TEXTO COMPLETO
1. Os TEXTOS COMPLETOS dos trabalhos
aprovados e apresentados deverão ser
enviados pelos autores até 30 de junho de
2025, para inclusão nas atas.
Los TEXTOS COMPLETOS de los trabajos aprobados y presentados deberán ser enviados por los autores antes
del 30 de junio de 2025 para su inclusión en las actas.
2. Os textos devem ser enviados pela
página do evento, seguindo as seguintes orientações:
Los textos deberán enviarse a través de la página web del evento,
siguiendo las directrices que se indican a continuación:
NORMAS PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHO COMPLETO (PORTUGUÊS)
1. Envio de
originais. Os originais deverão ser enviados
pela página do Congresso. (Entre em SUBMISSÕES – modalidade TEXTO COMPLETO). Enviar
em arquivo formato Word.
2. Formato de apresentação
do capítulo.
Os trabalhos
apresentados em conferências, mesas redondas e sessões orais serão
apresentados em documento único, mínimo de 6 e máximo de 8 páginas,
contendo o texto completo do trabalho (incluindo imagens, anexos e referências),
para publicação eletrônica. A estrutura do texto incluirá os seguintes elementos organizados em seções: 1. Introdução:
apresentar o contexto em que o trabalho se insere, sintetizando a problemática
estudada e o objetivo geral. 2. Pressupostos/ referenciais teóricos
para indicar principais autores e conceitos utilizados. 3. Procedimentos metodológicos adotados, com informações sobre
objetivos específicos, forma de coleta/produção de dados, amostragem se for o
caso, instrumentos utilizados, estratégias de análise, entre outros que os
autores entendam ser necessários; 4. Resultados obtidos em relação aos objetivos pretendidos e análise desses
resultados. 5, Conclusões ou considerações finais. 6. Referências.
As seções poderão receber títulos atribuídos pelos autores, desde que
o conteúdo corresponda aos elementos solicitados.
ORIENTAÇÕES GERAIS PARA A FORMATAÇÃO DO TEXTO
TÍTULO DO CAPÍTULO
AUTOR(ES)
Cargo/função e afiliação
A seguir terá início o conteúdo
do capítulo, que seguirá a hierarquia de títulos indicada no ponto 4.
3. Estilo de texto (modelo desenvolvido pela
editora Dyckinson)
· Tamanho
A4, margens de 2 cm (superior, inferior, direita e esquerda) :
· FONTE
: Calibri 12
· Espaçamento
entre linhas: recomenda-se usar um espaçamento entre linhas de 1,5.
· Parágrafo:
A primeira linha não será recuada nem será inserido espaço antes ou depois do
parágrafo.
4. Hierarquia. Recomenda-se a utilização de algarismos arábicos
para estabelecer a hierarquia, atingindo no máximo 3 dígitos (1.1.1.),
utilizando então se necessário o sistema de letras (A), B), C) – a), b)
, c) ). Abaixo fornecemos um exemplo:
1. Regulamentações
governamentais com categoria de lei
1.1. Decretos-Leis Estaduais
1.2. Decretos legislativos estaduais
1.3. Regulamentos governamentais com a categoria de Lei das
Comunidades Autónomas
1.3.1. Andaluzia
1.3.2. Galiza
A) Corunha
B) Lugo
C) Ourense
D) Pontevedra
Os títulos serão compostos com as características do exemplo anterior, ou seja:
Nível 1. Letras
maiúsculas redondas
Nível 1.1. Negrito minúsculo
Nível 1.1.1 . Itálico minúsculo
Nível A): letras minúsculas redondas
A numeração automática do Word não será utilizada
para evitar problemas na conversão para programas de layout. Da mesma forma,
após a numeração da epígrafe, será introduzido um tabulador para separar a
numeração do título da epígrafe.
5. Notas de rodapé. A chamada para a nota no corpo do texto será sempre colocada antes do
sinal de pontuação (ex.: Dykinson 1 . ou Dykinson 1 ,).
O texto da nota de rodapé respeitará as regras de
citação do ponto 7. Terminarão com ponto final.
6. Citações textuais. Citações curtas (até três linhas) serão escritas entre aspas latinas
(« » ). As longas (quatro ou mais linhas) serão apresentadas em parágrafo
separado, recuado em 2 centímetros, sem aspas, com fonte menor (Calibri 11) e
com linha separadora antes e depois da citação. Se necessário, entre aspas
latinas serão utilizadas aspas inglesas ("
") e entre estas, aspas simples (‘
’).
Se uma parte do texto original da citação for
omitida, deverá ser marcada com […]
7. Regras de citação. As regras de citação da APA serão seguidas. O link para o site está
incluído abaixo com vários exemplos de citações de livros individuais, obras
coletivas, artigos, etc.
https://normas-apa.org/rereferences/examples/
NORMAS GENERALES
PARA LA PRESENTACIÓN DE TEXTO COMPLETO (ESPANHOL)
Editorial Dykinson
1. Envío de originales. Los originales deberán enviarse a través de la página web del Congreso
(ir a SUBMISSÔES - modo TEXTO COMPLETO). Enviar en un archivo Word.
2. Formato de presentación de los
capítulos.
Los trabajos presentados en conferencias,
mesas redondas y sesiones orales se presentarán en un único documento, de
un mínimo de 6 y un máximo de 8 páginas, que contendrá el texto completo
del trabajo (incluyendo imágenes, anexos y referencias), para su publicación
electrónica. La estructura del texto incluirá los siguientes elementos organizados
en apartados: 1. Introducción: presenta el contexto en el que se
inserta el trabajo, resumiendo el problema estudiado y el objetivo general.
2. Fundamentos/referencias teóricas para indicar los principales autores
y conceptos utilizados. 3. Procedimientos metodológicos adoptados, con
información sobre objetivos específicos, métodos de recogida/producción de
datos, muestreo si procede, instrumentos utilizados, estrategias de análisis,
entre otros que los autores consideren necesarios. 4. Resultados obtenidos
en relación con los objetivos previstos y análisis de los mismos. 5. Conclusiones
o consideraciones finales. 6. Referencias.
Las secciones podrán ser tituladas por los autores, siempre y cuando el
contenido corresponda a los elementos solicitados.
ORIENTACIONES GENERALES PARA EL FORMATO DE TEXTO
TÍTULO DEL CAPÍTULO
AUTOR(ES)
Cargo y filiación
A continuación, comenzará
el contenido del capítulo que
seguirá la jerarquía de epígrafes señalada en el punto 4.
3.
Estilo del texto:
Tamaño A4,
márgenes de 2 cm (superior, inferior, derecho e izquierdo) :
FUENTE:
Calibri 12
Interlineado:
es recomendable utilizar un interlineado de 1,5.
Párrafo:
No se sangrará la primera línea ni se introducirá espacio antes ni después del
párrafo.
4.
Jerarquía. Se
recomienda el uso de numeración arábiga para establecer la jerarquía, llegando
hasta un máximo de 3 cifras (1.1.1.), utilizando después si es necesario el
sistema de letras (A), B), C) – a), b), c)). A continuación, facilitamos un
ejemplo:
1. Normas
gubernamentales con rango de Ley
1.1. Los
Decretos-Leyes estatales
1.2. Decretos-legislativos
estatales
1.3. Las normas
gubernamentales con rango de Ley de las Comunidades Autónomas
1.3.1. Andalucía
1.3.2. Galicia
A) A Coruña
B) Lugo
C) Ourense
D) Pontevedra
Los epígrafes se compondrán
con las características del ejemplo anterior, es decir:
Nivel 1. Mayúsculas redonda
Nivel 1.1.: Minúsculas
negrita
Nivel 1.1.1. Minúsculas
cursiva
Nivel A): Minúsculas
redonda
No se utilizará la
numeración automática de Word para evitar problemas en la conversión a los
programas de maquetación. Asímismo después de la numeración del
epígrafe, se introducirá un tabulador para separar la numeración del título del
epígrafe.
5. Notas a
pie de página. La
llamada a la nota en el cuerpo del texto se colocará siempre antes del signo de
puntuación (p.ej. Dykinson1. o Dykinson1,).
El texto de la nota a pie
respetará las normas de citación del punto 7. Se terminarán con punto y aparte.
6. Citas
textuales. Las citas
cortas (hasta tres líneas) se escribirán entre comillas latinas (« »). Las
largas (cuatro o más líneas) se ofrecerán en párrafo aparte sangrado, sin
entrecomillar, con cuerpo de letra menor (Calibri 11), y con una línea de
separación antes y después de la cita. Si fuera necesario, dentro de las
comillas latinas («») se utilizarán comillas inglesas (“ ”) y dentro de estas,
comillas simples (‘’).
Si se omite una porción del
texto original de la cita, debe marcarse con […]
7. Reglas de
citación. Se
seguirán las reglas de citación APA. Se incluye a continuación el enlace a la
web con diversos ejemplos de cita de libros individuales, obras colectivas,
artículos, etc.
https://normas-apa.org/referencias/ejemplos/