Glossário De Termos Técnicos

Todos os Trabalhos

Trabalho

Campus

Faculdade DeVry João Pessoa

Título do Trabalho

GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS

Autores

eriwoston wendel
jessica santos do nascimento
Luan da Silva Araujo
Terezinha monteiro de sousa araújo
THAYANNE COSTA
Gilsa E R Andrade

Modalidade

Resumo expandido

Área temática

Direito

Data de Publicação

04/07/2017

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/mpct2017/47109-glossario-de-termos-tecnicos

ISSN

Palavras-Chave

linguagem jurídica, glossário, Humanidades em Direito.

Resumo

A comunicação é uma característica inerente a todos os seres, o que lhes permite viver em sociedade, compartilhar experiências, interagir com as diferentes culturas e manifestar sentimentos diversos. De acordo com suas necessidades, os homens desenvolveram um meio de comunicar-se denominado linguagem. A linguagem, segundo Martins & Zilberknop (2010) é a capacidade de os seres humanos produzirem, desenvolverem e compreenderem a língua, um código social que não pode ser modificado arbitrariamente, em função de regras preestabelecidas. Tal organização tende a corroborar para que o enunciado seja manifestado de forma clara, objetiva e precisa. Acrescente-se ainda o fato de a linguagem, como meio pelo qual os homens comunicam-se uns com os outros, faz uso de diversos meios de expressão, entre elas encontram-se a comunicação falada, escrita, gestual e corporal. Além disso, existem na linguagem escrita e falada diversos níveis, que variam de acordo com o contexto comunicativo no qual o enunciador encontra-se inserido, tais como: coloquial, regional, popular e padrão formal, e, como variante da norma padrão-culta, temos a linguagem técnica, ou seja, aquela utilizada pelos profissionais de diversas áreas. Dentre as línguas técnicas, o nosso trabalho centra-se no estudo da língua forense, nome dado à linguagem empregada pelos operadores de Direito. Esta linguagem exige, entre outras técnicas, segundo Valverde (2015), clareza, transparência e elegância, além de termos de sentido estrito e conceitos dotados de polissemia, o que exige do operador de Direito o amplo conhecimento sobre o papel desta linguagem e suas funções dentro do universo jurídico, conforme dispõe Bittar (2015). Desse modo, nosso trabalho tem como objetivo primário a elaboração e a confecção de um glossário de termos jurídicos que visa facilitar o entendimento dos principais termos técnicos utilizados na área de Humanidades em Direito. Este glossário, que é um dicionário específico para palavras e expressões pouco conhecidas seja por serem de natureza técnica, regional ou de outro idioma, tem por finalidade trazer ao conhecimento dos estudantes de Direito assim como do público em geral as palavras e expressões particulares do universo jurídico, por serem expressões que, por diversas vezes, acabam gerando um distanciamento por parte da sociedade a respeito do vasto universo jurídico. A construção deste glossário, parte das atividades didáticas exigidas pela disciplina Redação e Linguagem Jurídica do primeiro período de Direito da Faculdade DeVry João Pessoa, foi desenvolvido através de pesquisas em livros jurídicos, tais como: Linguagem jurídica e Argumentação, de Fabio Trubilhano e Antonio Henriques (2010), do Dicionário Jurídico Brasileiro, de Washington dos Santos (2001) além de sites da internet. Nosso propósito, portanto, é contribuir para a maior interação com o cotidiano do meio jurídico, sabendo da importância de um glossário de termos técnicos até mesmo para o próprio operador do Direito, que necessita saber significados de palavras e expressões usuais do meio jurídico no qual estamos inseridos, além de enriquecer nosso conhecimento, como estudantes do curso de Direito, acerca da profissão que escolhemos seguir.

Título do Evento: Mostra de Pesquisa em Ciência e Tecnologia 2017
Cidade do Evento: Fortaleza
Título dos Anais do Evento: Anais da Mostra de Pesquisa em Ciência e Tecnologia 2017
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

WENDEL, eriwoston et al.. GLOSSÁRIO DE TERMOS TÉCNICOS.. In: Anais da Mostra de Pesquisa em Ciência e Tecnologia 2017. Anais...Fortaleza(CE) DeVry Brasil - Damásio - Ibmec, 2019. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/mpct2017/47109-GLOSSARIO-DE-TERMOS-TECNICOS. Acesso em: 27/05/2025