Pular para o conteúdo
Even3

Ambiguidade na leitura após o Acordo Ortográfico

Trecho de 1 min 56 s de Princípios do Sistema Alfabético do Português Brasileiro Reformulados - Profa. Dra. Leonor Scliar, gravado no evento SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 51 min

Sobre este trecho

Uma reflexão sobre como a perda do acento agudo nos ditongos abertos paroxítonos gerou ambiguidades que exigem análise de contexto.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

Quando os grafemas e o estiverem no interior da palavra pelo novo acordo ortográfico da língua portuguesa, que entrou em vigor em janeiro de 2009 e que retirou, agora eu vou examinar outro caso que não é o caso do trema, é o acento agudo dos ditongos abertos na posição na posição paroxítona, não é? Que é o mesmo e o oi, tá? O ei, o ou que aparecem na posição paroxítona, tá? Eh, isso com com o novo acordo ortográfico ficou totalmente ambíguo porque anteriormente ao acordo ortográfico, se fosse se fossem os ditongos abertos, colocava-se o acento agudo. Por exemplo, na palavra ideia, nós colocávamos um acento agudo no e, mas isso foi retirado pelo novo acordo ortográfico. Então ocorre ambiguidade como em o apoio substantivo versus eu apoio verbo. Notem que agora a grafia é a mesma. O ditongo aberto não é diferenciado pelo acento agudo. A mesma coisa em ele a teia, teia fogo, né? Versus pessoa a teia. E somente o conhecimento do contexto textual morfo sintático e semântico poderá desambiguá-las.

Outros trechos deste conteúdo