Palestra de encerramento: Quem somos nós? Alguém saber?
Gravado no evento II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade. · 1 h 51 min de gravação
Sobre o conteúdo
A gravação registra a sessão de encerramento do II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade, com a conferência intitulada Palestra de encerramento: Quem somos nós? Alguém saber?, mediada pelo professor Carlos Chauca e ministrada pelo Prof. Dr. Gerson Rodrigues de Albuquerque, docente titular da Universidade Federal do Acre (UFAC). Na abertura, presta-se homenagem aos afetados pela pandemia de COVID-19 e dedica-se a exposição ao professor Shelton Lima por seu trabalho com línguas indígenas.
A conferência estrutura-se em cinco cenários reflexivos. O Cenário I parte de uma inscrição fotográfica realizada em 2007 no muro da antiga sede da União das Nações Indígenas do Acre (UNIACRE), em Rio Branco, quando indígenas eram desalojados do imóvel. Essa pichação anônima é contextualizada sob o prisma da identidade, da ação política no espaço público e da dignidade humana frente aos processos contínuos de expropriação e desrespeito vivenciados pelas populações originárias.
No Cenário II, examina-se a história colonial e os relatos do juiz e memorialista José Moreira Brandão Castelo Branco, publicados na revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB), confrontados com a cartografia etno-histórica de Curt Nimuendajú e com a fundação de Cruzeiro do Sul pelo prefeito Gregório Thaumaturgo de Azevedo no início do século XX. Demonstra-se como a toponímia e o traçado urbano higienista e afrancesado da cidade apagaram deliberadamente os nomes e a presença secular dos povos e línguas Pano e Aruaque no Vale do Juruá.
No Cenário III, o palestrante recorre às formulações do pensador Édouard Glissant sobre a poética da diversidade e o caos-mundo, bem como às reflexões de Mia Couto e Manoel de Barros, para defender que a língua falada no Brasil é um português misturado, contaminado e atravessado por matrizes indígenas e africanas. Aponta-se que a imposição escolar e institucional da norma culta padrão atua como violência colonizadora, ao mesmo tempo em que se discute o livro de conta corrente nos seringais como ficção e tecnologia de escravização por dívida do seringueiro.
Nos Cenários IV e V, problematiza-se a ausência de línguas indígenas nas matrizes curriculares da graduação na UFAC e a carência de uma política linguística institucional ampla. O conferencista reivindica que as pesquisas e dissertações acadêmicas passem a acolher e legitimar os portugueses indígenas sem a coerção da norma padrão. Ao final, no bloco de debate com o público, discutem-se alternativas nas margens institucionais, a descolonização curricular universitária e a importância de construir saberes com os povos indígenas.
O que é abordado
- Abertura e apresentação do palestrante
- Agradecimentos, memória da pandemia e dedicação da fala
- Cenário I: Quem somos nós? Alguém saber?
- Cenário II: História, território e o apagamento indígena no Juruá
- A invenção de Cruzeiro do Sul e a cidade das letras
- Cenário III: Oralidade, mestiçagem do português e o livro de conta corrente
- Cenários IV e V: Línguas indígenas e política linguística na UFAC
- Debate com o público e perguntas da plateia
- Considerações finais e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual é a origem da frase 'Quem somos nós? Alguém saber?' apresentada na palestra?
A frase foi registrada pelo palestrante em abril de 2007 na forma de pichação no muro lateral interno da sede da extinta União das Nações Indígenas (UNIACRE), na rua Amazonas, em Rio Branco, na noite em que indígenas estavam sendo desocupados e expulsos do local após o imóvel ter sido arrematado em leilão.
Como o palestrante analisa o planejamento urbano original da cidade de Cruzeiro do Sul?
Ele analisa a planta de 1906, idealizada na gestão de Gregório Thaumaturgo de Azevedo, como uma 'cidade das letras' que estabeleceu um apagamento simbólico dos povos indígenas da região ao homenagear chefes de Estado monárquicos, republicanos e seringalistas, ignorando a multiplicidade étnica e linguística preexistente no vale do Juruá.
Por que o livro de conta corrente dos seringais é classificado como uma literatura de ficção?
Porque funcionava como um instrumento mental e moral de dominação que inventava e perpetuava a ilusão de uma dívida eterna, imobilizando o corpo do trabalhador na colocação do seringal e reduzindo-o à condição subalterna de freguês em vez de trabalhador formal.
Quais propostas concretas para o ensino superior na UFAC são defendidas na apresentação?
A criação de cursos voltados ao estudo de famílias linguísticas indígenas (como Pano ou Aruaque), a contratação de docentes indígenas, a inclusão de disciplinas obrigatórias de línguas indígenas e a legitimação dos portugueses indígenas na escrita de dissertações de pós-graduação, sem a imposição restritiva da norma padrão.
Assuntos
Palestrantes

Prof. Dr. Gerson Rodrigues de Albuquerque
Palestrante
Gerson Rodrigues de Albuquerque é professor Titular da Universidade Federal do Acre, lotado no Centro de Educação, Letras e Artes, com atuação nas áreas de História, Letras e Artes. É líder do Grupo de Pesquisa História e Cultura, Linguagem, Identidade e Memória (GPHCLIM) e Membro do Núcleo de Estudos das Culturas Amazônicas e Pan-Amazônicas (NEPAN). Atualmente, atua como Editor Geral do periódico Muiraquitã - Revista de Letras e Humanidades, do Programa de Pós-Graduação em Letras: Linguagem e Identidade.
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade.
Mesa Temática - Ações de combate ao preconceito linguístico: reconfigurando o combate ao preconceito linguístico em tempos de isolamento
Gravado no evento II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade.
Integrantes do projeto de extensão da UFRJ apresentam a trajetória e as metodologias de combate ao preconceito linguístico. São detalhadas intervenções presenciais em escolas,…
Ver resumo e capítulosMesa Temática - Pós-graduação e campo de pesquisa: possibilidades e limites na área de linguagens.
Gravado no evento II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade.
A mesa temática aborda as possibilidades, desafios e limites da pesquisa e da pós-graduação no campo das linguagens na Amazônia acreana. A professora Tatiane Castro discute a…
Ver resumo e capítulosDE LEITURA E LEITORES NO JURUÁ: um tributo a Célia Pires
Gravado no evento II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade.
Durante o II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade, a mesa 'DE LEITURA E LEITORES NO JURUÁ: um tributo a Célia Pires' homenageia a…
Ver resumo e capítulosALEXANDRINA: uma (contra) pedagogia da abundância pelo gasto de uma doação permanente
Gravado no evento II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade.
Esta mesa temática do II Seminário GrAELL: língua(gens), embates e resistências na contemporaneidade presta uma emocionante homenagem à professora Alexandrina Félix. Sua filha,…
Ver resumo e capítulos


