Pular para o conteúdo
Even3

Expressões faciais e sua importância em Libras

Gravado no evento 13º Curso Básico de Libras · 22 min de gravação

Sobre o conteúdo

A atividade integra o evento "Comunicação básica e aspectos linguísticos da Libras", abordando a prática interpretativa e aspectos expressivos sob o tema "Expressões faciais e sua importância em Libras". No início da sessão, a palestrante cumprimenta os alunos e explica a proposta da aula, voltada para o treino da compreensão e tradução da língua de sinais. Ela ressalta a eficácia de utilizar vídeos com histórias e canções disponíveis na internet para estimular o cérebro no reconhecimento do vocabulário em Libras, antecipando que as respostas e interpretações serão debatidas em um encontro posterior.

O que é abordado

  1. Orientações para o treino de tradução e interpretação
  2. Dicas práticas para o estudo de sinais e contextos
  3. Exibição do vídeo de apoio: história e reflexão sobre humildade

Dúvidas que o conteúdo responde

Qual é a melhor forma sugerida para exercitar a tradução em Libras?

A palestrante indica assistir a vídeos de histórias e músicas na internet para acostumar o cérebro a reconhecer os sinais e interpretar o conteúdo transmitido.

O que fazer caso o estudante sinta muita dificuldade em traduzir um vídeo?

Recomenda-se anotar os sinais já conhecidos e tentar deduzir o contexto da história a partir do que foi compreendido, além de rever a gravação mais de uma vez.

Qual narrativa bíblica é abordada no vídeo de treino?

O vídeo aborda a história da Torre de Babel e cita 1 Pedro 5:5 para ensinar que não se deve tentar ser melhor do que os outros, ressaltando o valor da humildade.

Assuntos

  • Libras
  • Tradução
  • Interpretação
  • Expressões faciais
  • Língua de Sinais
  • Torre de Babel

Outros conteúdos deste evento

Gravados no evento 13º Curso Básico de Libras

Aula · 36 min

Aula 01

Gravado no evento 13º Curso Básico de Libras

Nesta primeira aula do curso de Libras, a instrutora Francielle introduz sua trajetória pessoal e profissional com a língua de sinais e apresenta a metodologia da capacitação. Em…

Ver resumo e capítulos

Aula · 39 min

Aula 02

Gravado no evento 13º Curso Básico de Libras

Nesta videoaula, são apresentadas características comportamentais, linguísticas e socioculturais que compõem a identidade da pessoa surda. A exposição aborda a história da…

Ver resumo e capítulos

Aula · 17 min

Aula 03

Gravado no evento 13º Curso Básico de Libras

A aula aborda a surdocegueira como uma deficiência única que compromete conjuntamente a visão e a audição em diferentes graus. A palestrante discute as classificações congênita e…

Ver resumo e capítulos