Avaliação Remota: exames de línguas estrangeiras – NEPLE
Gravado no evento Viiispap · 1 h 11 min de gravação
Trechos em vídeo

Diferenças entre exames de nivelamento e rendimento
Trecho de a da gravação

Vantagens pedagógicas e operacionais da avaliação online
Trecho de a da gravação

Impacto pedagógico da divisão de turmas por nível
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade "Avaliação Remota: exames de línguas estrangeiras – NEPLE", integrante da programação da oitava edição do "Curso para Planejamento e aperfeiçoamento pedagógico" da Unidade de Ensino Superior de Graduação (CESU) do Centro Paula Souza, aborda a trajetória, a metodologia e as diretrizes operacionais dos testes de nivelamento e rendimento aplicados aos estudantes das Fatecs.
Mariane Teixeira abre a sessão contextualizando o Projeto de Línguas das Fatecs desde a sua formulação em 2008, impulsionado pela necessidade de alinhar o ensino de línguas a demandas mercadológicas contemporâneas por meio do desenvolvimento integrado das quatro habilidades comunicativas e de um enfoque na oralidade. Apresenta-se o marco regulatório que ampara o exame de proficiência para dispensa de disciplinas curriculares e a evolução do sistema tecnológico desenvolvido internamente, que permitiu uma rápida adaptação das aplicações presenciais em laboratórios para o formato remoto durante o período de distanciamento social.
Em seguida, são compartilhados dados quantitativos e indicadores consolidados: semestralmente são aplicados cerca de 12 mil exames, totalizando mais de 180 mil avaliações realizadas em 73 unidades desde a implantação. Apresentam-se estatísticas de dispensa em espanhol e inglês e os resultados obtidos no exame de rendimento em 2020, ressaltando o cumprimento satisfatório das metas pedagógicas pactuadas em conformidade com padrões internacionais de competência linguística.
No segundo momento, Lilian Simão Oliveira e Marlucy Maria da Silveira Ribeiro realizam uma demonstração das interfaces do sistema NEPLE. Detalham-se os procedimentos do perfil docente — atribuição de turmas, parametrização e habilitação dos exames com duração estipulada de 60 minutos, monitoramento em tempo real, lançamento das notas das entrevistas orais e liberação dos relatórios consolidados para as diretorias acadêmicas —, bem como a experiência do estudante, que engloba questionário socioeconômico e de perfil, checagem de áudio, resolução de questões fechadas e acompanhamento do cronômetro da prova.
Por fim, as palestrantes realizam um bloco focado em sanar dúvidas frequentes encaminhadas pelos participantes via chat e pelo canal de suporte. São explicadas as particularidades que distinguem o exame de nivelamento do exame de rendimento, o suporte técnico via e-mail e Microsoft Teams, os procedimentos para refações ou inconsistências cadastrais decorrentes do SIGA, bem como as perspectivas de integração plena com a base institucional do sistema acadêmico.
O que é abordado
- Abertura e avisos institucionais
- Histórico e objetivos do Projeto de Línguas e do NEPLE
- Fases do exame, fluxo operacional e métricas de desempenho
- Vantagens pedagógicas e logísticas da avaliação onlineTrecho de 1 min 34 sTrecho de 43 s
- Apresentação da equipe e canais de suporte técnico
- Diferenças entre exames de nivelamento e rendimentoTrecho de 1 min 47 s
- Navegação e funcionalidades no perfil do professor
- Interface e etapas da realização do exame pelo aluno
- Diretrizes sobre agendamento, níveis e gerenciamento de status
- Secretaria acadêmica, perfil aplicador e resolução de erros de cadastro
- Avaliação oral e liberação de relatórios para a diretoria acadêmica
- Sessão de perguntas e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual é a principal diferença entre o exame de nivelamento e o de rendimento?
O exame de nivelamento é oferecido aos alunos ingressantes no início do semestre letivo com o objetivo de possibilitar a dispensa de disciplinas de inglês ou espanhol caso o aluno atinja pontuação mínima para avançar de bloco; já o exame de rendimento é voltado a estudantes concluintes para mensurar a progressão das aprendizagens desenvolvidas ao longo dos semestres, exigindo que o aluno responda a todas as questões.
O aluno pode conseguir dispensa de disciplina obtendo nota suficiente apenas na avaliação oral?
Não. O resultado final corresponde à média ponderada entre o exame escrito e a entrevista oral. Portanto, para conseguir a dispensa, o estudante precisa ter um desempenho mínimo no exame escrito para, juntamente com a nota da avaliação oral, atingir a média necessária para aprovação.
O que fazer se um estudante relatar erro de matriz curricular ou inconsistência no cadastro?
Como o professor não tem autonomia para editar dados cadastrais obtidos do SIGA, deve-se orientar o aluno a verificar suas informações com a secretaria acadêmica ou acionar a equipe de suporte do NEPLE, fornecendo dados completos do aluno (nome, CPF, curso, turno e print do erro) para checagem da base cadastral.
Como a diretoria acadêmica tem acesso aos resultados para lançar as dispensas no histórico escolar?
Após a realização do exame escrito e o lançamento de todas as notas orais, o professor deve acessar a aba de relatórios da sua turma no NEPLE e clicar no botão 'Liberar para diretoria acadêmica'. Somente após essa ação a secretaria terá acesso ao relatório consolidado para lançamento das dispensas no sistema acadêmico.
Assuntos
Palestrantes

Lilian Simão Oliveira
Palestrante
Equipe TI NEPLE

Marlucy Maria da Silveira Ribeiro
Palestrante
Coordenação NEPLE

Mariane Teixeira
Mediador(a)
Coordenadora de Projetos e de Línguas - Cesu
Regiane Souza Camargo Moreira
Mediador(a)
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento Viiispap
Intercâmbios Virtuais: hibridismo na internacionalização em casa
Gravado no evento Viiispap
O webinar aborda as experiências práticas e conceituais dos Projetos Colaborativos Internacionais (PCIs) e do aprendizado internacional colaborativo online (COIL) nas Faculdades…
Ver resumo e capítulosEnsino Híbrido – Desafios e possiblidades
Gravado no evento Viiispap
A 8ª Semana de Planejamento e Aperfeiçoamento Pedagógico das Fatecs discute os desafios e as possibilidades do ensino híbrido na educação profissional tecnológica. Gestores do…
Ver resumo e capítulos
