ELEMENTOS INTERNOS E ELEMENTOS EXTERNOS DA LÍNGUA: O SISTEMA LINGUÍSTICO DO CRIOULO HAITIANO.

Mirlene Jeanlys

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

ELEMENTOS INTERNOS E ELEMENTOS EXTERNOS DA LÍNGUA: O SISTEMA LINGUÍSTICO DO CRIOULO HAITIANO.

Autores

Mirlene Jeanlys

Modalidade

Poster - Galeria Virtual

Área temática

(Presencial) ST: Estudos saussurianos

Data de Publicação

21/05/2025

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/vii-sinalel/1059488-elementos-internos-e-elementos-externos-da-lingua--o-sistema-linguistico-do-crioulo-haitiano

ISBN

978-65-272-1348-2

Palavras-Chave

Ferdinand de Saussure, Linguística, Língua, Interno e Externo, Crioulo Haitiano.

Resumo

O crioulo haitiano é uma das línguas oficiais do Haiti. É o único caso, no qual um crioulo é reconhecido como um idioma oficial de um país. Esse reconhecimento político foi possível a partir da Constituição da República do Haiti de 1987, que estabeleceu o crioulo como uma das línguas oficiais da república. Questionamos a tardia oficialização, uma vez que o Haiti conquistou sua independência em 1804. Abordamos a inter-relação entre a história da língua, a história política e os acontecimentos históricos. Dedicamo-nos ao capítulo 5 da introdução do Curso de Linguística Geral (CLG), obra póstuma do linguista Ferdinand de Saussure, intitulado Elementos Internos e Elementos Externos da Língua. Neste capítulo, Saussure esclarece a maneira como a história da língua se relaciona com a história política e os acontecimentos históricos. Para tanto, refere a acontecimentos como a conquista romana e a colonização em geral. O crioulo haitiano pode ser chamado, assim, de crioulo, ou de língua haitiana e o seu desenvolvimento está ligado com o período colonial, ou seja, se a história fosse outra, a língua também seria outra. Isso ressalta a inter-relação entre a história da língua e os acontecimentos históricos. A proposta deste estudo é pensar essas relações a partir de uma análise do capítulo 5 do CLG e fundamentada nas edições críticas desse livro realizadas por Rudolf Engler e Tullio de Mauro. O intuito é, portanto, refletir sobre os elementos externos que afetam o sistema interno do crioulo haitiano, e o seu reconhecimento como a língua oficial do Haiti, a partir da obra de Ferdinand de Saussure.

Título do Evento: VII Simpósio Nacional de Letras e Linguística (SINALEL)
Cidade do Evento: Catalão
Título dos Anais do Evento: Anais do Simpósio Nacional de Letras e Linguística
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

JEANLYS, Mirlene. ELEMENTOS INTERNOS E ELEMENTOS EXTERNOS DA LÍNGUA: O SISTEMA LINGUÍSTICO DO CRIOULO HAITIANO... In: Anais do Simpósio Nacional de Letras e Linguística. Anais...Catalão(GO) UFCAT, 2025. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/vii-sinalel/1059488-ELEMENTOS-INTERNOS-E-ELEMENTOS-EXTERNOS-DA-LINGUA--O-SISTEMA-LINGUISTICO-DO-CRIOULO-HAITIANO. Acesso em: 16/07/2025