ICOMOS 2024 Scientific Symposium Proceedings

CONSERVATION ET RESTAURATION DES SITES ARCHÉOLOGIQUES DE L'ÉPOQUE DE LA CHARTE DE VENISE À NOS JOURS: ÉVOLUTION OU RÉGRESSION ?

Published in 11/04/2025 - ISBN: 978-65-272-1284-3

Summary

Paper Title

CONSERVATION ET RESTAURATION DES SITES ARCHÉOLOGIQUES DE L'ÉPOQUE DE LA CHARTE DE VENISE À NOS JOURS: ÉVOLUTION OU RÉGRESSION ?

Authors

Stefano Gizzi

Modality

Abstract

Subject area

1. Historical Context and Heritage Concepts - An exploration of the historical context and conceptual foundations that shaped the Venice Charter, emphasizing its Eurocentric origins and the need for a critical rereading.

Publishing Date

11/04/2025

Country of Publishing

Brazil | Brasil

Language of Publishing

Inglês

Paper Page

https://www.even3.com.br/anais/icomos-scientific-symposium-2024-439820/864799-conservation-et-restauration-des-sites-archeologiques-de-lepoque-de-la-charte-de-venise-a-nos-jours--evolution-o

ISBN

978-65-272-1284-3

Keywords

restauration archéologique; évolution des principes; recherches; méthodologies rigoureuses; risques actuels

Summary

Nous voudrions examiner s'il y a eu une évolution ou une régression, depuis l'époque de la Charte de Venise jusqu'à aujourd'hui, en ce qui concerne les principes de conservation des sites archéologiques, considérés dans le contexte du paysage. Si l'on considère les signataires de la Charte, il est intéressant de noter que parmi eux se trouvait l'archéologue grec Eusthatios Stikas, alors directeur des restaurations de l'Acropole d'Athènes (il avait succédé à Anastasios Orlandos), qui avait présenté un certain nombre de rapports sur la relation entre l'archéologie et le paysage et qui, pour la restauration des monuments de l'antiquité classique à Athènes, avait introduit des méthodologies plus rigoureuses et plus prudentes que celles de ses prédécesseurs. Nous rappelons que deux ans avant la Charte, il avait effectué d'importantes recherches sur l'ancienne basilique de Corinthe. Pour l'Italie, Franco Minissi s'est distingué en publiant dans les Actes de cette conférence un article intéressant sur les restaurations qu'il a effectuées à la Villa romaine de Piazza Armerina en Sicile en utilisant des méthodes et des matériaux novateurs. Pour sa part, le Français François Sorlin a présenté une communication très intéressante (publiée par la suite dans les actes de la conférence) sur la préservation des sites urbains historiques par rapport aux espaces archéologiques. Il s'agissait donc de critères très clairs, exprimés par des personnalités d'une grande profondeur culturelle. Ils ont contribué à l'élaboration du concept fondamental selon lequel toute restauration doit être précédée d'une étude historique et archéologique sérieuse et approfondie. Aujourd'hui, en tenant compte des risques actuels, l'avertissement contenu dans dans l'article 15 de la Charte de ne pas reconstruire et de ne pas compléter, sauf documentation sérieuse, l'architecture et les sites archéologiques en ruines (“tout travail de reconstruction devra cependant être exclu à priori, seule l'anastylose peut être envisagée, c'est-à-dire la recomposition des parties existantes mais démembrées. Les éléments d'intégration seront toujours reconnaissables et représenteront le minimum nécessaire pour assurer les conditions de conservation du monument et rétablir la continuité de ses formes”) semble vraiment pouvoir être partagé, à un moment où semble prévaloir une tendance à la restauration dans un but uniquement touristique, sans base scientifique solide. Aujourd'hui, cependant, il semble que l'accent soit mis sur la spectacularisation excessive des sites archéologiques et sur l'augmentation exponentielle du tourisme de masse, qui risque d'entraîner une pression excessive sur les sites archéologiques, qu'ils soient majeurs ou mineurs. Beaucoup d'anastyloses et d'élévations de colonnes se font aujourd'hui sans réelle nécessité, et l'on assiste également à une évolution vers des anastyloses éphémères, comme toiles de fond pour des défilés de mode ou comme décor de cinéma. Malheureusement, il semble qu'aujourd'hui la culture de la conservation se dissolve au profit d'une restauration scénographique ayant un impact instantané et insignifiant sur le patrimoine cuturel

Title of the Event: ICOMOS SCIENTIFIC SYMPOSIUM 2024
City of the Event: Ouro Preto
Title of the Proceedings of the event: ICOMOS 2024 Scientific Symposium Proceedings
Name of the Publisher: Even3
Means of Dissemination: Meio Digital

How to cite

GIZZI, Stefano. CONSERVATION ET RESTAURATION DES SITES ARCHÉOLOGIQUES DE L'ÉPOQUE DE LA CHARTE DE VENISE À NOS JOURS: ÉVOLUTION OU RÉGRESSION ?.. In: ICOMOS 2024 Scientific Symposium Proceedings. Anais...Ouro Preto(MG) Convention Center / UFOP/ UFMG Campus, 2024. Available in: https//www.even3.com.br/anais/icomos-scientific-symposium-2024-439820/864799-CONSERVATION-ET-RESTAURATION-DES-SITES-ARCHEOLOGIQUES-DE-LEPOQUE-DE-LA-CHARTE-DE-VENISE-A-NOS-JOURS--EVOLUTION-O. Access in: 02/07/2025

Paper