OS TESTEMUNHOS DE UMA QUASE “POLACA” EM UMA MULHER NO INFERNO VERDE DE SALLY KNOPF

Angélica da Silva Pinheiro

Todos os Trabalhos

Trabalho

Título do Trabalho

OS TESTEMUNHOS DE UMA QUASE “POLACA” EM UMA MULHER NO INFERNO VERDE DE SALLY KNOPF

Autores

Angélica da Silva Pinheiro

Modalidade

Comunicações Orais - Resumo Simples

Área temática

GT 2 - Narrativa, memória e imaginário na Amazônia

Data de Publicação

03/05/2023

País da Publicação

Brasil

Idioma da Publicação

Português

Página do Trabalho

https://www.even3.com.br/anais/iii-silssa/614754-os-testemunhos-de-uma-quase-polaca-em-uma-mulher-no-inferno-verde-de-sally-knopf

ISBN

978-85-5722-738-5

Palavras-Chave

Testemunho, Memória, Deslocamento, Uma mulher no inferno verde, Sally Knopf

Resumo

Este artigo investiga os testemunhos presentes na obra Humilhação e luta: Uma mulher no inferno verde (1977) de Sally Knopf, imigrante polonesa que veio para o Brasil no período entre guerras. No romance, a autora relata suas memórias e testemunhos sobre a Primeira Guerra Mundial e as violentas perseguições antissemitas aos judeus. A vinda de Sally Knopf ao Brasil configura um registro histórico do país, a onda imigratória de judeus oriundos da Europa Oriental no final do século XIX em direção à América. Com seu deslocamento, Knopf consegue fugir das atrocidades acometidas pelas Grandes Guerras, no entanto, não escaparia de outro destino difícil, seria inserida na prostituição pelos próprios tios que já moravam no Brasil e aliciavam mulheres estrangeiras, as chamadas “polacas”. Estas mulheres eram, em sua maioria, judias trazidas para a América Latina pela organização criminosa denominada Zwi Migdal, no final no século XIX e início no século XX. Com esperteza, ela consegue se desvencilhar dos parentes exploradores, fugindo do destino de prostituição. Nesta narrativa testemunhal, há outros relatos a quem Sally Knopf empresta a voz, na forma de testemunho testis (testemunha por envolvimento), são de sobreviventes da Shoah, parentes e pessoas que relataram a ela atos algozes sofridos nos tempos da Segunda Guerra, ecos do sofrimento e da tentativa de sobrevivência dos judeus. O trabalho realiza-se como uma pesquisa bibliográfica, a partir de estudos que puderam dar conta das discussões acerca do objeto, tais como de Seligmann (1999; 2000; 2008; 2009), Gangnebin (2006), Halbwaschs (1990), Tzvetan Todo-rov (2017), Conde-Silva (2022; 2020).

Título do Evento: III SILSSA - Seminário Internacional Linguagens Saberes e Sociobiodiversidade na Amazônia
Cidade do Evento: Bragança
Título dos Anais do Evento: Anais do III Silssa - Seminário Internacional de Linguagens, Saberes e Sociobiodiversidade na Amazônia
Nome da Editora: Even3
Meio de Divulgação: Meio Digital

Como citar

PINHEIRO, Angélica da Silva. OS TESTEMUNHOS DE UMA QUASE “POLACA” EM UMA MULHER NO INFERNO VERDE DE SALLY KNOPF.. In: Anais do III Silssa - Seminário Internacional de Linguagens, Saberes e Sociobiodiversidade na Amazônia. Anais...Bragança(PA) UFPA, 2023. Disponível em: https//www.even3.com.br/anais/iii-silssa/614754-OS-TESTEMUNHOS-DE-UMA-QUASE-POLACA-EM-UMA-MULHER-NO-INFERNO-VERDE-DE-SALLY-KNOPF. Acesso em: 02/08/2025