesa Redonda 2 - Sambas Rurais integra a programação do 4º Congresso Nacional do Samba, reunindo pesquisadores e mestres para debater a multiplicidade, a ancestralidade e os caminhos de preservação do samba e de expressões correlatas de matriz afro-brasileira.
O pesquisador Josias Pires apresenta reflexões oriundas de sua tese de doutorado sobre o surgimento do vocábulo samba na imprensa brasileira. Contestando a visão consolidada por Luís da Câmara Cascudo de que o primeiro registro impresso ocorrera em 1838 no periódico O Carapuceiro, Josias demonstra aparições anteriores em 1830 no Diário de Pernambuco e em 1831 no jornal baiano A Sentinela da Liberdade, de Cipriano Barata. Ele relaciona a prática às camadas subalternizadas, soldados e ajudantes de tropeiros, ressaltando o acompanhamento de viola de cordas. Além disso, explora dados etimológicos e antroponímicos centro-africanos, vinculando raízes da língua quimbundo a significados de dança, fé, prece e celebração coletiva.
Em seguida, a pesquisadora Christine Douxami aborda seus estudos de campo iniciados nos anos 2000 em torno de folias de reis, guerreiros de Alagoas e reisados pelo Nordeste e Sudeste. Analisando referências teóricas como Aldo Barroso e registros etnográficos com mestres tradicionais, Christine examina o diálogo entre a marcha militar, as cantorias populares, a figura performática do palhaço e manifestações como o samba de caboclo e os sambas de roda no litoral e sertão.
Na sequência, a etnomusicóloga Katharina Döring rememora os 15 anos do reconhecimento do samba de roda do Recôncavo Baiano pela Unesco e homenageia os mestres e mestras da tradição. Ela apresenta reflexões sobre processos de ensino-aprendizagem fundamentados na oralidade e no conceito de triunidade vital (batucar, cantar e dançar) de Fu-Kiau Bunseki. Katharina discute o projeto da Cartilha do Samba Chula e as experiências com grupos de samba mirim, alertando contra estereótipos de gênero e o congelamento das práticas expressivas perante o palco e as novas mídias.
Por fim, a cantora e jongueira Lazir Sinval compartilha a memória do Jongo da Serrinha e as vivências comunitárias em Madureira, no Rio de Janeiro. Relembrando a ancestralidade da família Monteiro, a liderança de vovó Maria Joana no terreiro Cabana de Pai Xangô, Mestre Darcy e Tia Maria do Jongo, Lazir salienta a força feminina e o papel integrador da umbigada, da umbanda e das escolas populares. Concluindo a sessão, Lazir interpreta um jongo em saudação às comunidades do Vale do Paraíba e os debatedores realizam suas saudações finais.
O que é abordado
- Abertura da mesa redonda
- Josias Pires: Primeiros registros impressos e etimologia de sambaTrecho de 1 min 58 sTrecho de 1 min 19 s
- Christine Douxami: Reisados, guerreiros e sambas de caboclo
- Katharina Döring: Samba de roda, transmissão oral e a Cartilha da ChulaTrecho de 1 min 56 s
- Lazir Sinval: Vivência no Jongo da Serrinha e resistência cultural
- Canto de jongo e considerações finais
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual é a referência impressa mais antiga da palavra 'samba' apresentada por Josias Pires?
Josias Pires localizou uma menção no jornal Diário de Pernambuco datada de 4 de agosto de 1830, contestando o consenso de que a primeira ocorrência teria sido em 1838 no jornal O Carapuceiro.
O que propõe o conceito de 'triunidade vital' citado por Katharina Döring?
Formulado pelo pensador congolês Fu-Kiau Bunseki, o conceito compreende o batucar, cantar e dançar de forma integrada e indissociável, constituindo a base de manifestações de matriz centro-africana como o samba de roda e o jongo.
Qual foi a iniciativa de Vovó Maria Joana para preservar a tradição do jongo?
Ao perceber o envelhecimento e falecimento dos mestres tradicionais da Serrinha, Vovó Maria Joana decidiu fundar o grupo Jongo da Serrinha a partir do terreiro Cabana de Pai Xangô, levando a expressão para escolas, praças e teatros.
Assuntos
Palestrantes

Christine Douxami (FR)
Palestrante
Pesquisadora em antropologia da arte no Instituto dos Mundos Africanos (IMAF) e professora na Universidade de Franche-Comté em artes cênicas. Seu trabalho, na junção entre teatro e antropologia, busca, à luz dessas duas disciplinas, considerar formas de artes engajadas e especificamente as relacionadas às questões da negritude e do pan-africanismo. Defendeu sua tese em 2001 sobre o teatro negro, com entevistas dos fundadores como dos atuais organizadores do mesmo. Hoje, faz o seu trabalho de campo particularmente na África (Burkina Faso-Senegal) e no Brasil através de vários festivais e…

Josias Pires (BA)
Palestrante
Jornalista pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), Mestre em Artes Cênicas (UFBA), Doutor em Cultura e Sociedade (UFBA), pesquisador de manifestações culturais populares. A partir de 1997 coordenou a série de TV Bahia Singular e Plural, da TV Educativa da Bahia, que produziu 18 documentários sobre tradições populares da cultura da Bahia, realizando atividades de produtor, pesquisador, roteirista e diretor de documentários (março 1997/ fevereiro 2004). Entre outros trabalhos fez co-direção do curta metragem "Samba de Roda do Recôncavo" (10 min), Instituto do Patrimônio Histórico e…

Katharina Döring (BA)
Palestrante
Mestra em Etnomusicologa (UFBA, 2002) e Doutora em Educação (Universität Siegen, 2011); Profa. adjunta em Artes, Música, Educação (UNEB); Pesquisadora do Samba de Roda desde 2001: vários projetos e publicações de pesquisa, extensão e produção cultural. Trabalha e pesquisa nos campos de Etnomusicologia, Educação Musical, Artes, Estudos culturais e de-coloniais; Autora do livro “Cantador de Chula – o samba antigo do Recôncavo baiano”, editora Pinaúna, 2016. Coordenadora do projeto "Koringoma - caminhos, territórios e saberes de pedagogias musicais afro-baianos" e do "Laboratório das memórias e…

Lazir Sinval
Palestrante
Cantora, Compositora, Sambista e Jongueira. Coordenadora artística e integrante do Jongo da Serrinha e integrante também do Grupo Musical Razões Africanas.

Rafael Galante (SP)
Mediador(a)
Rafael Galante é historiador e etnomusicólogo. Mestre e doutorando em História Social pela Universidade de São Paulo. Realizou pesquisas sobre musicalidades e religiosidades em comunidades quilombolas e tradicionais do Brasil, de Cuba e de Moçambique, investigando sempre a presença cultural africana nos processos históricos de formação das culturas musicais e identidades afro-diásporicas no âmbito do espaço atlântico
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento 4º Congresso Nacional do Samba
Mesa Redonda 3 - Sambas Urbanos Tradicionais
Gravado no evento 4º Congresso Nacional do Samba
A Mesa Redonda 3 - Sambas Urbanos Tradicionais, realizada no 4º Congresso Nacional do Samba, reúne pesquisadores e artistas para debater as origens, vertentes e significados do…
Ver resumo e capítulosMesa Redonda 4 - Sambas Urbanos Contemporâneos e Encerramento
Gravado no evento 4º Congresso Nacional do Samba
A Mesa Redonda 4 - Sambas Urbanos Contemporâneos e Encerramento, realizada no 4º Congresso Nacional do Samba, debate as transformações históricas, estilísticas e estéticas do…
Ver resumo e capítulosAbertura e Mesa Redonda 1 - Batuques, Congadas e Músicas Sacras Afro-Brasileiras
Gravado no evento 4º Congresso Nacional do Samba
O vídeo apresenta a abertura e a primeira mesa redonda do 4º Congresso Nacional do Samba, intitulada 'Abertura e Mesa Redonda 1 - Batuques, Congadas e Músicas Sacras…
Ver resumo e capítulos

