O Núcleo de Apoio à Pessoas com Deficiência (NAPNE), do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Pernambuco (IFPE)  - Campus Barreiros, preocupado com a baixa disponibilidade de profissionais Tradutores e Intérpretes em Libras/Português (TILSP) preparados a dar assistência educacional e profissional de qualidade à relevante demanda de pessoas da comunidade surda existente, sobretudo, na região da Mata Sul do estado de Pernambuco, abre o presente curso de extensão com o objetivo de aperfeiçoar a qualificação de TILSP atuantes e de pessoas com conhecimento avançado em Libras, que aspirem se tornar TILSP, para assim ampliar o quadro de profissionais do segmento devidamente capacitados ao atendimento da mencionada demanda. 

APRESENTAÇÃO E JUSTIFICATIVA O curso de Extensão para formação de Tradutores Intérpretes de Libras/Português está previsto no decreto 5.626/05 que regulamenta a lei 10.436/02, lei que reconhece a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) como língua nacional, de modo que esse profissional seja ponte entre o povo surdo brasileiro e a sociedade como um todo. O referido curso pretende promover formação de qualidade para aspirantes à profissão de TILSP e o aperfeiçoamento de profissionais que já atuam no segmento. O campo da tradução e interpretação de línguas de sinais é um campo emergente e tem suscitado muitas discussões no sentido de repensar e qualificar a formação basilar desse profissional. A oficialização da profissão ocorreu a partir da Lei nº. 12.319, de 01 de setembro de 2010 e, ganhou força no cenário nacional desde então. 

Vagas: 30

Início: Setembro de 2022

Carga Horária: 340 horas

Modalidade: Híbrida

Turno: Vespertino (13h às 16h)

Locais: IFPE Campus Barreiros e Plataforma do Google Meet

Valor: gratuito.

Periodicidade das aulas: 2x/semana (terças e quintas)

Período Inscrições: Período: 15/08 a 16/09. 


Coordenação: Napne IFPE Campus Barreiros 

curso de extensão

Professores: Rogério Santos, Camila Souza e convidados.


Pré-requisitos: Escolaridade, Idade, Formação (conhecimento avançado em libras)