XLV Semana do Tradutor

XLV Semana do Tradutor

presencial Ibilce - Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - Câmpus de São José do Rio Preto - Unesp - São José do Rio Preto - São Paulo - Brasil

O evento já encerrou

finalizado

Receba os melhores eventos da sua área

Receber eventos

Sobre o evento

 A Semana do Tradutor é uma reunião científica organizada pelo curso de Letras - Tradução da Unesp/Ibilce, e tem como objetivo reunir profissionais e pesquisadores da área de tradução, nacionais e internacionais, para apresentar e discutir sobre tópicos relacionados ao tema do ano: “Traduzir é habitar: percursos, vozes e possibilidades”.
 O tema desse ano aborda a essência do ato de traduzir: Para além da passagem de uma língua para outra, traduzir é sobre conhecer e habitar aquilo que é alheio. Nesse sentido, a tradução se revela como uma prática multifacetada, atravessada por diferentes perspectivas, contextos e possibilidades de atuação. Ao explorar esses percursos, vozes e caminhos, o evento propõe ampliar o olhar sobre o papel do tradutor e os múltiplos espaços em que a tradução se faz presente.
 Em 2026, o evento acontecerá entre os dias 28 de setembro e 2 de outubro, no Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas (Ibilce), em São José do Rio Preto – SP. Ao longo da programação, os participantes terão acesso a palestras, mesas-redondas, minicursos, painéis, apresentação de trabalhos e oficinas culinárias.
*Embora o uso da plataforma seja gratuito, a taxa de participação do evento é obrigatória.

Acesse nosso site!

Aviso Importante sobre Reembolso

Ao fnalizar a inscrição, você declara estar ciente de que as vagas são limitadas e os custos de organização são fixados por participante. Portanto, não haverá devolução ou reembolso do valor pago em caso de desistência ou ausência no evento


Dados para pagamento:

Caixa Econômica Federal Agência 0631-9 - op. 1292 – nº da conta 577308446-1 Fundação de Apoio à Pesquisa e Extensão de São José do Rio Preto - FAPERP

Chave pix: cbc97683-d494-4064-897c-ece3bb9db281


Razão Social: Fundação de Apoio à Pesquisa e Extensão de São José do Rio Preto

CNPJ: 01.577.672/0001-27

End.: Siqueira Campos nº 3926 - Santa Cruz

Cep.: 15014-030

São José do Rio Preto/SP

Fone: (17) 3211-1089

Inscrições

{{'Label_CodigoPromocionalAplicadoComSucesso' | translate}}
{{'Label_Presencial' | translate}} {{'Label_Online' | translate}} {{'Label_PresencialEOnline' | translate}}
{{item.ingressoPrecoAtual.titulo}}

{{item.titulo}}

{{'Label_DoacaoAPartir' | translate}} {{item.valores[0].valor | currency:viewModel.evento.moeda}}

{{item.descricao}}
{{'Titulo_Gratis' |translate}} {{viewModel.configuracaoInscricaoEvento.descricaoEntradaGratis}}
{{entrada.valor | currency:viewModel.evento.moeda}} {{entrada.valor | currency:viewModel.evento.moeda}}  

{{entrada.valorComDesconto | currency:viewModel.evento.moeda}}

{{'Titulo_Ate' | translate}} {{entrada.validoAte |date: viewModel.evento.cultura.formatoData}}
{{'Titulo_Ate' | translate}} {{entrada.validoAte |date: viewModel.evento.cultura.formatoData}}
{{'Label_APartirDe' | translate}} {{entrada.validoDe | date:viewModel.evento.cultura.formatoData}}
Calendar

{{'Titulo_NaoDisponivel' | translate}}

Atividades

{{item.titulo}}
{{item.horaInicio}}-{{item.horaFim}}
Calendar

Inscrições - Oficinas Gastronômicas

Oficina Gastronômica Espanhola [Concluída]

Profa. Talita Storti Garcia, Profa. Beatriz Goaveia Garcia Parra de Araujo e Família Navarrete Scandiuzzi

28/09/2026 - 17:30 - 19:00

Oficina Gastronômica Francesa [Concluída]

Profa. Dra. Maria Cláudia Rodrigues Alves e Marina Zamariolli Liebana

29/09/2026 - 16:30 - 19:00

Oficina Gastronômica Inglesa [Concluída]

Profa. Paula Tavares Pinto e Ana Carolina Párcio

30/09/2026 - 16:30 - 19:00

Oficina Gastronômica Italiana [Concluída]

Profa. Vivian Orsi e Isabela Santucci

01/10/2026 -16:30 - 19:00

Sessões de Painéis e Comunicações

Confira a organização (provisória) das Comunicações e Painéis ao longo da Semana do Tradutor:

PAINÉIS [Concluídos]

COMUNICAÇÕES

Comunicações I (Terça-feira): [Concluídas]

Comunicações II (Quarta-feira): [Concluídas]

Comunicações III (Quinta-feira): [Concluídas]

Perguntas Frequentes (FAQ)

{{item.resposta}}

Convidados

{{item.nome}}

{{item.nome}}



Local do Evento

Patrocinadores

{{viewModel.evento.titulo}}

{{viewModel.evento.responsavelEvento}}