MESA 4 - Os desafios de ensinar uma língua estrangeira em tempos de pandemia
Gravado no evento II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA) · 2 h 39 min de gravação
Trechos em vídeo

Gêneros digitais e o protagonismo do aluno no ensino de línguas
Trecho de a da gravação

O ensino remoto e o afeto entre docentes e estudantes
Trecho de a da gravação

A defesa de uma escola plurilíngue e inclusiva
Trecho de a da gravação
Sobre o conteúdo
A atividade 'MESA 4 - Os desafios de ensinar uma língua estrangeira em tempos de pandemia', realizada no âmbito do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA), reúne pesquisadores e professores para compartilhar vivências pedagógicas e reflexões institucionais durante a crise sanitária.
A abertura conta com uma apresentação cultural colaborativa entre música e artes visuais, seguida pela introdução temática mediada pelo professor Dr. Wellingson Valente dos Reis. Em seguida, a professora Dra. Silvia Helena Benchimol Barros aborda o impacto da pandemia nos projetos de pesquisa e extensão da UFPA nos campi de Bragança e Capanema, com ênfase no projeto de extensão ABC English e no projeto de pesquisa ET-Multi. A palestrante destaca o processo de reinvenção das ações formativas, a ampliação da produção bibliográfica e a criação de redes internacionais mediadas por ambientes virtuais.
Na sequência, o professor Dr. Flávio Reginaldo Pimentel discute a situação histórica e curricular do espanhol no Brasil, abordando a revogação da Lei 11.161/2005 e os impactos da Reforma do Ensino Médio e da BNCC. O docente expõe a articulação da Associação Paraense de Professores de Espanhol (APAPLE) e do movimento Fica Espanhol, culminando na aprovação unânime de Proposta de Emenda Constitucional na Assembleia Legislativa do Estado do Pará (ALEPA) para garantir a oferta do idioma na educação pública estadual.
O professor Dr. Ewerton Gleison Lopes Branco apresenta práticas de didatização e projetos pedagógicos em turmas remotas de Letras Inglês da UFPA, demonstrando o uso de ferramentas como o Google Classroom, a plataforma Pixton para criação de avatares e tirinhas, duetos no TikTok e diários de aprendizagem multimodais no Padlet, além de encontros virtuais com convidados estrangeiros nativos.
Por fim, a professora Ma. Maria Ermelinda Báez reflete sobre a condição do docente como 'imigrante digital' diante de alunos nativos digitais, aprofundando o debate sobre exclusão digital, transposição versus adaptação metodológica e o valor dos vínculos afetivos e humanos na sala de aula remota. A mesa encerra respondendo a dúvidas do público sobre desigualdades sociais na América Latina e diretrizes pós-pandêmicas no ensino de idiomas.
O que é abordado
- Abertura do evento e apresentação cultural
- Apresentação da mesa e mediação inicial
- Projetos de pesquisa e extensão na pandemia (Dra. Silvia Helena Benchimol)
- Perguntas e comentários sobre projetos e extensão
- Ensinar espanhol antes e depois da pandemia (Dr. Flávio Reginaldo Pimentel)Trecho de 1 min 33 s
- Projetos de ensino de língua inglesa no período remoto (Dr. Ewerton Gleison Branco)Trecho de 1 min 55 s
- Perguntas sobre ferramentas e recursos digitais
- Reflexões sobre ensino remoto e afetos (Ma. Maria Ermelinda Báez)Trecho de 1 min 58 s
- Debate geral com os palestrantes e considerações finais
Dúvidas que o conteúdo responde
Como os projetos de extensão de língua inglesa continuaram atuando com a suspensão das aulas presenciais?
Os projetos reorientaram seu plano de trabalho para a dimensão formativa e teórica dos bolsistas, promovendo encontros remotos, capacitações pedagógicas, escrita científica conjunta e publicações em revistas e capítulos de livros, além de manter contato institucional por parcerias internacionais virtuais.
Qual foi a mobilização em torno da permanência da língua espanhola no estado do Pará?
Diante da revogação da Lei Federal 11.161/2005, a Associação Paraense de Professores de Espanhol (APAPLE) e o movimento Fica Espanhol articularam junto à ALEPA uma Proposta de Emenda Constitucional (PEC 011/2019) que foi aprovada por unanimidade para assegurar a oferta do espanhol na rede pública estadual.
Quais estratégias pedagógicas digitais foram adotadas para dinamizar a participação dos alunos nas aulas remotas de inglês?
Foram utilizados avatares na plataforma Pixton para humanizar o ambiente virtual, atividades com contos e animais de estimação, desafios temáticos com gêneros digitais e redes sociais como o TikTok, criação de diários no Padlet e conversações síncronas com falantes nativos convidados do exterior.
Quais os principais desafios enfrentados pelos professores considerados 'imigrantes digitais' no ensino remoto?
O principal desafio foi a transição abrupta e sem tempo prévio de adaptação para as plataformas virtuais, a necessidade de lidar com ferramentas até então desconhecidas e o enfrentamento de questões emocionais, luto e a sensação de distanciamento causada pelas câmeras desligadas dos estudantes.
Assuntos
Palestrantes

Dr. Ewerton Gleison Lopes Branco
Palestrante

Dr. Flávio Reginaldo Pimentel
Palestrante

Ma. Maria Ermelinda Báez
Palestrante

Dra. Silvia Helena Benchimol Barros (UFPA)
Palestrante

Dr. Wellingson Valente dos Reis
Mediador(a)
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA)
MESA 1 - Práticas Educativas para a Acessibilidade e Inclusão: desafios e possibilidades
Gravado no evento II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA)
O vídeo apresenta a MESA 1 - Práticas Educativas para a Acessibilidade e Inclusão: desafios e possibilidades, integrante das II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens…
Ver resumo e capítulosMESA 2 - A produção do conhecimento: Histórias, Memórias e Oralidades
Gravado no evento II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA)
A mesa-redonda reúne pesquisadores do IFPA para discutir a produção do conhecimento científico sob a ótica de histórias, memórias e oralidades na Amazônia. São apresentadas a…
Ver resumo e capítulosMESA 3 - Práticas educativas: Desafios e oportunidades da Educação na Amazônia em contextos pandêmicos e pós-pandêmicos
Gravado no evento II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA)
A Mesa 3 do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA) discute práticas educativas, desafios e oportunidades pedagógicas na Amazônia durante os contextos…
Ver resumo e capítulosMESA E CONFERÊNCIA DE ABERTURA - Diálogos com Paulo Freire: educação e tolerância
Gravado no evento II e III Edições do Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades da Amazônia (SALOA)
O evento traz a mesa e conferência de abertura com o tema 'Diálogos com Paulo Freire: educação e tolerância', inserida no II e III Seminário de Saberes, Linguagens e Oralidades…
Ver resumo e capítulos


