O COMPROMETIMENTO COM A LÍNGUA PORTUGUESA NA MANIFESTAÇÃO DE FALA DOS ACADÊMICOS ANGOLANOS À LUZ DA EVIDENCIALIDADE

Profa. Dra. Cláudia Ramos Carioca (UNILAB - Brasil) claudiacarioca@unilab.edu.br

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

O COMPROMETIMENTO COM A LÍNGUA PORTUGUESA NA MANIFESTAÇÃO DE FALA DOS ACADÊMICOS ANGOLANOS À LUZ DA EVIDENCIALIDADE

Autores

Profa. Dra. Cláudia Ramos Carioca (UNILAB - Brasil) claudiacarioca@unilab.edu.br

Modalidade

Comunicação em Simpósio

Área temática

AT027 - A Organização Gramatical na Visão Textual- Discursiva da Gramática

Data de Publicação

03/04/2023

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/simelp2022/527651-o-comprometimento-com-a-lingua-portuguesa-na-manifestacao-de-fala-dos-academicos-angolanos-a-luz-da-evidencialida

ISBN

978-85-5722-653-1

Palavras-Chave

evidencialidade, políticas linguísticas, Angola, língua portuguesa, lusofonia.

Resumo

Este estudo explicita o quadro sociolinguístico de Angola, particularizando a política linguística e o estatuto da língua portuguesa, como também mostra as representações que os acadêmicos angolanos constroem em seu dizer de língua materna (LM), língua segunda (L2), língua oficial (LO), língua nacional (LN) e língua estrangeira (LE) (GROSSO, 2005). A metodologia adotada faz-se em duas etapas: a primeira diz respeito ao levantamento bibliográfico acerca do estatuto linguístico de Angola, tendo como foco a situação de oficialidade da língua portuguesa neste país; a segunda apresenta uma análise linguístico-discursiva das falas de vinte acadêmicos angolanos, constituídas a partir do corpus do projeto Variação e Processamento da Fala e do Discurso: análises e aplicações (PROFALA) que utiliza o questionário do Atlas Linguístico Brasileiro (ALIB) para a realização das entrevistas. O questionário é constituído por questões que ressaltam aspectos fonético-fonológicos, semântico-lexicais, morfossintáticos, pragmáticos e metalinguísticos. Este trabalho faz um recorte do questionário e analisa três das perguntas metalinguísticas que foram reformuladas para o contexto africano. Nas falas dos angolanos, percebe-se que a manifestação das estratégias evidenciais (DIK, 1989; HENGEVELD, 1989) que revelam o nível de comprometimento dos acadêmicos com as várias línguas que coexistem no território angolano podem relacionar-se com o princípio da relevância discursiva (focalização).

Título do Evento: SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Título dos Anais do Evento: Anais do VIII Simelp - VIII Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - Edição Especial Híbrida Angola-África
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

CLAUDIACARIOCA@UNILAB.EDU.BR, Profa. Dra. Cláudia Ramos Carioca (UNILAB - Brasil). O COMPROMETIMENTO COM A LÍNGUA PORTUGUESA NA MANIFESTAÇÃO DE FALA DOS ACADÊMICOS ANGOLANOS À LUZ DA EVIDENCIALIDADE.. In: Anais do VIII Simelp - VIII Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa - Edição Especial Híbrida Angola-África. Anais...São Paulo(SP) Universidade de São Paulo, 2022. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/simelp2022/527651-O-COMPROMETIMENTO-COM-A-LINGUA-PORTUGUESA-NA-MANIFESTACAO-DE-FALA-DOS-ACADEMICOS-ANGOLANOS-A-LUZ-DA-EVIDENCIALIDA. Acesso em: 01/05/2025