Língua e Acolhimento
Gravado no evento VIII SELL - Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários · 1 h 46 min de gravação
Trechos em vídeo

O papel do português como língua de acolhimento e emancipação
Trecho de a da gravação

Apoio governamental e ensino de espanhol para refugiados
Trecho de a da gravação

Desafios do acolhimento escolar a estudantes não falantes de português
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade intitulada Língua e Acolhimento, inserida no simpósio VIII SELL, discute os desafios e as abordagens formativas para a recepção e integração de imigrantes e refugiados. A mesa é aberta com a mediação contextualizando a importância de práticas humanitárias e decoloniais na mediação linguística e social.
Inicialmente, aborda-se o cenário da recepção de requerentes de proteção internacional na Espanha, especialmente na região de Múrcia. São destacados aspectos como o perfil dos solicitantes, as dificuldades burocráticas para validação de diplomas e os impactos na saúde mental decorrentes da migração. Detalham-se a organização do ensino da língua espanhola por organizações autorizadas pelo Ministério de Inclusão, Segurança Social e Migrações, as metodologias de nivelamento e a exigência de provas linguísticas e socioculturais para a regularização.
Em seguida, a discussão se volta para a experiência brasileira, destacando o papel do Português como Língua de Acolhimento (PLAc). Com base em fundamentos teóricos decoloniais e nas contribuições de Paulo Freire, relata-se uma ação extensionista desenvolvida na UNESP em Araraquara em parceria com o poder público municipal e a sociedade civil, voltada para refugiados venezuelanos. Defende-se enfaticamente a urgente institucionalização da subárea de língua de acolhimento na formação universitária de professores, superando o modelo baseado apenas no trabalho voluntário.
Por fim, as pesquisadoras respondem a perguntas do público participante sobre as políticas linguísticas locais, as estratégias escolares para lidar com discentes que não dominam o idioma oficial, o impacto das narrativas midiáticas e do preconceito, além das metodologias para acolher migrantes em situação de vulnerabilidade e indocumentados.
O que é abordado
- Abertura e apresentação da mesa
- Acolhida e ensino de espanhol na EspanhaTrecho de 1 min 36 s
- Apresentação sobre acolhimento linguístico no Brasil
- Poema e fundamentos teóricos do PLAcTrecho de 1 min 54 s
- Relato da experiência com venezuelanos em Araraquara
- Institucionalização da área e redes temáticas
- Sessão de perguntas e respostasTrecho de 1 min 56 s
- Considerações finais e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Como funciona o ensino de espanhol para refugiados na Espanha?
O ensino é gratuito e viabilizado por ONGs autorizadas pelo governo, envolvendo nivelamento prévio dos estudantes, desde pessoas não alfabetizadas em língua de origem até níveis avançados, abrangendo formação presencial, online e oficinas socioculturais.
O que caracteriza o Português como Língua de Acolhimento (PLAc)?
O PLAc é compreendido não apenas pelo viés linguístico e comunicativo, mas como um direito à existência, ferramenta de emancipação social, combate à vulnerabilidade e ponte de inserção cidadã e laboral.
Como as iniciativas de acolhimento lidam com migrantes indocumentados?
Os projetos extensionistas e comunitários costumam atender aos migrantes indistintamente de terem ou não documentação regularizada, oferecendo inclusive apoio e orientação para a obtenção de registros legais perante órgãos oficiais.
Assuntos
Palestrantes

María Virginia Sánchez Rivas
Palestrante
Assistente social, antropóloga e doutora em Antropologia Jurídica pela Universidade de Múrcia. É professora da Faculdade de Serviço Social na Universidade de Múrcia e assistente social no Serviço Murciano de Saúde. Atua como pesquisadora no Centro de Estudos Universitários e Cooperação para o Desenvolvimento da Universidade de Múrcia e do grupo de pesquisa “Culturdes” da Universidade Miguel Hernández de Elche. Trabalhou em projetos de desenvolvimento entre grupos indígenas do Equador. Também trabalhou com menores de idade e com mulheres, na Fundação Pueblo Indio do Equador. Trabalhou no…

Nildicéia Aparecida Rocha
Palestrante
Livre Docente em Português Língua Estrangeira (PLE) pela Universidade Estadual Paulista – Unesp, em 2018. É professora junto ao Departamento de Letras Modernas e da Pós-graduação em Línguística e Língua Portuguesa da Faculdade de Ciências e Letras da Unesp, de Araraquara (SP). Pós-doutora em Ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras, realizado na Universidad de Sevilla, Espanha (2014-2015). Doutora em Linguística e Língua Portuguesa pela Unesp, campus de Araraquara (SP), Mestre em Estudos Literários também pela Unesp de Araraquara, pós-graduada em Língua, Literatura e Ensino de Língua…
Elizandra Zeulli
Mediador(a)
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento VIII SELL - Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários
Literatura pelo viés da ética: saberes, resistências e reconhecimento
Gravado no evento VIII SELL - Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários
Nesta conferência de encerramento, a professora Rita Terezinha Schmidt aborda a relação intrínseca entre literatura, ética, alteridade e reconhecimento. A pesquisadora reflete…
Ver resumo e capítulosLançamento do E-book e Atividade Cultural
Gravado no evento VIII SELL - Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários
A sessão realiza o lançamento do e-book Propostas Didáticas para o Ensino de Língua Portuguesa, organizado no âmbito do ProfLetras da UFTM. Organizadoras e autores apresentam a…
Ver resumo e capítulosInterações culturais em Edouard Glissant e Marie-Célie Agnant
Gravado no evento VIII SELL - Simpósio Internacional de Estudos Linguísticos e Literários
A atividade integra o evento Estudos culturais e linguísticos no Caribe com a mesa redonda intitulada Interações culturais em Edouard Glissant e Marie-Célie Agnant. Devido a…
Ver resumo e capítulos

