Pular para o conteúdo
Even3

PalestraEducação

Sobre a Língua Portuguesa: entre fatos e fakes

Gravado no evento VI Semana Internacional de Letras da Unilab · 2 h 14 min de gravação

Trechos em vídeo

Sobre o conteúdo

A atividade tem início com a mesa de encerramento da 6ª Semana Internacional de Letras da Unilab (SILU), realizada sob a temática 'Linguagens e Literaturas: compartilhando saberes em tempos de isolamento social'. A professora Sueli e a discente Luziana Freitas prestam homenagens e agradecimentos à comissão organizadora, aos participantes e a pensadores como Bell Hooks e Paulo Freire. Em seguida, a estudante recita um poema comemorativo dos quatro dias de debates acadêmicos e culturais.

O que é abordado

  1. Abertura da mesa de encerramento da 6ª SILU
  2. Recitação poética e agradecimentos discentes
  3. Introdução: autoridade, chancela e o debate público sobre a língua
  4. Estrangeirismos e o PL 1676/1999: pânico cultural versus léxico dinâmico
  5. Preconceito linguístico, ataques a Marcos Bagno e a polêmica do livro didáticoTrecho de 1 min 48 s
  6. Linguagem neutra: projetos de lei, morfologia e direitos linguísticosTrecho de 1 min 50 s
  7. O papel social do profissional de Letras e o combate ao obscurantismo
  8. Sessão de perguntas e respostas com os espectadoresTrecho de 2 min
  9. Apresentação cultural musical ao violão com Leonardo

Dúvidas que o conteúdo responde

Qual foi a crítica feita ao Projeto de Lei 1676/1999 que visava banir estrangeirismos?

Conforme exposto na palestra, linguistas como John Robert Schmitz apontaram que línguas naturais se enriquecem rotineiramente por empréstimos lexicais e neologismos. A incorporação de vocábulos tecnológicos decorre de transformações materiais e culturais da sociedade, e proibir palavras por lei ignora os reais problemas educacionais e socioeconômicos do país.

Como a linguística responde à alegação de que a linguagem neutra 'destrói a gramática'?

A palestrante esclarece que a vogal temática nominal /e/ já integra o sistema morfológico do português em diversas palavras invariáveis ou de dois gêneros (como estudante, falante, ouvinte, inteligente). Portanto, a marcação neutra recorre a recursos que a própria estrutura da língua já disponibiliza, não existindo corrupção estrutural nem imposição, visto que qualquer mudança gramatical só se fixa se for gradualmente abraçada pelas gerações de falantes.

Por que o uso de grafias com 'x' ou '@' foi desaconselhado na linguagem inclusiva?

Foi destacado que os próprios proponentes da linguagem neutra passaram a desencorajar grafias com 'x' ou '@' porque elas não refletem o padrão fonológico e silábico pronunciável do português, gerando barreiras comunicativas para pessoas surdas e inviabilizando a leitura por softwares de acessibilidade utilizados por pessoas cegas ou com baixa visão.

O que constitui o verdadeiro 'apartheid linguístico' apontado na conferência?

A conferencista rebate a tese de que reconhecer a legitimidade das variantes populares causaria apartheid linguístico. Para a linguística, o apartheid real é provocado por uma pedagogia estéril, focada exclusivamente na metalinguagem descontextualizada e numa norma abstrata desconectada do uso real, o que resulta em altos índices de estudantes e universitários incapazes de produzir e interpretar textos com autonomia.

Assuntos

  • Linguística
  • Língua Portuguesa
  • Preconceito Linguístico
  • Linguagem Neutra
  • Estrangeirismos
  • Variação Linguística
  • Educação
  • Unilab

Palestrantes

  • Léia Menezes

    Palestrante

Outros conteúdos deste evento

Gravados no evento VI Semana Internacional de Letras da Unilab