14° Seminário Internacional NUTAU: Paisagem Sonora Urbana

14° Seminário Internacional NUTAU: Paisagem Sonora Urbana

online Este é um evento online

O evento já encerrou

finalizado

{{'Receba_os_melhores_eventos_da_sua_area' | translate}}

{{'Receber_eventos' | translate}}

Inscrições / Registration

{{'Label_CodigoPromocionalAplicadoComSucesso' | translate}}
{{'Label_Presencial' | translate}} {{'Label_Online' | translate}} {{'Label_PresencialEOnline' | translate}}

{{item.titulo}}

{{'Label_DoacaoAPartir' | translate}} {{item.valores[0].valor | currency:viewModel.evento.moeda}}

{{item.descricao}}
{{'Titulo_Gratis' |translate}} {{viewModel.configuracaoInscricaoEvento.descricaoEntradaGratis}}
{{entrada.valor | currency:viewModel.evento.moeda}} {{entrada.valor | currency:viewModel.evento.moeda}}  

{{entrada.valorComDesconto | currency:viewModel.evento.moeda}}

{{'Titulo_Ate' | translate}} {{entrada.validoAte |date: viewModel.evento.cultura.formatoData}}
{{'Titulo_Ate' | translate}} {{entrada.validoAte |date: viewModel.evento.cultura.formatoData}}
{{'Label_APartirDe' | translate}} {{entrada.validoDe | date:viewModel.evento.cultura.formatoData}}
Calendar

{{'Titulo_NaoDisponivel' | translate}}

Programa / Program

Segue abaixo a programação:

7 de dezembro quarta-feira
(December 7th Wednesday)   
Manhã (Morning)
09h00 às/to 9h15
Abertura (Opening)
Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/4G_kJ3Z55S8

09h15 às/to 09h45
Conferência (Conference)

Paisagem Sonora – definição e aplicações em projeto e planejamento urbano

Palestrante: Ranny L. X. Nascimento Michalski – NUTAU / FAU USP

Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/4G_kJ3Z55S8

09h45 às/to 10h45
Primeira Sessão Técnica / Apresentação de artigos (First Thematic Session
Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/4G_kJ3Z55S8
10h45 às/to 11h00
Intervalo (Break)

11h00 às/to 12h00
Conferência (Conference)

Passeio sonoro em diferentes contextos urbanos

Palestrante: Marina Medeiros Cortês - UFRN

Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/ofRX17h084I


8 de dezembro quinta-feira
(December 8th Wednesday)   
Manhã (Morning
09h00 às/to 10h00
Conferência (Conference)

Soundscape: Progress in the past 50 years and future challenges

Palestrante: Professor Jian Kang, University College London, United Kingdom

Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/W9nzSahuvcA

10h00 às/to 10h15
Intervalo (Break)
10h15 às/to 11h15
Conferência (Conference)

Soundscape Attributes Translation Project (SATP)

Palestrante: Francesco Aletta – University College London, United Kingdom
Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/lhkoPhgGD3A

11h15 às/to 12h00
Mesa redonda 1 (Round table 1)

SATP Português - SATP Portuguese

Sonia Alves

Sonia Antunes

Maria Luiza de Ulhoa Carvalho

Ranny L. X. Nascimento Michalski 
Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/lhkoPhgGD3A

8 de dezembro quinta-feira
(December 8th Wednesday) 
Tarde (Afternoon)
14h00 às/to 15h00
Conferência (Conference)

Prácticas que favorecen la valoración del paisaje sonoro

Palestrante: Professor Enrique Suárez Silva - Universidad Austral de Chile

Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/1YTLqAV37eU

15h00 às/to 16h00
Segunda Sessão Técnica / Apresentação de artigos (Second Thematic Session
Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/1YTLqAV37eU
16h00 às/to 16h15
Intervalo (Break)

16h15 às/to 17h00
Mesa redonda 2 (Round table 2)

Propostas para o futuro da paisagem sonora no Brasil

Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/-7Bq2ZdVOJ8

17h00 às/to 17h15
Encerramento (Closing)
Link para transmissão (YouTube): https://youtu.be/-7Bq2ZdVOJ8


Sobre o evento

O Núcleo de Pesquisa em Tecnologia da Arquitetura, do Urbanismo e do Design da Universidade de São Paulo (NUTAU-USP), vinculado à Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU-USP), dedica-se ao desenvolvimento, coordenação e difusão de investigação científica e multidisciplinar nas diversas áreas abrangidas pela tecnologia da arquitetura, do urbanismo e do design, focadas no contexto e em demandas do país, buscando também constante diálogo com a experiência internacional. Como parte de suas atividades regulares, desde 1996, o NUTAU vem organizando seminários internacionais bienais, abordando temas emergentes e significativos para o avanço do conhecimento em suas áreas de atuação.

O 14º Seminário Internacional NUTAU 2022 terá como tema central a “Paisagem Sonora Urbana”. Visto que em grandes cidades e áreas urbanas, a poluição sonora é um assunto importante, considerada problema de saúde pública pela Organização Mundial da Saúde (OMS). A OMS destaca também a importância do gerenciamento e do controle de ruído em países em desenvolvimento. Este gerenciamento já é feito em países desenvolvidos há algumas décadas, enquanto no Brasil está apenas engatinhando.

Nos últimos anos, pesquisas em paisagem sonora ganharam relevância junto com uma mudança de paradigma da abordagem do som indesejável como resíduo (e avaliado somente quantitativamente) para a abordagem do som como recurso inserido no contexto incluindo diversas variáveis humanas envolvidas. Considerar uma abordagem holística em que o som pode ser um recurso, e não somente um resíduo a ser eliminado, é uma possível alternativa em projetos de gerenciamento e de controle de ruído, de modo a promover a saúde da população e seu bem-estar quanto ao ambiente sonoro.

Avaliações de paisagem sonora são diversas em muitas dimensões, desde fontes sonoras e suas caracterizações, até os inúmeros contextos e a individualidade dos participantes que vão muito além do simples julgamento auditivo individual. Dadas essas variações, uma sistematização do conhecimento no assunto e a elaboração de procedimentos padronizados são importantes para desenvolver um método de referência que torne possível a comparação de diferentes estudos na comunidade internacional e facilite colaborações interdisciplinares.

Diante da demanda por uma harmonização teórica e metodológica em estudos e práticas de paisagem sonora, a International Organization for Standardization (ISO) estabeleceu em 2008 o grupo de trabalho ISO/TC 43/SC 1/WG 54 Perceptual assessment of soundscape quality (Avaliação perceptiva da qualidade da paisagem sonora). Os trabalhos do grupo resultaram na publicação das três partes da norma ISO 12913 e na definição do termo “paisagem sonora” sendo o “ambiente acústico como percebido ou experimentado e/ou entendido, por pessoas, em um contexto”, ou seja, como as pessoas percebem o ambiente acústico dentro de um contexto no tempo e no espaço. A norma traz uma abordagem centrada no ser humano que inclui sensação auditiva, interpretação e respostas ao ambiente acústico. As três partes da norma são: ISO 12913-1:2014, que fornece a definição e uma abordagem conceitual de paisagem sonora; ISO/TS 12913-2:2018, relativa a métodos de coleta de dados; e ISO/TS 12913-3:2019, relativa à análise de dados.

Apesar das normas terem trazido um grande avanço no sentido da padronização internacional, um desafio encontrado atualmente é a falta de procedimentos padronizados para traduções de termos relativos à área de paisagem sonora, de forma que os resultados encontrados em diferentes idiomas possam efetivamente ser comparados. Nesse sentido, colaborações entre pesquisadores de diversos países têm surgido para sanar tal lacuna.

O 14º Seminário Internacional NUTAU 2022: Paisagem Sonora Urbana: inovações tecnológicas para planejamento e projeto tem como objetivo promover o intercâmbio de experiências de pesquisadores, docentes, estudantes e profissionais de empresas ligadas à área de paisagem sonora. Busca-se oportunizar o intercâmbio de conhecimento entre os diferentes responsáveis pela produção, difusão e aplicação de técnicas e processos aplicados no assunto.

Datas importantes / Deadlines

Prazos e valores / Deadlines and values

Submissão de artigos
Português ou inglês
Submission deadline
Portuguese or English
até 21/10
up to 10/21  


gratuita
free
Resultado das avaliações de artigos
Articles evaluation result
até 01/12
up to 12/01


Envio dos artigos finais
Português ou inglês
Sending of accepted articles
Portuguese or English
até 06/12 up to 12/06 estudantes e professores da USP
students and USP professors
profissionais e professores externos
external professionals and teachers
R$ 150,00
R$ 150,00
R$ 200,00
R$ 200,00
Inscrição no evento
Event registration
até 07/12
up to 12/07

gratuita
free

Palestrantes e debatedores / Lecturers and debaters

{{item.nome}}

{{item.nome}}



Diretrizes para submissão de Artigos

Articles submission guidelines

Os trabalhos submetidos devem ser artigos completos, desenvolvidos por até seis autores, contemplando resultados de pesquisas avançadas ou já concluídas. Devem ter de 6 a 8 páginas, contendo entre 3.000 e 4.000 palavras no total. Devem ser omitidos do artigo nomes dos autores, instituição, e-mail, autocitações e quaisquer informações no texto que possam identificar a autoria do artigo submetido, para que possam ser objeto de avaliação cega pelo Comitê Científico.


The submitted works must be complete articles, developed by up to six authors, encompassing results of advanced or already concluded researches. They must be 6 to 8 pages long, containing between 3,000 and 4,000 words in total. Omit name of the authors, institution, e-mail, self-citations and any other information in the body of the text that can identify the authorship of the submitted article, so that they can be subject to blind evaluation by the Scientific Committee.


Para submissão de artigos é necessário criar uma conta gratuita no sistema Even3, o que pode ser feito a partir de uma conta do Facebook ou com inserção de e-mail e criação de uma senha. É neste ambiente que serão realizados o envio dos arquivos, a divulgação dos resultados, a inscrição nos módulos do evento, disponibilização de cartas de aceite, certificados etc.

To submit articles, it is necessary to create a free account on the Even3 system, which can be done from a Facebook account or by inserting an e-mail and creating a password. It is in this environment that files will be sent, as well as the dissemination of results, registration in the event modules, availability of letters of acceptance, certificates and so on.


Templates para envio de artigos / Article templates

Templates NUTAU 2022

Template English NUTAU 2022

Template Português NUTAU 2022

Submissões

{{areaSiteEvento.jsonObj.configuracaoSubmissao.dataInicioSubmissao}} - {{areaSiteEvento.jsonObj.configuracaoSubmissao.dataLimiteSubmissao}}

{{item.denominacao}}
{{item.denominacao}}
{{item.denominacao}}

{{areaSiteEvento.titulo}}

Idioma / Language

English speakers

If you have any difficulties, please send an e-mail to nutau@usp.br. 


Comitê Científico / Scientific Committee NUTAU 2022

Antonio Carlos Lobo Soares (Museu Emílio Goeldi)

Elcione Maria Lobato de Moraes (FAU UFPA)

Erasmo Felipe Vergara Miranda (UFSC)

Gilson Schwartz (ECA USP e NUTAU)

Italo César Montalvão Guedes (UFS)

Maria Lygia Alves de Niemeyer (UFRJ)

Maria Lucia Gondim da Rosa Oiticica (UFAL)

Marina Medeiros Cortês (UFRN)

Ranny Loureiro Xavier Nascimento Michalski (FAU USP, NUTAU e SOBRAC)

Sergio Fernando Saraiva da Silva (CREA-MA e SOBRAC)

Composição do NUTAU / NUTAU team

Prof.ª Dra. Ranny Loureiro Xavier Nascimento Michalski (FAU USP) - Coordenadora Científica

Prof.ª Dra. Cyntia Santos Malaguti de Sousa (FAU USP) - Vice-Coordenadora Científica

Conselho Deliberativo:

Prof.ª Dra. Alessandra Rodrigues Prata Shimomura (FAU USP)

Prof. Dr. Bruno Roberto Padovano (FAU USP)

Prof. Dr. Gilson Schwartz (ECA USP)

Prof. Dr. João Carlos de Oliveira Cesar

Prof.ª Dra. Sheila Walbe Ornstein (FAU USP)

Prof. Dr. Silvio Burrattino Melhado (EP USP)

Prof. Dr. Tomás Queiroz Ferreira Barata (FAU USP)


Comitê Organizador (Organizing Committee) NUTAU 2022

Prof.ª Dra. Ranny Loureiro Xavier Nascimento Michalski (FAU USP)

Prof.ª Dra. Cyntia Santos Malaguti de Sousa (FAU USP)

Prof. Dr. Gilson Schwartz (ECA USP)

M.Sc. Eduardo Gasparelo Lima

M.Sc. Laís de Gusmão Coutinho

Michael Édison Klein

Rafael Galvão L. Andrade

Título da Área

Submissão de resumos
até 21/10


gratuita

Resultado das avaliações de resumos
até 01/12


Inscrição no evento
até 06/1 estudantes e professores da USP

profissionais e professores externos associados Sobrac

profissionais e professores externos não associados Sobrac
R$ 50,00

R$ 70,00

R$ 100,00

{{viewModel.evento.titulo}}

{{viewModel.evento.responsavelEvento}}