Gramáticas e Computação: um histórico.
Gravado no evento SAber - Semana de Abertura · 1 h 46 min de gravação
Sobre o conteúdo
A apresentação intitulada "Gramáticas e Computação: um histórico." ocorre no evento "SAber - Semana de Abertura", promovido pelo curso de ADS do Instituto Federal da Paraíba (IFPB - Campus Monteiro). O professor Victor Mariano realiza a abertura e introduz o convidado João Paulo Cyrino, professor da Universidade Federal da Bahia (UFBA). A palestra propõe demonstrar as contribuições históricas e teóricas da linguística formal e estrutural para a computação, além do caminho inverso proporcionado pelo avanço das ferramentas computacionais.
Inicialmente, examina-se a definição de gramática em linguística estrita, voltada ao arranjo estrutural em morfologia e sintaxe, contrastando o estudo descritivo científico da linguagem com as tradições prescritivas escolares. O percurso histórico revisita a gramática do sânscrito de Pāṇini na Índia, a tradição greco-romana de Dionísio Trácio e Varrão, as primeiras gramáticas vernáculas europeias (como as de Fernão de Oliveira e Nebrija) e a gramática de Port-Royal, associada à formalização do pensamento lógico.
A seguir, aborda-se o estruturalismo linguístico do início do século XX e o distribucionalismo americano de nomes como Bloomfield e Zellig Harris, interessados em métodos mecânicos e empíricos para segmentação morfológica e estrutural. Esse contexto conecta-se diretamente ao surgimento da Teoria da Informação de Claude Shannon em 1948. Demonstra-se como cadeias de Markov baseadas em n-gramas e probabilidades de transição entre caracteres e palavras conseguem gerar estruturas aproximadas da linguagem natural, embora tais métodos estatísticos tenham enfrentado forte resistência da linguística teórica da época.
Na sequência, discute-se o surgimento da gramática gerativa a partir das críticas de Noam Chomsky em 1957 à abordagem puramente markoviana, exemplificada pela célebre frase "colorless green ideas sleep furiously" e por limitações de dependências estruturais de longa distância em autômatos de estados finitos. Detalham-se a formulação formal de gramáticas como quádruplas e a hierarquia de Chomsky (gramáticas regulares, livres de contexto, sensíveis ao contexto e irrestritas), correlacionando cada nível a autômatos correspondentes (máquinas de estados finitos, autômatos de pilha, linearmente limitados e máquinas de Turing) e seu papel basilar na elaboração de linguagens de programação e compiladores.
O debate avança para o processamento de linguagem natural (PLN), dividindo seu desenvolvimento em três fases: o PLN simbólico (1950–1990), centrado em regras linguísticas formais exaustivas; o PLN estatístico (1990–2010), impulsionado pelo aprendizado de máquina com corpora anotados e matrizes probabilísticas; e o PLN neural (de 2010 em diante), marcado por redes neurais profundas e modelos de linguagem como o GPT-3. Discutem-se os custos de infraestrutura computacional, opacidade das redes neurais e trade-offs práticos entre abordagens estatísticas e redes profundas.
Por fim, apresenta-se a contribuição contemporânea da computação para a linguística científica, sugerindo a superação de taxonomias eurocêntricas e categorias intuitivas na descrição de línguas indígenas e minoritárias. Demonstra-se a plataforma Òcun, desenvolvida no Laboratório de Tipologia Linguística da UFBA, que utiliza matrizes de adjacência binárias e algoritmos de agrupamento em espaços vetoriais para induzir classes distribucionais, relações morfológicas e combinatórias de línguas sem intervenção prescritiva prévia.
O que é abordado
- Abertura e apresentação inicial
- Sumário e introdução aos estudos de gramática
- Histórico da gramática: prescrição e descrição
- Estruturalismo, distribucionalismo e Teoria da Informação
- Cadeias de Markov e modelos estatísticos de linguagem
- Gramáticas formais e as hierarquias de Chomsky
- Formalização gerativa e regras de produção
- Hierarquia de Chomsky e autômatos reconhecedores
- Processamento de Linguagem Natural: fases simbólica, estatística e neural
- Da computação para a linguística: ciência de dados linguísticos
- Plataforma Òcun e indução de classes distribucionais
- Considerações finais e encerramento
Dúvidas que o conteúdo responde
Qual é a distinção central entre gramática prescritiva e gramática descritiva apresentada na palestra?
A gramática prescritiva estabelece normas e regras sobre como as pessoas deveriam falar ou escrever de acordo com um padrão ideal ou lógico (como a gramática normativa tradicional). Em contrapartida, a gramática descritiva busca documentar e compreender cientificamente as regras reais e combinações estruturais que os falantes de fato utilizam na língua viva, sem juízo de valor.
Como a Hierarquia de Chomsky contribuiu para a ciência da computação?
A hierarquia classifica as gramáticas formais em quatro níveis de restrição (regulares, livres de contexto, sensíveis ao contexto e irrestritas), associando cada classe a um modelo específico de autômato (máquinas de estados finitos, autômatos de pilha, autômatos linearmente limitados e máquinas de Turing). Essa classificação forneceu a base matemática para a análise sintática, projeto de linguagens de programação de alto nível e implementação de compiladores eficientes.
Quais são as três fases principais da história do Processamento de Linguagem Natural (PLN)?
As três fases são: o PLN Simbólico (1950–1990), baseado em regras gramaticais explícitas formalizadas por linguistas; o PLN Estatístico (1990–2010), viabilizado pelo aumento de processamento computacional e aplicação de algoritmos de aprendizado de máquina sobre dados textuais; e o PLN Neural (de 2010 em diante), centrado em redes neurais profundas, aprendizado autorregulado ou não supervisionado e grandes modelos de linguagem como o GPT-3.
O que é a plataforma Òcun e qual seu objetivo?
A plataforma Òcun é uma tecnologia desenvolvida no Laboratório de Tipologia Linguística da UFBA para armazenar, visualizar e processar estatisticamente dados de gramáticas de diversas línguas do mundo. Utilizando matrizes de adjacência binárias e agrupamento em espaços vetoriais a partir de morfemas, o sistema induz classes distribucionais sem depender de preconceitos conceituais da gramática tradicional europeia.
Assuntos
Palestrantes

João Cyrino
Palestrante
É graduado em Letras Português/Linguística pela USP (2008). Possui mestrado em Linguística pela UFRGS (2011), orientado por Sergio de Moura Menuzzi. Obteve doutorado em Linguística pela USP (2015), sob orientação de Ana Paula Scher, com período de estágio de pesquisa na Bogaziçi Universitesi (Istambul, 2014), sob supervisão de Balkiz Öztürk. Fez Pós-Doutorado na UNICAMP em 2015-2017, sob supervisão de Maria Filomena Spatti Sandalo. É professor do Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia (UFBA) desde 2016 e do Programa de Pós-Graduação em Língua e Cultura da UFBA desde 2020. É…
Outros conteúdos deste evento
Gravados no evento SAber - Semana de Abertura
Phoebus Tecnologia - Soluções em pagamentos eletrônicos
Gravado no evento SAber - Semana de Abertura
Na palestra "Phoebus Tecnologia - Soluções em pagamentos eletrônicos", realizada no evento SAber - Semana de Abertura, Isaura Lima apresenta o ecossistema de meios de pagamento…
Ver resumo e capítulosEmpreendedorismo e Inovação: Uma Perspectiva Sobre o Mundo das Startups.
Gravado no evento SAber - Semana de Abertura
Nesta transmissão do evento SAber - Semana de Abertura, Ystallone Alves profere a palestra "Empreendedorismo e Inovação: Uma Perspectiva Sobre o Mundo das Startups.". O convidado…
Ver resumo e capítulosLevel UP - Ingressando no mercado de TI
Gravado no evento SAber - Semana de Abertura
Na palestra "Level UP - Ingressando no mercado de TI", apresentada durante a Semana de Abertura (SAber), Tainá Medeiros discute a realidade do mercado de trabalho de tecnologia,…
Ver resumo e capítulos

