Mesa de Abertura: Saberes e Territórios na Amazônia: "Aquilo que nesse momento se revelará aos povos" (On-line)
Gravado no evento II Puxirum da semana nacional indígena e II Simpósio Renneabi · 3 h 5 min de gravação
Sobre o conteúdo
A transmissão documenta a solenidade inicial e a mesa-redonda de abertura do evento intitulado II Puxirum da semana nacional indígena e II Simpósio Renneabi, sob o tema da mesa Mesa de Abertura: Saberes e Territórios na Amazônia: "Aquilo que nesse momento se revelará aos povos" (On-line). Na etapa inicial, os representantes institucionais do IFPA Campus Marabá Rural e da coordenação da Rede Renneabi destacam a relevância das ações de educação escolar indígena no instituto, incluindo cursos específicos como Agroecologia e Magistério Indígena voltados ao povo Parakanã, contextualizando o caráter coletivo do puxirum na integração entre saberes tradicionais e acadêmicos.
Após os discursos formais de abertura e saudações, o evento conta com um bloco artístico cultural que reúne performances musicais e leituras poéticas de estudantes e participantes convidados, interpretando canções e textos que abordam temas de identidade, resistência e ancestralidade.
Em seguida, instala-se a conferência com a participação de Edson Kayapó, que desenvolve uma profunda reflexão histórica e política sobre a relação entre povos originários, currículo escolar e literatura indígena. O palestrante desconstrói mitos historiográficos construídos desde o período colonial até o Romantismo sobre a passividade ou desaparecimento dos povos indígenas, apontando os contínuos processos de violência, a usurpação territorial e a relevância do Abril Indígena. Ressalta a literatura escrita por autores indígenas como forma legítima de afirmação cosmológica, salvaguarda da memória comunitária e crítica ao modelo predatório capitalista.
Na sequência, José Ribamar Bessa Freire apresenta sua exposição com foco na relação intrínseca entre língua e território na Amazônia. Por meio de narrativas tradicionais e dados sociolinguísticos, o pesquisador traça um panorama sobre a imposição do Diretório dos Índios do Marquês de Pombal, o papel dos intérpretes coloniais, a hegemonia histórica da língua geral (Nheengatu) até meados do século XIX e a violência linguística institucionalizada. Defende enfaticamente o conceito de bilinguismo permanente em oposição ao bilinguismo de transição, destacando que a perda linguística representa uma ruptura epistemológica e territorial irreparável.
Na etapa final, a mediação traz perguntas e considerações do chat da transmissão, discutindo questões relativas ao uso de ferramentas digitais pelos povos originários, processos de cooficialização de línguas indígenas em municípios brasileiros e a legitimidade das narrativas orais e formas de registro não alfabéticas. O encontro é encerrado com informes sobre a programação subsequente do simpósio e considerações de agradecimento.
O que é abordado
- Solenidade de Abertura e Falas Institucionais
- Reflexões de Ailton Krenak e Abertura Oficial
- Apresentações Culturais e Musicais
- Apresentação da Mesa: Saberes e Territórios na Amazônia
- Palestra de Edson Kayapó: Literatura Indígena e Resistência
- Palestra de José Ribamar Bessa Freire: Língua, Memória e Território
- Debate e Respostas às Perguntas do Chat
- Encerramento e Programação do Evento
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual é a relação entre a defesa do território e a preservação das línguas indígenas segundo os palestrantes?
A língua e o território formam uma unidade inseparável: uma língua classifica, descreve, nomeia e confere sentido a todos os elementos da fauna, flora, geografia e cosmologia de um território. A destruição ou silenciamento forçado de línguas historicamente foi e continua sendo uma estratégia política para facilitar a desapropriação e ocupação de terras indígenas.
O que significa o conceito de bilinguismo permanente defendido por José Ribamar Bessa Freire?
Significa aprender o português padrão para estabelecer a comunicação externa com a sociedade envolvente sem abandonar nem desvalorizar a língua indígena originária internamente nas comunidades, contrapondo-se ao bilinguismo de transição, cuja intenção assimilacionista pretendia fazer com que a comunidade perdesse seu idioma ancestral.
Como a literatura indígena contribui para a educação e para o contexto contemporâneo?
Edson Kayapó enfatiza que a literatura indígena traz o protagonismo das vozes silenciadas, afirmando saberes autênticos e coletivos oriundos das comunidades. Ela auxilia no reencantamento das relações sociais, valoriza a oralidade mesmo no suporte escrito e oferece alternativas cosmopolíticas e civilizatórias frente à crise socioambiental e desenvolvimentista.
Quantas línguas indígenas são faladas ou cooficializadas atualmente no país?
Na Amazônia brasileira falavam-se historicamente mais de 700 línguas. Atualmente, existem pelo menos 12 línguas indígenas cooficializadas em âmbito municipal no Brasil, modelo inaugurado pelo município de São Gabriel da Cachoeira (AM) com as línguas Nheengatu, Tukano e Baniwa, e seguido mais recentemente por outros como São Félix do Xingu (PA) com a língua Mebêngôkre Kayapó.
Assuntos
Palestrantes

José Ribamar Bessa Freire
Palestrante

Profº. Edson Kayapó
Palestrante
Profª. Tatiane Costa
Mediador(a)