“Saberes da Cana”
Gravado no evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA · 2 h 6 min de gravação
Trechos em vídeo

O protagonismo feminino no Cavalo Marinho
Trecho de a da gravação

A cultura popular como conhecimento corporal
Trecho de a da gravação

O trabalho paciente de bordar uma gola de Maracatu
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade “Saberes da Cana”, realizada dentro da programação do Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA, tem início com as boas-vindas institucionais e a apresentação da mesa mediada por Lineu Gabriel, doutorando do programa, que convida artistas e mestres tradicionais para compartilharem suas vivências na Zona da Mata Norte de Pernambuco.
Helder Vasconcelos abre as exposições cantando versos de abertura do ciclo tradicional e rememorando seu encontro e formação nas tradições do Cavalo Marinho e do Maracatu Rural a partir de 1992, época de fundação do grupo Mestre Ambrósio. O artista reflete sobre a cultura popular como espaço de formação integral e produção de conhecimento, defendendo o diálogo simétrico e de mão dupla entre academia e terreiro. Ele sistematiza princípios práticos que integram música, dança e teatro no fazer corporal, tais como a pulsação contínua, a repetição, a superação e a expansão do movimento e do som.
Na sequência, Aguinaldo Roberto Silva relata sua infância e trajetória nos canaviais e o aprendizado nas brincadeiras tradicionais a partir dos doze anos, acompanhando mestres como Inácio Lucindo e Biu Alexandre no Cavalo Marinho Estrela de Ouro. O mestre descreve a experiência de atuar como caboclo de lança, mestre de caboclo e figureiro, além de detalhar a criação de trabalhos autorais levados aos palcos, como o espetáculo Flor da Cana. Ele enfatiza que sua base estética e expressiva permanece no terreiro e no chão de poeira.
Nice do Cavalo Marinho narra sua história de enfrentamento ao preconceito de gênero no folguedo desde a infância, tornando-se a primeira mulher a colocar figura e fundando o Cavalo Marinho Mirim Estrelas do Amanhã, além de gerir o Maracatu Rural Estrela de Ouro de Condado. A mestra aborda o trabalho formativo com crianças, jovens e idosos no Espaço Tradições Culturais mantido de forma autônoma em sua comunidade, salientando que a transmissão dos saberes se sustenta no amor, no cuidado e na convivência diária.
No bloco final de debates, os participantes respondem a perguntas do público e do mediador a respeito dos processos de criação artesanal das golas de maracatu, da resistência feminina, da metodologia de inserção e acolhimento dos jovens brincantes e dos limites do reconhecimento patrimonial sem políticas públicas estruturantes, concluindo a sessão com cantoria tradicional de despedida.
O que é abordado
- Abertura do encontro e apresentação dos convidados
- Mediação e introdução ao universo do Cavalo Marinho
- Fala de Helder Vasconcelos: cultura popular e corpoTrecho de 50 s
- Fala de Aguinaldo Roberto Silva: trajetória na cana e nos terreiros
- Fala de Nice do Cavalo Marinho: protagonismo feminino e formação
- Debate: preconceito de gênero e papel social da cultura popular
- A ciência da confecção da gola de MaracatuTrecho de 1 min 47 sTrecho de 1 min 28 s
- Relações entre tradição popular, patrimônio e políticas públicas
- Acolhimento e formação de crianças no folguedo
- Encerramento e cantoria tradicional
Dúvidas que o conteúdo responde
Quais princípios de movimento e som foram apresentados por Helder Vasconcelos?
Helder Vasconcelos organizou seu fazer cênico e musical a partir da relação com uma pulsação regular, da repetição do movimento, da superação física e expressiva e da expansão após a superação, correlacionando parâmetros de som e gesto como volume/tamanho e velocidade.
Como Aguinaldo Roberto Silva aprendeu a brincar e mestrar no Cavalo Marinho?
Ele aprendeu por meio da observação atenta e da escuta no terreiro, ficando junto ao banco dos músicos e ao capitão durante as toadas e diálogos com as figuras, contando com o incentivo de mestres mais velhos como Inácio Lucindo, Biu Alexandre e Salustiano.
Como funciona o Espaço Tradições Culturais criado por Nice do Cavalo Marinho?
O espaço comunitário foi adquirido com recursos de premiação cultural e é mantido de forma independente para acolher crianças e jovens, promovendo oficinas de rabeca, dança, confecção de adereços e vivências artísticas que ocupam o tempo da comunidade e formam novos brincantes.
Qual foi a crítica apresentada pelos participantes sobre o título de patrimônio imaterial?
Os debatedores apontaram que a titulação de patrimônio imaterial frequentemente permanece restrita ao papel, sem resultar em reformas estruturais permanentes ou investimentos contínuos que valorizem dignamente os mestres e os grupos nas esferas municipal, estadual e federal.
Assuntos
Palestrantes

Aguinaldo Roberto Silva (PE)
Palestrante
Mora em Condado Pernambuco convive no cavalo marinho desde criança e no maracatu de baque solto a mais de 40 anos. Já trabalhou com vários mestres e vários grupos culturais de cavalo marinho, que o levou para o mundo dentro e fora do Brasil, não só o cavalo marinho como o maracatu rural. Também participei do grupo Grial de dança em 2012 e 2019 com o Cavalo Marinho Estrela Brilhante.

Helder Vasconcelos (PE)
Palestrante
Músico, ator e dançarino, credita sua formação às tradições do Cavalo Marinho e Maracatu Rural. É um dos criadores do grupo Mestre Ambrósio. Criou 3 espetáculos solo e é o coordenador e criador da brincadeira Boi Marinho. Atua no cinema, como palestrante, preparador e compositor de trilhas sonoras.

Nice do Cavalo Marinho (PE)
Palestrante
Artista popular negra criada nas tradições da Zona da Mata Norte interioranas de Pernambuco, filha de cortador de cana, desde os 10 anos acompanhava seus pais ao folguedo, em Condado. Atualmente está como dona do Maracatu Estrela de Ouro de Condado e atua como Dama de Passo. Desafiando o universo masculino do Cavalo Marinho e do Maracatu Rural, primeira mulher a colocar figura (personagens masculinos). Fundou o Cavalo Marinho Estrelas do Amanhã.

Lineu Gabriel - UFBA
Mediador(a)
Doutorando PPGAC/UFBA. Bacharel em Ciências Sociais-Antropologia pelo Instituto de Filosofia e Ciências Humanas IFCH/Unicamp. Mestre pelo PPGAC Unicamp. Com atuação em Artes Cênicas, Dança, Interpretação Teatral e Antropologia, pesquisa manifestações populares brasileiras, em especial o Cavalo Marinho e o Maracatu de Baque Solto, tradições da Zona da Mata Norte de Pernambuco.
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA
“Saberes do Samba”
Gravado no evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA
Integrando a programação do Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA, a mesa redonda “Saberes do Samba” reúne mestres e pesquisadores da cultura popular brasileira. Participam do diálogo…
Ver resumo e capítulosMesa Encerramento: "Partilha de Saberes entre Me Dionísio e Clyde Morgan"
Gravado no evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA
O evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA reúne duas importantes atividades virtuais de encerramento. Inicialmente, a mesa Saberes da Floresta congrega mestres e pesquisadores…
Ver resumo e capítulos"Abertura Diálogos Abertos "
Gravado no evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA
A transmissão marca a abertura da atividade "Abertura Diálogos Abertos" no evento "Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA". O antropólogo José Jorge de Carvalho apresenta a história,…
Ver resumo e capítulos“Saberes do Tambor”
Gravado no evento Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA
A mesa temática “Saberes do Tambor”, realizada no Encontro de Saberes – PPGAC-UFBA, debate as dimensões espirituais, estéticas, musicais e corporais do tambor nas tradições de…
Ver resumo e capítulos


