Pular para o conteúdo
Even3

A linguagem científica e o papel da Semana Nacional de Ciência e Tecnologia

Trecho de 1 min 59 s de Divulgação Científica Luso-Brasileiro - Parte 04, gravado no evento III Seminário Luso Brasileiro de Divulgação Científica.

Assistir à gravação completaNo Even3 Conteúdos · 2 h 3 min

Sobre este trecho

Aborda-se a necessidade de adaptar a linguagem científica para a educação básica e repensar o real objetivo da divulgação científica além dos laboratórios.

Vai de a da gravação.

O que é dito neste trecho

A gente precisa aprender a adequar as linguagens científicas para diversas populações. E eu venho eu acompanho a Semana Nacional desde 2004 e raramente eu vejo a preocupação da nossa realidade, Mato Grosso do Sul, e talvez a gente tenha aprendido muito aqui no grupo Arandu, de que a linguagem para populações de educação básica tem que ser construída por pessoas da educação básica. Nós temos uma dificuldade incrível como pesquisador da Universidade Federal, de universidade, de entender que as pessoas não me entendem, não nos entendem. E nós falamos chique, somos doutores. A gente precisa quebrar isso, né? No nosso caso em Mato Grosso do Sul, nós estamos falando da segunda maior população indígena do eh do país, além do que nós temos duas fronteiras internacionais, que é o Paraguai e que é a Bolívia. Então, portanto, hábitos culturais, inclusive de de influência de língua, elas acabam também influenciando de como é que nós fazemos a divulgação científica nessa peculiaridade de Mato Grosso do Sul, tá? Eh, como eu disse para vocês, eu acompanho a Semana Nacional no Brasil inteiro desde 2004 e eu disse que eu depois dessa fala eu posso me tornar uma pessoa não grata no grupo que faz a divulgação científica da Semana Nacional. E nós não podemos mais olhar a Semana Nacional como um como um momento de abastecimento para os laboratórios de pesquisa. Me entristece ver que várias ações elas ficam na vitrine, mas quem pouco participa de fato é a comunidade que realmente precisa.

Outros trechos deste conteúdo