Regência dos verbos pagar e perdoar com coisa ou pessoa
Trecho de 1 min 48 s de Língua portuguesa: regência verbal, gravado no evento Funsaude Enfermeiro Assistencial.
Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 1 h 32 minSobre este trecho
Entenda como a regência dos verbos pagar e perdoar varia de acordo com o complemento, diferenciando o uso com coisas e pessoas.
Vai de a da gravação.
O que é dito neste trecho
No complemento teórico nós temos o quê? Quando o objeto desses dois verbos é coisa e não pessoa, ambos são transitivo direto, tanto na variedade popular como na variedade padrão. Como assim, professora? Tanto fez Chico ou Francisco, que é que eu tenho que ter cuidado nisso aí, já que ele trouxe essa observação? E aí vamos lá à questão dos funcionários. Quem paga paga algo a alguém. E aí nós vimos agorinha no slide anterior que exige a preposição a. Tudo bem até aí, tudo massa, professora, achei super fácil, mas ele diz aqui quando estiver se referindo a coisa e não a pessoas. E aí tanto na variedade padrão quanto na popular, como é isso, professora? Isso quer dizer o quê? Que você não poderia na frase um, você ainda não pagou ao aluguel, você jamais poderia dizer isso. Por quê? Porque aluguel é coisa e não pessoa. E aí nesse caso, ele é transitivo direto, ele não pode, não pode, não pode nesse caso do verbo pagar. Observe que quando eu faço a pergunta, eu digo pagou algo. Tá? Algo, eu não digo pagou a algo. Ficou claro isso? Então quando for coisa, quando for coisa, quando for coisa, que é que eu tenho que fazer? Ler com cuidado a frase para poder marcar a alternativa correta. Então quando for coisa, ele é um verbo transitivo direto, não pede preposição. Perdoar uma traição, traição nesse caso ele é entendido como coisa, tá? Eu não coloco Professora, então isso quer dizer o quê? Que quando ele traz aqui variedade padrão popular, isso seria o quê, professora? Seria a forma correta de falar. Tá?
Outros trechos deste conteúdo

Uso da preposição antes de pronomes relativos
Trecho de a da gravação

Mudança de sentido e regência dos verbos aspirar e querer
Trecho de a da gravação